støðu tá Sámal kom í tíðarneyð, og tískil vann Andrias lætt. Luitjen og Gunnar Joensen leiktu javnt á fjórða borði. Úrslitið ber í sær, at hvalvíkingar framvegis eru í toppinum. Tíðin reyk Í Klaksvík komu [...] Talv: Ótrúliga javnt er í oddinum í fyrstu deild í ár. Bert hálvtriðja stig er ímillum fremsta og aftasta lið. Útsetti dysturin frá fyrsta umfari, KTF-KT, endaði við sannførandi sigri til klaksvíkingar [...] longu nú í trupulleikum. Teir taptu heili 3-1 ímóti KTF 2, og liggja nú púra einsamallir í botinum. Í 3. deild stendur kappingin millum tvey lið, VT2 og HT4, har vestmenningar føra við hálvum stigi. FIDE HM

er ímillum tær báðar støðurnar. Samráðingar við Bretland vóru helst í trúnaði, tí at samráðingar eru millum tvey lond um eitt mark. Nógv áhugamál vóru upp á spæl, og hetta er óivað vanlig diplomatsk [...] samráðingar millum tveir partar í sama ríki og úrslitið er viðkomandi fyri hvørja ta einastu mannalagnu her á klettunum. Tí hevur tað áhuga hjá okkum øllum at vita, hvussu gongst í samráðingunum, og hvat samráðst [...] landsstýrið hava samráðingarnar í loyndum. Tað góðtók stjórnin, sum vitluligt er, ikki, og kravdi, at fjølmiðlarnir vórðu kunnaðir um samráðingargrundarlagið, og alla tilgongdina í málinum. Landsstýrið tóktist

sum tók botn í Leirvík. Harumframt hevur fíggjarnevndin játtað einum organdonori 100.000 krónur í endurgjaldi fyri lønarmiss. Ein yvirlækni á Suðuroyrar sjúkrahúsi hevur fingið 992.000 krónur í endurgjaldi [...] Tað størsta útreiðslan í eykafíggjarlógini fyri 2000 er 4,3 milliónir krónur, sum fíggjarnevndin játtaði eftir skriðulopini í heyst. Tað hevði skund at játta peningin, so bøtast kundi um vegakervið, og [...] endurgjaldi fyri mist vaktargjald. Fiskivinnuskúlin í Vestmanna hevur hækkað lønarkarmin 327.000 krónur, og tann síðsta eykajáttanin fór til Føroya sjómanskúla, sum skuldi brúka 471.000 krónur til at leiga eitt

at vera á sjálvari stevnuni, umframt at cafeteria í høllini verður opið, har millum annað ber til at keypa smurt breyð. Sí annars lýsing aðrastaðni í blaðnum [...] Leygardagin níggjunda, og sunnudagin tíggjunda december skipar ÍF fyri jólasølustevnu í ítróttarhøllini á Kambsdali. Latið verður upp leygardagin klokkan 14, og Dan Reinert Petersen, løgtingsmaður, setir [...] annað undirklæði sýnd fram, siga fyrireikararnir. Luttakandi handlarnir eru úr Klaksvík, Havn, Vestmanna og úr Eysturuynni. Skipað verður fyri barnaansing, meðan stevnan er. Tað vera pedagognæmingar, sum

flokkarnir í uppkotinum eisini upp, at markið fyri rentustuðul verður broytt. Í blaðnum í gjár nevndu vit, at markið í løtuni er ein rentuupphædd av 60.000 kr., men at hetta eftir umsókn kann hækkast upp í 120 [...] leggja í løtuni seinastu hond á fyririekingarnar til eitt broytingaruppskot, sum skal tryggja, at rentustuðulin framhaldandi verður 48%. Lógin um rentustuðulin ásetur annars, sum nevnt í blðanum í gjár, [...] verður lækkingin 4% og tey bæði fylgjandi er talan um 2%. Suðulin til rentuúteiðslur varð í sínari tíð hækkaður í eitt fyribils ásett tíðarskeið, sum ein partur av hjálpini til sethúsaeigarar. Hækkandi renta

