av kontrakt. Øll lata til felagsskapin, og fáa afturfyri nøkur rættindi. Eg fái til dømis fólkapensjón, tá eg verið gomul, heilsurøkt, um eg verið sjúk, og ókeypis skúla til børnini, so tey eru før fyri [...] Gera tey tað, so hava vit ikki longur ráð til dygdargóðar vælferðartænastur til stóru fjøldina, sum hevur avgerandi tørv á felagsskapinum, tí tey hava ikki ráð til privatu tilboðini. Tað ljóðar kanska [...] pensjón gjørt ikki við. Tey hava í báðum førum sjálvi goldið inn til pensjónina, við tí fyri eyga at hava nóg mikið til ellisárini - og tað skulu tey ikki revsast fyri. (Summi vælbjargað siga seg ikki hava tørv
av kontrakt. Øll lata til felagsskapin, og fáa afturfyri nøkur rættindi. Eg fái til dømis fólkapensjón, tá eg verið gomul, heilsurøkt, um eg verið sjúk, og ókeypis skúla til børnini, so tey eru før fyri [...] tilboð. Gera tey tað, so hava vit ikki longur ráð til dygdargóðar vælferðartænastur til stóru fjøldina, sum hevur avgerandi tørv á felagsskapinum, tí tey hava ikki ráð til privatu tilboðini. Tað ljóðar kanska [...] pensjón gjørt ikki við. Tey hava í báðum førum sjálvi goldið inn til pensjónina, við tí fyri eyga at hava nóg mikið til ellisárini - og tað skulu tey ikki revsast fyri. (Summi vælbjargað siga seg ikki hava tørv
tey ikki hava hug at drekka, men gera tað fyri ikki at verða hildin uttanfyri, sigur Jóngerð Nielsen og heldur fram: - Ein partur av ungdómsmentan snýr seg um at tora og at vera kul, og tí er ikki óhugsandi [...] og like´s til alt tað, tey leggja út, og tískil vilja tey eisini taka av eini slíkari avbjóðing sum Neknominations, soleiðis at tey fáa eitt sindur av uppmerksemi tann vegin. Harnæst ímyndi eg mær, at fleiri [...] at fleiri ung koma upp í hetta spælið, bara soleiðis at tey ikki skulu kenna seg annarleiðis enn øll hini, sigur Jóngerð Nielsen. Hon dylir ikki fyri, at henni á ongan hátt dámar virtuella øl spælið. - Hetta
eitt krav, sum ikki verður vikið frá, at vit sleppa at krevja. Eg siti ikki á skortsbukkuni, so eg eri ongantíð uppdateraður. Eg veit snøgt sagt ikki, hvat hendir uttan um meg. So frægt veit eg tó, at Halgabók [...] brúkast. Eina ferð, eg var í Keypmannahavn, kallaðu tey í Christiania til kravgongu um frítt hash. Tað er gott fyri heilsuna at ganga, so eg fór við. Havi eisini altíð hildið, at hash, og ikki bara hash, men [...] er hann helst, rætturin, ikki møguleikin kanska, men rætturin at mótmæla. Men tó ikki rætturin at fáa rætt við mótmælum. Men tá nú rætturin er har, ræður um at brúka rættin til at fáa alt og øll at rætta
- Teir tankarnir, sum eg hevði um meg sjálva, vóru ómetaliga negativir. Eg fór ikki serliga væl við mær sjálvari, og tað gjørdi eg út frá tankagongdini, sum var, at eg hevði ikki uppiborið betri, sigur [...] spurningur um yvirskot, og tá eg í fjør merkti, at nú hevði eg tíð og orku til at fara undir at venja og hugsa meira um matin, hugsaði eg, at nú skuldi tað verða. Ikki bara var eg noydd at gera hetta fyri meg [...] eini kostætlan. - Hóast eg havi etið eftir kostætlanini, so vil eg siga, at eg havi etið vanliga, sunnan mat. Eg havi ikki etið so nógv av eitt nú eplum og rísi, men Munurin er, at eg havi eti fleiri ferðir
