síggja ella hoyra Brand á Tórsvølli, tí hann er á veg til Íslands. Tá tað av fyrstan tíð kom fram, at Brandur skuldi syngja, var tað tó bert tann føroyski tjóðsangurin, sum var upp á tal. Men Ísak Mikladal [...] tjóðsangirnar báðar á Tórsvølli. Skilagóður drongur Tað er sum sagt Alex Sólstein, sum hevur hjálpt Brandi við teimum týsku orðunum. Og ikki kann sigast, at týski tjóðsangurin júst er á byrjunastøðið, so [...] so Brandur má sigast at verða byrjaður á einum sera høgum støði at læra seg tað týska málið. Alex sigur, at tað hevur gingið væl hjá teimum báðum at fáa orðini upp á pláss. ? Havandi í huga, at hann ongantíð
betru byrjanina, og við teimum báðum útlendsku leikarunum á odda, ringu teir hampuliga skjótt vunnið sær eina hampuliga leiðslu. Seks mál vóru á muni í hálvleikinum, men enn mundu teir hjá KÍF ikki kenna [...] fagnaðurin á bæði leikarum og viðhaldsfólkum var stórur, tá bríkslað varð av. Einfalt og uppiborið Sæð yvir ein kamb var uppskriftin hjá KÍF til sigurin lutfalsliga einføld. Í verjuni løgdu teir dent á, at skerma [...] runnu seinastu sálarligu orkuna úr heimaliðnum, sum hesa løtuna tóktist fullkomuliga í upploysn. Á veg upp Sum tað stendur omanfyri, so er kanska líkt til, at styrkin hjá kollfirðingum bert eru teir báðir
TØKK Samfelag okkara er so ómetaliga samansett og umfatandi, og tað er tørvur á fólki at starvast á øllum økjum, hvørt tað er á landi ella sjógvi, alment ella privat. Og øll royna vit vónandi eftir førimuni [...] at gagni. Í míni verð er tað tó nakað heilt serligt at starvast á sjónum. At vera burtur. Umgirdur av havi og sleppur ongan veg. Baksandi á aldukambum og í aldudølum. Rullandi allan sólarringin. Burtur frá [...] sum hon bara er nakað, ið gleiðbeint og frívilliga bítur á ein húk ella svimur inn í ein trolposa, sum var tað ein sjálvfylgja. Og at tey, sum eru á sjónum, bara skulu vera glað fyri, at tey sleppa at fiska
eru skrásett innan fyri danskt mark seinastu árini. Serfrøðingarnir siga, at hesir hávarnir halda til á djúpum vatni og koma tí ikki inn ímóti strondini. Heimsins størsti fiskur, hvalhávurin, sum kann gerast
nakað av hesi tíðini leikaði á samstundis , og ein minnist aftur á hana við gleði, sjálvt um mong eru árini síðani. Men eisini á annan hátt er tað áhugavert at líta aftur á tíðina frá seinast í tríatiárunum [...] uppá pláss. Og hetta kann ein gera næstan nær sum helst á degi sum á nátt, bert harður stormur ella kavarok kann hindra tær. Ja sanniliga, munur er á tilveru-grundarlagnum nú og fyri einum 60-70 árum síðani [...] mjólkabátinum Streymi tíðliga fríggjamorgun og síðani inn á Klaksvík og so norður um Múla og suður gjøgnum Sundið og komu vit uppá pláss út á seinrapartin. Tá ein so skuldi aftur til Havnar (beinleiðis)
prædika yvir høvdinum á mennsikjum, sum í veruleikanum treingja til persónligt samband. Vit fara longsta veg fyri at finna menniskju, ístaðin fyri at fara Bíbliunnar einfalda veg ? beinleiðis til menniskja [...] uppskriftin til nýmótans missión og evangelisatión sum tað var á døgum Krists. Jesus kom til eitt pinkulítið land á heimskortinum. Hann startaði ikki á øgiligum víddum. Arbeiðsøkið hansara var landavegirnir í [...] ger seg óiva mangan galdandi í tí andaliga fiskiskapinum. Orðatakið skal minna á, at missiónsboðini kunnu misfatast, vendast á høvdið og uppfataði soleiðis, at tað er í Afrika, India ella onkustaðni langt
lægri enn í 1999. Upplýst verður, at príslækking á loftvegis flutningi til Ísland viðførdi 50% afturgongd á rutuni til Íslands. Er støðan í Føroyum ikki á veg til at blíva tann sama. Mærsk og Atlantic eru [...] partapening, um tørvur verður á tí, skuldi illa vilja til. Hetta ger, at Framtaksgrunnurin og Landskassin noyðast at gjalda tað, sum skal til, um illa vil til, og skipið møguliga er á veg av landinum. Talan verður [...] Norrøna er pantsett fyri 52 milliónir. Á Skráseting Føroya fæst at vita, at Hotel Føroyar skyldar 15 mió, og lán í skrivstovubygningi er 13,5 mió. Tí kann ikki lánast upp á hesar bygningar heldur. Havi fingið
Eidesgaard sigur, at hetta er nakað, sum virkar og hevur góða ávirkan á hann. - Um eg fasti frá klokkan átta á kvøldi, kann eg eta aftur á middegi, og tá ansi eg als ikki eftir, hvat eg eti. Fasting snýr seg [...] sigur, at komandi ár verður útgávuár, um Guð vil. Eg havi givið tríggjar bøkur út, og tann fjórða er á veg. Seinastu árini hevur hann gjørt eitt arbeiði fyri føroysku fólkakirkjuna, har hann hevur gjørt samrøður [...] hava gjørt tænastu og eru á lívi. Hetta er stuttligasta og hugaligasta arbeiði, eg nakrantíð havi havt í lívinum. Fyrstu mánaðirnar í komandi ári verður seinasta hond løgd á arbeiðið. Seinastu samrøðurnar
hjá HB, nú liðið ikki hevur megnað at tikið føroyameistaraheitið inn, sum so leingi hevur verið á veg. Men í Gundadali í gjár sást einki til nøkur gummibein, og í staðin var tað eitt HB-lið, sum við sonnum [...] fekk HB hol á. Eftir eitt hornaspark í vinstru síðu endaði bólturin yviri í hinari síðuni, haðani Rógvi Poulsen í aðru atløgu fekk lagt bóltin innfyri. Og púra leysur inni fyri málinum fekk Hans á Lag prikað [...] aftur Hjalgrím, ið var upphavið. Hann fór við ferð inn í HB-brotsteigin, og komin heilt inn á fimmmeturin, tók Hans á Lag beinini undan honum, so dómarin mátti døma brotsspark. Hjalgrím slapp sjálvur at skjóta
eitt frísparksinnlegg burtur, sum B1908 tó fekk skotið innaftur í fimm-meturin. Á veg út úr spælinum tekur bólturin í fótin á føroyska málverjanum, sum harvið mundi beint bóltin í egið net. Til alla lukku [...] og harvið ljóðaðu nøvn sum Egil á Bø, Bogi Løkin og Jóan Símun Edmundsson sum tey skuldu, og ikki so stuttligt, sum tey onkuntíð gera, tá føroyska landsliðið spælir á útivølli. Hinvegin vóru eisini nógvir [...] Millum teir, sum komu á vøllin, var Christian Restorff Mouritsen. Miðvallarleikarin hjá B36 var ógvuliga sjónligur beinanvegin, og eftir níggju minuttum hevði hann lagt Føroyar á odda. Málið kom, eftir
