stórvegis longur sleppa vit ikki í jazzdygd á hesari klótu. Men mikukvøldið í Norðurlandahúsinum livir Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivalur av sonnum upp til navnið. NHØP spælir sofistikerað, bæði jazz [...] d. var ein Orange Jazzari við í tí avbera væl samanspælda bólkinum, Swinging Link, ið tók lut á Tórshavnar Jazz- Fólka- og Blues Festivali í fjør. Haraftrat kann nevnast musikalskt samstarv við Robben Ford [...] Álandi og Íslandi. KK, ella Kristján Krisjánsson, er íslendska umboðið. Vit hava hoyrt hann fyrr á Tórshavnar Jazz- Fólka og Blues Festivali, og hann er sera dugnaligur og undirhaldandi. KK letur sín tónleik

ágrýtin og spardi seg ikki, tá okkurt skuldi gerast í felagnum, sigur Gunnar Dahl-Olsen, formaður í Tórshavnar Súkklufelag. Eyðun Poulsen luttók í súkklukappingini, sum var á Varmakeldu í Fuglafirði, og hann

nógv í tali, tí vit fara at halda fram við hesum nýggja konseptinum fyri Jazzfestivalin. Hevði Tórshavnar býur so eisini gjørt eitt spælistað, sum kundi brúkast til rútmiskan tónleik, so høvdu vit havt

hevur gingið strilti við at semjast við grannar og Tórshavnar Býráð um hvussu og hvat. Hóast nakað av bygninginum var nýstoypt, so bað eigarin Tórshavnar Býráð um loyvi at bróta allan bygningin niður, og

ÍBÚÐARMÁL Tórshavnar býráð góðtók mikukvøldið ætlanina um Berjabrekku 3, sum er ætlanin um at byggja leiguíbúðir. Jan Christiansen, borgarstjóri sigur, at hetta ber í sær, at nevndin, sum hevur gjørt eitt [...] útbjóðingum er vanligur aðrastaðni og hevur ført til góð úrslit, sigur Jan Christiansen. Tað eru Tórshavnar kommuna, Íbúðargrunnurin og Húsalánsgrunnurin, sum eru saman um verkætlanina við leiguíbúðunum

liggur hjá Tórshavnar Býráð, sigur Hans Jacob Simonsen, samstundis sum hann vísir á, at ein greið kostnaðarmeting fyriliggur frá einum byggifelag. Gunnleyg Durhuus, trivnaðarstjóri í Tórshavnar Kommunu, [...] fara at gleða seg til eina nýggja stásiliga ítróttarhøll. Síðani tá er Kollafjørður farin upp í Tórshavnar Kommunu. Arbeiðið fór fram við rúkandi ferð til seinasta ársskiftið. Síðani tá hevur einki arbeiðið [...] stóran mun skúlin í Kollafirði skal húsast í nýggju ítróttarhøllini. Verkætlanin er nú yvirtikin av Tórshavnar Býráð, men býráðið í høvuðsstaðnum hevur tó verið við í verkætlanini frá byrjan. Jákup Suni Joensen

gongdin er óheppin fyri trivnaðin á dagstovnunum, sigur Óli Midjord. Formaðurin í mentamálanevnd Tórshavnar Býráðs, Heðin Mortensen, metir ikki, at avleiðingarnar, sum stovnsleiðararnir vísa á, viga so tungt [...] fyri, at fyrsta barnið á bíðilistanum sleppur inn fyrst. Tórfinn Smith, limur í mentamálanevnd Tórshavnar býráðs, heldur hinvegin, at ein millumloysn hevði verið frægari. - Fyrsta barnið á listanum eigur

(2000) og Steiningeslott Kulturcenter, Svøríki (2001). Í 1995 fekk Edward Fuglø Barnabókavirðirsløn Tórshavnar Býráðs. Í dómsnevndini sótu: anna-Lena Lindekvist, Svøríki Bent Rasmussen, Danmark Frida S. Ha

Býráðsins leiklutur. Býráðið hevur skyldu at tryggja at eingin mismunur verður gjørdur á borgarum í Tórshavnar Kommunu. Eg kann taka eitt dømi. Ein granni hjá mær skal í ár rinda kr. 2100 um mánaðin. Tað svarar

at hann okkurt árið hevur hýst m. a. framhaldsflokkum hjá Venjingarskúlum. Seinastu árini hevur Tórshavnar Kvøld- og Ungdómsskúli nýtt skúlan til kvøldskúlaundirvísingina. ? Skúlin verður útbygdur eitt