fremstu á skipsdekki. Men um eg vendi aftur til tað starv, sum gjørdist hansara lívsstarv, saman við konuni Fríðgerð. Sum festið “Høvdarhagagarðurin”, eg veit ikki um Jóhan Petur hevur angra [...] foreldrum. Jóhan Petur var ikki borin til festið, sum oftast er, men mátti við sínum treiskni og við sínum serligu arbeiðsevnum berjast fyri øllum. Men byrjanin til arbeiðsdagin hjá Johan Petur [...] Um eg líti aftur um bak, so er hesin Skopuningurin ikki hvør sum helst. Jóhan Petur settist í búgv norðuri við vatnið í Skopun, saman við konuni Fríðgerð, fødd Debes, frá Gjógv. Saman fingu tey børnini
fremstu á skipsdekki. Men um eg vendi aftur til tað starv, sum gjørdist hansara lívsstarv, saman við konuni Fríðgerð. Sum festið “Høvdarhagagarðurin”, eg veit ikki um Jóhan Petur hevur angra [...] foreldrum. Jóhan Petur var ikki borin til festið, sum oftast er, men mátti við sínum treiskni og við sínum serligu arbeiðsevnum berjast fyri øllum. Men byrjanin til arbeiðsdagin hjá Johan Petur [...] Um eg líti aftur um bak, so er hesin Skopuningurin ikki hvør sum helst. Jóhan Petur settist í búgv norðuri við vatnið í Skopun, saman við konuni Fríðgerð, fødd Debes, frá Gjógv. Saman fingu tey børnini
givið sína hugsan til kennar, um matvørulógina og krøvini um góðkend sláturvirkið og góðkendar hjallar. - Vit fáa ikki líka góða vøru, tað eri eg vísur í. Tá eg fái turkað kjøt, so síggi eg beinanvegin, um [...] um tað hevur verið ansað eftir tí. Eg vitji eisini tey, eg keypi frá og síggi umstøðurnar, hevur Leif Sørensen áður sagt við Kringvarp Føroya, tá hann sum kokkur á KOKS varð spurdur um avleiðingar av m [...] Eva úr Dímun sigur somuleiðis, at spurnartekin ikki skal kunna setast við matvørutrygdina, tá tað kemur til turkað og ræst kjøt. Tað verður tað heldur ikki, um tú hevur eitt góðkent løggilt sláturvirki
Prestafólkini skuldu flyta til Nes, og fóru tey avstað nakað áðrenn ólavsøku í 1856. Nakrir stampar og pottar, ið vóru í Kvívík, skuldi eg bera haðani frá til Kollafjarðar. Eg fylti so stamparnar í pottarnar [...] tóktist okkum ikki góð. Tá kemur drongurin at minnast til eitt norskt toytrog, sum stóð í hjallinum, og hóast eg ráddi honum frá, fór hann eftir tí. Vit at royna, men hvat hendir ikki: Best sum vit skreiða [...] toynum. Tær koma algoystar inn til madammuna og siga, hvussu til stendur, at trogið fór í tvey, tá ið tær tóku tað upp frá. Nú varð arbeiðsfólkið kallað saman til forhoyr. Eg var seinastur og segði sum er:
Hann er ein landasvíkjari«. Eg minnist, eg fekk ilt um allan kroppin, tá eg hoyrdi slíkt. Eg var so øgiliga góð við abba mín, sigur Lisbeth Petersen. Ofta vildi hon helst ikki siga, hvør hon var, tá hon [...] in annaleiðis. Hatrið var ikki tað sama, men Lisbeth petersen hevur av tí sama altíð lagt dent á ikki at lata politiskar ósemjur ganga út yvir børnini. Kvinnur til pynt Ikki vóru nógvar kvinnur í politikki [...] borgarstjóri, og vildi ikki taka av. – Eg haldi ikki, hann hevði spurt meg, um hann helt, at eg fór at siga ja, sigur hon við einum smíli, tá hon verður spurd um hetta, men vil ikki koma nærri inn á tann