Filadelfia, Landavegur 22 Í kvøld kl. 21 ungdómsmøti saman við ungdómi í Hoyvík, í morgin kl. 17 landsbøn. Sunnudagin kl. 11 morgunmøti, kl. 18 kvøldmøti. Samkoman Immanuel Í kvøld kl. 20 Kongsins Herlið [...] Lestur í øllum kirkjum í Norðstreymoyar prestagjaldi Havnar kirkja: kl. 11 barnalestur í sambandi við 1000 ára haldið Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen, Kristiliga sangkórið luttekur Kirkjubøur: kl. [...] skótar. »Tíð til Gud« verður í Pállstovu í Havn sunnukvøldið kl. 21. Evni hesaferð: Trúvirði Bíbliunnar. Høgni Johannesen og Jógvan Skylindal skipa fyri. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 18 evangel. møti

Sóljan og Stjørnan møtast aftur í Klaksvík týskvøldið í steypakappingini, men fremst í huganum hjá klaksvíkskvinnum er óivað dysturin móti VÍF næsta vikuskiftið í Vestmanna. Deydligur dystur Stjørnan legði [...] størsta álopshóttanina hjá Sóljuni. Tær vardu í eini skeivari 5-1 skipan, har Joan M. Joensen vardi frammanfyri. Vesna Tomajek spældi bara eina heilt lítla løtu í seinna hálvleiki, tí hon hevur ein lítlan [...] Einaferð vóru tríggjar útvístar í senn, soleiðis at Sóljan bara spældi við trimum útileikarum. - Har var ikki nógv at gera. Vit hava trupulleikar við at koma nóg skjótt aftur í verjustøðu eftir álop, sigur

gestunum. Kyndil fekk beinan vegin fatur á í verjupartinum, og hóast tað onkuntíð tóktist tungt í álopspartinum, so megnaðu tær so nøkunlunda at fylgja við í málskjótingini. Tað tóktist tó, sum um tað [...] fjórðingsfinaluna í steypakappingini, har vit skulu hitta Neistan. Umframt fjórðingsfinaluna, skal Kyndil eisini royna seg móti Neistanum og Tjaldri í landskappingini, og einki er at taka seg aftur í, at hesir [...] Kyndil-VÍF 15-34 (8-14) Hondbóltur Líkt er til, at kvinnuliðið hjá Kyndli er í svárari kreppu í løtuni. Liðið, sum seinnu árini hevur havt fast pláss á føroysku hondbóltstindunum tapti aftur sunnudagin

hevur kórið í 34 ár - verið tess vaktarmaður og talsmaður, legði taktstokkin frá sær og rætti hann til Michael Bojesen. Tage hevur fleiri ferðir verið í Føroym við kóri sínum. Í juni mánaði í ár var hann [...] okkum. Gentukórið úr Dan-mark radio var og vitjaði í Fuglafirði 1990 og vóru vit og vitjaðu tey aftur 1993. Á jólakonsertini sunnudagin 3. Des. í Radiohúsinum var vaktarskifti í hesum kóri. Tage Mortensen [...] sum júst er liðug við sína útbúgving í München sum oprasangari. Hon hevur í fleiri ár sungið við í gentukórinum og hava nógvir góðir sangara trátt sínar barnaskógvar í Danmarks Radio Pigekor. Gott samstarv

starvi. Jeffrei Henriksen var eina tíð limur í Tórshavnar Skúlaráð. Limur í Málnevndini. Byrjaði brævskúla í føroyskum í 1956. Var við at stovna Skúlabókafelagið í 1963 og hevur lagt føroysku leisbøkurnar [...] Jeffrei tók læraraprógv á Føroya Læraraskúla í 1950 og hevur verið lærari í Bø og Gásadali 1950-55, á Eiði 1955-60, í Tórshavnar Kommunuskúla 1960-68, skúlastjóri í Venjingarskúlanum 1968-81 og hevur undirvíst [...] sera fittur í hondunum og putlast nógv við ymiskar prýðislutir. Telgir og sagar og ger við. Annars dámar Christiani væl at lesa og syngja. Hevur verið kórsangari í fleiri ár. Millum annað í Kristiliga