Tað er stórur fótbóltsfagnaður bæði á Tvøroyri og í Vági. Síðst í august tryggjaði TB sær pláss í bestu deildini næsta ár. Í løtuni er TB á veg suður við Smyrli við gulli og skreyti eftir málleysan javnleik [...] høvdinum. Í Klaksvík stríddust KÍ og HB um rættin at halda fram í næstbestu deildini. Heimaliðið hevði knívin tyngri á barkanum, tí um tað endaði javnt, var tað HB, sum vann kappingina. Fótbóltslagið í Klaksvík [...] Símun og hinir í HB mótmæltu øgiligt, tí teir mettu, at HB átti fríspark, áðrenn KÍ skoraði. 90.+1.) 3-2: Tróndur Jensen br Báðir partar sita sum á nálum í Klaksvík har Tróndur Jensen í yvirtíðini hevur

Graslíkið er í vikuni tikið av vøllinum í Sarpugerði. Í Leirvík eru teir farnir undir at leggja nýtt gras­líki á. Í gjárkvøldið vandi Víkingur eina løtu á Skála. Teir vóna, at tað verður klárt at venja í Leirvík [...] hevur tað gott í Fugla­firði. Eftir sigrar á oyggja­feløgunum í Runavík og á Toftum, og eftir javn­leik ímóti B36 í Gundadali og heimasigur ímóti KÍ, telist ÍF mill­um tey fremstu. Seinnapartin í morgin verður [...] noyddist tíðliga av vøll­inum í Gundadali síðsta sunnu­dag. Fritleif í Lambanum og Bárður Hansen hava ligið sjúkir, og tískil hava teir ikki vant í vikuni. – Vit hava 20 spælarar í hópinum. Fritleif og Bárð

ásettur til at vera í Gundadali í morgin, tí nógvir av landsliðsspælarunum ætla sær í brúdleyp hjá landsliðsmálverjanum, Jákupi Mikkelsen, sum seinnapartin í dag í Christianskirkjuni í Klaksvík giftist við Eilen [...] Vági í fjør, útsett í eina viku, og tað vil so aftur siga, at teir í B36 og teir í VB ikki fáa summarfrí fyrrenn sunnudagin 5. august. HB, ÍF, GÍ og TB fáa longu summarfrí seinnapartin í dag. HB hevur heitt [...] dystin, sum skuldi vera í Gøtu í morgin, og tað hava gøtumenn einki ímóti. TB hevur ikki nógvar landsliðsmenn, og søgan sigur einki um at Óli Johannesen ætlar sær í brúdleyp í Klaksvík, men tað er heldur tí

urin tann triði í fimm kappingarár. Tær vunnu í 1997, í fjør og aftur í ár. At ein stórur partur av spælarunum hevur spælt í fleiri ár og framvegis er eldhugaður og leggur nógv fyri í venjing og dystum [...] unum í Klaksvík. Í síðsta dystinum fingu tær onga mótstøðu frá HB. KÍ vann 11?1, men onkur var kanska eitt sindur kløkkur í fyrsta minuttinum. Tá fekk KÍ brotsspark, sum tær misnýttu. So fór HB í álop [...] apin. Lyklaspælararnir Í fleiri feløgum hevur í summar verið at hoyrt um nógvar útskiftingar í kvinnufótbóltinum, og í fleiri av liðunum, sum hava tikið lut í bestu deildini, hava spælararnir verið heilt

ikki. Í øllum førum er tað veruleiki, at bólkarnir, sum komu víðari frá innleiðandi umfarinum í Prix Føroyum í Klaksvík, kallast Tám og All that Rain. Høvuðsstaðarføroyingar plaga at leggja Klaksvík undir [...] ella óhóskandi fyri fyrrverandi limirnar í Kjølum, og tá teir náddu hæddunum í teirra framførslu rullaðu og rockaðu teir, sum eingin annar bólkur kom í nánd av í hesi kapping. Tað var klassiskur, melodiøsur [...] nýggir í fakinum, og tað hoyrdist eisini á framførsluni. Skilagott við 20 minuttum Upprunaliga ætlanin var, at allir bólkarnir í innleiðandi umførunum í Prix Føroyum skuldu hava hálvan tíma at spæla í. Men

Eli Hansen verið ímyndin av og formaður í Grunninum Dragin KG 212 í Klaksvík. Hans Eli Hansen tók stig til at stovna grunnin, og fram til sunnudagin 24. mars í ár var hann formaður. Undan aðalfundinum [...] stuðlað skúlaskipinum á ein ella annan hátt, og hann vónaði, at tað fór at fáa blíðan byr í framtíðini. Nývaldur formaður í Grunninum Dragin KG 212 er Kári millum Garðarnar. Pole Mikkelsen er næstformaður, og

m/s seint seinnapartin í dag, men nú klokkan nærkast 19.00 er vindurin minkaður nakað, eins og veðurstøðirnar hava spátt um. Á dalavegnum á Viðareiði, á Gerðabøi í Klaksvík og í Syðradali eru um 30 m/s [...] við Velbastaðháls eru 34 m/s. Í Hvalba eru 29 m/s. Hetta er sjálvandi nógvur vindur framvegis, men tað er minkað kring alt landið seinastu tímarnar. DMI sigur um veðrið í kvøld, at vindurin fer at minkað

Klokkan 19.38 í kvøld fekk løgreglan fleiri fráboðanir um, at eitt hvørt var hent úti á bryggjuni á vestara armi í Klaksvík. - Fólk hoyrdu eitt buldur, og síðan stóð roykur upp úr einum av virkisbygningunum [...] og annars ikki at anda roykin í seg. - Sløkkilið og løgregla fóru alt fyri eitt á staðið, eins og økið var sperrað av. Tað vísti seg, at eitt ammoniakk-rør var brostið í einum av vinnubygningunum úti á [...] á havnalagnum. Løgreglan sigur, at nú er alt undir eftirliti, og allur vandi er av. Eingin var í bygninginum, tá hendingin fór fram, og eingin hevur fingið skaða.

stigum í trimum teimum seinastu dystunum. Tað byrjar at síggja gott út hjá VÍF, men KÍF og Kyndil elta framvegis vestmenningar í hørðu kappingini um at sleppa í FM-finalurnar í FTZ deildini. Støðan í FTZ-deildini [...] 345 315 30 17 4 Kyndil 15 400 372 28 17 5 StÍF 15 392 390 2 13 6 Neistin 14 325 341 -16 10 7 Team Klaksvík 14 320 458 -138 0

Birgir Hansen, landsliðsvenjari var viðmerkjari. Norðuri í Kollafirði vann KÍF 26-19 á Neistanum. Støðan í steðginum var 11-10 til KÍF. Støðan í FTZ deildini : Nummar Lið Dystir V.m. T.m. Munur Stig 1 H71 [...] hoyr seinastu løtuna av tí spennandi dystinum millum Kyndil og VÍF í FTZ deildini, sum endaði við javnleiki 24-24. VÍF var á odda 15-10 í steðginum, og eitt skiftið vóru vestmenningar á odda 15-7. Tróndur [...] 371 334 37 19 4 Kyndil 16 424 396 28 18 5 StÍF 15 392 390 2 13 6 Neistin 15 344 367 -23 10 7 Team Klaksvík 15 341 496 -155 0