eina blanding av toski, hýsu, brosmu og longu. Eitt línuskip er norðanfyri, og veiðan er mest toskur og nakað av hýsu. - Trý onnur línuskip koma eisini inn mánadagin, og tey hava mest av brosmu og longu [...] eru eystanfyri og fiska svartkalva, meðan restin fiskar upsa. - Væntandi koma nakrir, sum fiska upsa, inn, sum vikan gongur. Vit vænta eisini tveir av teimum, sum fiska svartkalva, inn síðst í næstu viku [...] hevur eisini fingið nakað av svartkalva. Streymurin verður góður, og veðrið sær út til at fara at halda sær, serliga fyrst í næstu viku. Tí væntar Fiskamarknaður Føroya eisini nakað av útróðri í vikuni sum
Byrenbank - og ein hevur verið á djúpum vatni eystanfyri. - So, tað verður nógv av toski, brosmu, blálongu og lira. Nakað verður eisini av svartkalva og longu. Seinni í vikuni koma tvey línuskip eisini inn at landa [...] roknað við teimum stóru nøgdunum av útróðrarfiski í komandi viku. - Tríggir djúpvatnstrolarar eru á djúpum vatni og fiska svartkalva og kongafisk. Fýra royna eftir upsa. Hesi skip koma inn gjøgnum vikuna [...] vikuna. Á Fiskamarknaði Føroya siga tey, at allir partrolararnir fiska upsa. Fiskiskapurin er misjavnur, men smáligt er fyri tað mesta. Partrolararnir koma eisini inn at landa, sum vikan gongur. - Bara ein
siga, at ein trolbátur er á Skeivabanka og fær eina blanding av toski, upsa, longu, hvítingi og nakað av havtasku. Tveir partrola eftir upsa. - Væntandi koma trolbátarnir inn at landa miðskeiðis í hesi [...] larar til fiskiskap í løtuni. Teir fiska mest upsa, men veiðan er smálig. Skipini koma møguliga inn at landa síðst í hesi vikuni. Væntandi er, at onkur av djúpvatnstrolarunum, sum eru inni í løtuni, fara [...] Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at eini fýra ella fimm línuskip fara at landa í dag. Tvey av skipunum hava fiskað tosk og hýsu, tvey hava brosmu og longu, og eitt skip hevur verið á Rygginum og hevur
undir Íslandi, fáa eina blanding av toski, hýsu, longu, brosmu og so nakað av kongafiski og upsa. Fleiri línuskip fiska eisini undir Føroyum í løtuni. Tey fáa mest av toski og hýsu. Eini 2-3 onnur línuskip [...] mest av brosmu og longu. - Okkurt línuskip landar fyrst í vikuni, men fleiri landa eftir páskir. Útlitini til útróður eru góð í løtuni. - Bæði streymur og veður eru til vildar, so vit vænta nakað av útróðri
undan Íslandi. Skipini hava mest av brosmu, longu og toski. Seinni í vikuni vænta vit eisini nakað av línufiski, men ikki so nógv sum týsdagin. Tað verður eisini mest av brosmu, longu og toski. Tað sigur [...] djúpvatnstrolararnir fiska upsa, men fara tó helst at fiska svartkalva. Skipini koma inn at landa seinast í næstu viku. Fiskiskapurin hjá partrolarunum, sum royna eftir upsa, er eisini smáligur. Okur skip [...] reyðsprøku og nakað av tungu, havtasku og toski. Teir koma inn at landa so hvørt, sum næsta vika líður móti endanum. Ein trolbátur er á Skeivabanka, og veiðan er mest toskur og upsi umframt nakað av longu og hvítingi
Væntandi koma fimm partrolarapør inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av upsa, men eisini nakað av toski og hýsu. Trý partrolarapør eru farin at fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey
Mánadagin landaðu sørvingar partrolararnar, Vesturskin og Vesturvarða, sum høvdu 290.000 pund av upsa. Hetta er ein av bestu túrum hjá skipunum í eitt hálvt ár ella so. Línuskipið Eystnes landaði eisini í Sørvági [...] Sørvági mánadagin. Teir høvdu 26.000 pund, sum teir fingu á trimum setum. Eystnes breyt túrin av fyri at fáa hampiligan prís, og sum skilst, vóru teir nøgdir við søluna. Í dag landa línuskipini Venus og [...] november og Vesturhavið 17. november, so skipini hava havt millum sjey og tíggju setur í part. Væl av útróðrarfiski kemur eisini upp á land í Sørvági, og hesa vikuna hava størru útróðrarbátarnir, Líðhamar
krónur fáast fyri kilo av upsa 1, men tað er so forsvinnandi lítið av hesum fiski uppí í veiðini. - Eg veit ikki, um vit yvirhøvur kunnu tosa um prosentir av upsa 1, tá ið 50-75% av veiðini er upsi 4. Hvítur [...] hesi myndini. Smáur upsi Ragnar sigur annars, at lítið er at fáa av stórum og góðum upsa, sum hevur ein hampiligan prís. - Ein 50-75% av veiðini hjá skipunum er upsi 4, sum liggur rundan um tríggjar krónur [...] fiskurin gýtir, er nakar bati at tosa um í støddini á upsa. - Skipini royna at fáa fatur á tí frægara upsanum, sum hevur betri prís, men sum skilst, er lítið av hesum fiskinum uppi í veiðini. Tí liggja fleiri
pundum av upsa. Vesturleiki partrolar saman við Sjagakletti, sum landaði í Hvalba. Garnaskipið Drelnes landaði eisini í Sørvági í gjár. Teir høvdu eini 20.000 pund av havtasku og eini 3.000 pund av øðrum [...] Landingarmiðstøðin í Sørvági landað fleiri skip og ein hóp av bátum, sum royna við snellu. Í vikuni hevur onkur útróðrarbátur fingið heilt væl av fiski. Í dag landar línuskipið Venus, sum hendan túrin hevur [...] hevur verið hesa vikuna, og upp í einir 20 bátar og fleiri hava avreitt í Sørvági um dagin, tá talið av bátum hevur verið størst. Og útróðrarbátarnir, sum royna vestanfyri, hava borið við fisk. Ein eldri
landleiðini. - Teir hava ein blanding av flatfiski og toski. Seinni í vikuni koma tríggir trolbátar av landleiðini inn at landa. Teir hava eisini eina blanding av flatfiski og toski. - Fiskiskapurin hjá [...] veðurútlitini eru eisini góð. Tí roknar Fiskamarknaður Føroya við, at nakað verður av útróðrarfiski. Helst verður talan um blanding av toski, hýsu og hvítingi. Um útlitini hjá djúpvatnstrolarunum sigur marknaðurin [...] á djúpum vatni undir Føroyum og fiskar stinglaks og landar uttanlands. Allir partrolararnir fiska upsa, og teir koma inn at landa, sum vikan gongur. Fiskiskapurin hjá partrolarunum er smáligur. Trý pør