smáligt. Í vikuskiftinum hava teir rokast. Christian í Grótinum roknar við at vera inni í Måløy í Noregi mánadagin. Norðborg fór nýggjan túr 31. august. Eftir at Christian í Grótinum er farin at sigla til Noregs [...] Christian í Grótinum er á veg til Noregs við 700 tonsum, og Norðborg trolar saman við 50 skipum innanfyri 30 fjórðingar Eftir at tað seinastu vikuna hevur verið smáligt hjá sildaskipunum norðanfyri, hilnaðist [...] hilnaðist vikuskiftið heilt væl. Christian í Grótinum er á veg til Noregs við 700 tonsum av feskari sild. Fyrstu vikuna partrolaðu teir saman við Carlton, og síðani hava teir trolað saman við Norðborg.

Norðborg hevur í dag landað svartkjaftalast á Fuglafirði, og Christian í Grótinum hevur leitað norðanfyri Svartkjaftatíðin er so smátt farin at halla. Verttíðin plagar at vera frá síðst í mars ella fyrst [...] gjárkvøldið á Fuglafjørð. Farið var beinanvegin undir at landa. Teir høvdu knappliga fulla last. Christian í Grótinum fór nýggjan túr mánadagin. Í gjár høvdu teir fingið umleið 1500 tons. Sagt verður, at

Ólavsstovu, HB (Jóhan V. Gunnarsson, B36, 54.), Urbanus Olsen (Ásbjørn V. Gunnarsson, B36, 70.), KÍ, Christian Mouritsen, HB ? Kristoffur Jacobsen liðformaður KÍ (Per Jacobsen, GÍ, 66.), Andreas Lava Olsen, [...] Ásbjørn V. Gunarsson, B36, Ólavur í Ólavsstovu, HB (Urbanus Olsen, KÍ, 50.) Jóhan V. Gunnarsson, B36, Christian Mouritsen, HB ? Kristoffur Jacobsen liðformaður, KÍ (Per Jacobsen, GÍ, 66.), Andreas Lava Olsen

hava í dag spælt 1-1 í hampuligum líkindum á Vágseiði. Bæði málini vórðu skorað upp á brotsspark. Christian Høgni Jacobsen skoraði fyri NSÍ í 1. hálvleiki, og í síðstu løtu javnaði Jón Krosslá Poulsen við

undirlagnum á Svangaskarði. – Í steðinum tosaðu vit um, at tað var vandamikið, tá ið miðverjin Christian Stokholm førdi bóltin fram. Vit avráddu at byrgja betri upp fyri hesum, og tað eyndðist. Sunnudagin

Troest Davidsen, Everton, Einar Hansen, NSÍ - Kristoffur Jacobsen, KÍ (Sam Jacobsen, GÍ, 89.), Christian R. Mouritsen, Manchester City, Ólavur í Ólavstovu, FSV04, Jóhan V. Gunnarsson, B36 (Gunnar H. Haraldsen [...] svensku vertunum, sum vunnu 4-1, eftir at hálvleiksstøðan hevði verið 3-0. Føroyska málið skoraði Christian R. Mouritsen við beinleiðis frísparki, tá ið vanliga leiktíðin var um at vera farin. Í føroyska [...] Einar Hansen, NSÍ - Kristoffur Jacobsen, KÍ (Frank Poulsen, ÍF, 65.), Ólavur í Ólavstovu, FSV04, Christian R. Mouritsen, Manchester City, Jóhan V. Gunnarsson, B36 (Sam Jacobsen, GÍ, 48.) - Bøgi Løkin, NSÍ

vistu hvørki Niclas Davidsen, landingarformaður á Landingarmiðstøðini við Toftagjógv ella Jens Christian Olsen, stjóri á Fiskamarknaði Føroya, at siga, tá in.fo fregnaðist um hetta seinnapartin í dag.

Jørgensen, Rógvi Holm, Pól Jóhannus Justinussen, Dánjal Davidsen – Oddmar Færø – Frank Poulsen, Christian Restorff Mouritsen, Kristoffur Jakobsen, Rasmus Nielsen – Øssur Dalbúð

fara fram við og hevði kanska verið tann rættari til álopssinnaða miðvøllin í seinna hálvleiki. Christian Høgni Jacobsen, NSÍ Hevði bestu føroysku tilboðini, men megnaði ikki at gera mál. Serliga kjansurin

Fótbóltur Ítróttarstjórin í FCK eitur Niels Christian Holmstrøm. Inntil fyri einari fjórðings øld síðani var hann ein vandamikil álopsspælari hjá KB, og hann dugdi eisini at brúka mussaskøðið. Tað dugdi [...] eisini, tá hann var venjari í feløgunum, sum nú mynda FCK ? tey eita KB og B1903. Nú hevur Niels Christian Holmstrøm ábyrgdina av spælarunum, og hann var ikki blíður, tá hann í fjølmiðlunum frætti, at Todi [...] tað ber til, at hava eitt prát við Allan Simonsen um hetta, segði ein ikki serlig blíður Niels Christian Holmstrøm við BT í fyrradagin. Fýra vikur uttanfyri Seinnapartin í fyrradagin vitjaði Todi Jónsson