brúktur til upphiting til meiri týdningarmikla undankappingardystin, sum fyrsta vikuskiftið í september verður í Reykjavík. Fleiri enn tríati tíðindafólk fylgja við danska landsliðnum. Umframt debut til venjara [...] Danmark. Peter Schmeichel kom ikki til Føroya saman við liðffeløgunum. Hann náddi ikki fyrra flogfarið. Hann kom í Vágar á middegi, og hann var væl og virðiliga komin til Havnar, tá Morten Olsen, Michael Laudrup [...] Morten Olsen, Michael Laudrup, danska fótbóltslandsliðnum og langa halanum av øðrum fólki, sum kom til Føroya í gjár, tí tað er landsdystur millum Føroyar og Danmark í morgin. Allir partar í Danmark tykjast

við 25 børnum. Men tað byrja 19 færri næmingar í 1. flokki. Orsøkin kann vera, at nógv eru flutt til Havnar við børnum í skúlaaldri, og at tað eru nógvir næmingar, sum ynskja at halda fram í 10. flokki.k [...] seg, melda ov kraftigt út. Hetta er viðvirkandi til at leggja eitt óneyðuga stórt trýst á teir. Eitt rýst, sum teir satt at siga sjáldan kunnu liva upp til. Um tíðina í OB kann annars leggjast afturat, at [...] fólk longu at tosa um, at eg var vorðin ov gamal til hetta, heldur Abraham. Hvussu var og ikki, so helt hann tó fram á landsliðnum nakað væl longur enn til dystin móti Eysturríki. Millum annað hevur hann

rnir, sum ferðaðust norður til Havnar við Smyrli, vóru teir seinastu, sum komu til dystin, men heldur eingin trupulleiki var í tí sambandi. Løgreglan hevði eini 14 fólk til arbeiðis í sambandi við dystin [...] 6000 fólk vóru til dystin, og nógv av teimum ferðaðust í egnum bili. Tí var tað onkur sum frammanundan stúrdi fyri ruðuleika í ferðsluni, men soleiðis varð ikki. - Nógv havnafólk gingu til dystin í góða [...] dystin, men harafturat fekk løgreglan hjálp frá Bjargingarfelagnum í Havn til at avgreiða nógvu ferðsluna. - Fólkini frá Bjargingarfelagnum eru von við at loysa hesa uppgávuna, og tað er ein stór hjálp hjá

byrja somuleiðis í Skálabotni, og koyra eisini sama tein til Havnar, men fyri teirra viðkomandi endar kappingin, tá tey hava vunnið fram til Havnar. Annars fer bussur við luttakarum úr Havnini kl. 8.30, [...] 10 leygarmorgunin, og byrjað verður í Skálabotni. Koyrt verður síðani til Funnings, upp um Eiðisskarð, áðrenn leiðin gongur til Havnar umvegis Signabøtunnilin. Í Havn verður koyrt á teininum Eystari Ringvegur

Hetta eru børn í aldrinum 8 til 17 ár, hvørs foreldur flýddu úr Tjernobyl økinum undan kjarnorkuvanlukkuni í 1986. Hesi børnini hava verið á summarlegu í Danmark og koma nú hendanvegin at vísa síni kynstur [...] tvær ókeypis framførslur. Onnur verður í pensionistatilhaldinum í Tórsgøtu í Havn, og hin verður í Havnar Kirkju.

Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Drekka verður aftaná. Konfirmatión í Havnar kirkju Heystkonfirmatiónirnar 2000 verða 8. og 15. okt. Konfirmantarnir skulu møta í Havnar kirkju mikudagin 23. august [...] stórskíggja, har Ulf Ekman talar yvir evnið: 4 stig til vøkstur. Talan varð hildin á summarkonferansuni hjá Levende Ord, Bergen, í summar. Morgunbøn mánadag til fríggjadag kl. 06. Øll eru vælkomin. Filadelfia [...] Gudstænastur 9. sunnudag eftir Trinitats Havnar kirkja: kl. 11, altarg., skriftamál kl. 10.40, Elsa Funding Vesturkirkjan: kl. 11, Hestur: kl. 12, Heri Joensen Kaldbak: kl. 12, Bjarni Bæk Skopun: kl. 12

enn. Á samferðsluøkinum er tað serliga loysnin at projektera og byggja nýtt skip til Suðuroyarsiglingina. Nýtt skip til Sandoynna er eitt mál sum longu er í gongd, ferjan fer vónandi at sigla um ársskiftið [...] Bjarni Djurholm, ~Stóra takið komandi ár verður at fáa eitt nýtt skip til Suðuroynna projekterað og síðan at fáa løgtingsins vælvild til fígging av skipinum. Suðuroyggin er komin í eina trongstøðu, at hon [...] Familjumaður Bjarni Djurholm er føddur i Kollafirði og kom eftir lokna realskúlagongd í Vestmanna til Havnar. Hann var eitt stutt skeið niðri og læs og kom síðan heim á Læraraskúla. Hann var lærari í tvey

enn. Á samferðsluøkinum er tað serliga loysnin at projektera og byggja nýtt skip til Suðuroyarsiglingina. Nýtt skip til Sandoynna er eitt mál sum longu er í gongd, ferjan fer vónandi at sigla um ársskiftið [...] Bjarni Djurholm, ~Stóra takið komandi ár verður at fáa eitt nýtt skip til Suðuroynna projekterað og síðan at fáa løgtingsins vælvild til fígging av skipinum. Suðuroyggin er komin í eina trongstøðu, at hon [...] Familjumaður Bjarni Djurholm er føddur i Kollafirði og kom eftir lokna realskúlagongd í Vestmanna til Havnar. Hann var eitt stutt skeið niðri og læs og kom síðan heim á Læraraskúla. Hann var lærari í tvey

haldast, meðan tinghúsið verður umvælt. Úrslitið, Løgtingsskrivstovan er komin til, er at tingfundir kunnu haldast antin í Havnar Klubba ella á Hotel Hafnia. Hesir bygningar liggja tætt at verandi løgtingshúsi [...] um. Heldur ikki fer at bera til hjá tinglimum at atkvøða elektróniskt, eins og gjørt verður á vanligu tingfundunum. Men hetta metir Súsanna Danielsen ikki fara at elva til trupulleikar.og einki bendir [...] løgtingshúsið. Millum annað skulu vindeyguni skiftast, og meðan hetta arbeiðið fer fram, ber ikki til at halda tingfundir í tinghúsinum. Tí hevur Løgtingsskrivstovan gjørt sær nakrar tankar um, hvar møguligir

spennandi, um GÍ, sum misti sín síðsta møguleika í Klaksvík, megnar at toga seg upp, tá teir skulu til Havnar at spæla móti HB. Vit fáa eisini at síggja, um B36 við sigrinum í Sumba hevur vent gongdini so [...] skal vera um oddasess. VB heilkiksaði í Runavík. Vágbingar høvdu í hesum umfarinum bara oddasessin til láns í eina viku. Nú er HB aftur fremst. Í Runavík kendist tað eina løtu sum um VB, ið hevði havt gott [...] B68?HB í triðji síðsta umfarinum, sum verður 17. september, og so í næstsíðsta umfarinum, tá B68 fer til Vágs. Umframt toppdystirnar verða fleiri aðrir spennandi dystir á skránni, har tað kann roknast við