einum, sum frá líður. Tað verður mett sum ein vanlukka hjá gentu ikki at blíva gift og ikki at kunna fáa børn. Fólk kundu ikki skilja, at eg ikki sjálv var gift. Tey hildu, at eg mátti vera rýmd frá manninum [...] 12. partur Á veg í kríggj og deyða Vit vóru tvær frá missiónsstøðini í Geresse niðri í Dembele og vaksin­eraðu smábørn og barna­konur. Hesa ferð vóru vit saman við teim­um, sum arbeiddu á klinikk­ini hjá [...] ið hon gekk. Vit spurdu, hvar hon búi. Hon kundi ikki tala vegna sjúkuna. Tískil gav hon bert ljóð frá sær og peikaði tann vegin, har hon búi. Hon gav tekin um, at vit skuldu fara við henni, og vit fóru

landsparti er eisini minst ein amahariskur býur. Doris hevur frá byrjan av upp­bygt klinikkina í Geresse. Um hetta hevur hon greitt soleiðis frá: “Tá ið vit vóru komin til Geresse á fyrsta sinni, fór eg [...] fund í kirkjutíð Eg eri nú aftur í Arba Minch. Fólk komu langvegis frá fyri at fáa hjálp. Vit høvdu um hesa tíðina seks sjúklingar frá Geleb, sum liggur í útsynningshorninum av Etiopia. Tá ið eg kom til [...] til gudstænastur, vórðu tikin frá teimum trúgvandi heima hjá teimum sjálvum. __________________________ Orkaydo, sum eingin tordi at vera góður við Her skal verða greitt frá eini serligari lagnu, sum eg

bjargað Í seinasta parti varð greitt frá tí skikki, har bæði børnini skuldu fyribeinast, um seinna barnið varð føtt, meðan fyrra barnið enn fekk bróst. Her skal greiðast frá einum dømi um, hvussu eitt av hesum [...] gjørdist sum vera mann verri aftur. Sjálvur vildi hann ikki vátta, at hann hevði fingið nakað frá teimum. Men frá øðrum fingu vit at vita, at tey høvdu givið honum habesja-heilivág, sum tey gera sjálvi. Tá [...] eru 180. Eg var í tveimum umførum í Yirga Alem, og seinni verður greitt meira frá hesum øki. Her skal bert vera greitt frá einari hending. Ein morgun, vit ganga stovu­gongd á sjúkrahúsinum, var tað ein

okkurt, sum hevði øst meg, flennur Elsa, tó álvarsom aftur alt fyri eitt: - Eg fekk skjótt boð aftur frá FSF um at eg skuldi vera vælkomin á skeið næstuferð, og tað var als einki, ið forðaði kvinnum í at [...] fótbólt. Áðrenn kappingarbyrjan 2007 tók eg fyrsta skeiðið og eg kláraði próvtøkuna, greiðir Elsa frá. Tað liggur ómetaliga stór ábyrgd á einum dómara. Tað var eiheldur heilt uttan nervar, at Elsa dømdi [...] Kvinnurnar mugu sjálvar vilja tað. Tað eru neyvan allar kvinnur, sum tíma at hoyra upp á skeld og grenj frá mars til oktobur. Tá er tað kanska betri at spæla fótbólt. Kvinde er kvinde værst, trívir Elsa í. Ónøgdsemi

av Benny Andersson, ið vit kenna frá Chess og bólkinum ABBA. Ein reyður tráður er vakra yrkingin »Snávandi millum tvær stjórnur«av yrkjarinum César Vallejo (1898-1938) frá Peru. Hesin yrkjarin minnir um [...] filmprojekt og hugskotið aftan fyri uppbyggingina, er neyðugt at hugsa øðrvísi og royna at frígera seg frá nærum allari vannligari hugsan um, hvat ein filmur er ella eigur at vera. Hetta er filmur, ið vil bróta [...] at filmurin ikki hevur nakrar nærmyndir. Roy Andersson roynir at vísa kenslurnar hjá fólki langt frá í teirra samanhangi og í teirra rúmi. Roy Andersson hevur skapt filmin »Sånger från andra våningen«

prestur, at greiða frá Emil Joensen og Kristiliga ungmannafelagnum. Fríða Thomsen, deknur, BA og stud. teol. prædikar. Føroyska Kirkjuliðið í Keypmannahavn skipar í hesum døgum fyri ymiskum tiltøkum í samband [...] Joensen og Kristiliga ungamannafelagið tørn. Vágamaðurin Emil var prestur í Mariu Kirkjuni í Istegade frá 1924 og til 1961, og tað var hannsara hugskot, saman við m. ø. Janus Øssurson, at savna ungar føroyingar [...] Ungmannafelagið í Keypmannahavn. Aftaná guðstænastuna sunnudagin 4í dag klokkan 14, fer hann siga frá um Emil Joensen og virkinum hjá Kristiliga Ungmannafelagnum í Keypmannahavn. – Kirkjuliðið bjóðar sum

mentan og list. Frá 1934 var sosialrealisman útrópt sum tann einasta rætta kósin. Vogeler royndi at fylgja við og skapti hesa tíðina verk, hann rópti “kompleksmyndir”, sett saman av ymiskum pallmyndum, kanska [...] almennar ferðamøguleikar. Í summar royndu vit at koyra við privatbili eftir motorvegnum, sum gongur frá Hamburg til Bremen. Sunnan fyri Hamburg kom tøppur í hesa landsins meginæðr, í einar fýra tímar kom [...] bilder 1938-1945 (Ómálaðar myndir 1938-1945). Forsøgan er tann, at tað nazistiska valdið í Týsklandi frá 1933 setti í verk ein trongan, hugmyndafrøðiliga kroystan mentanarpolitikk, har øll list, sum var modernað

føðing. Men aftaná eg hevði fingið næsta barnið, var barsilskipanina ornað, greiðir hon frá. Dummaði seg Skiftið frá sveisiska samfelagnum til tað føroyska kundi eisini skapa trupulleikar, tá ið Monika fór [...] tí, heldur enn at gerast kedd og nipin, sigur Monika. Málið avgerandi Í bók síni greiðir Monika frá ymiskum stuttligum hendingum, tí hon sum fremmandur í Føroyum var óvitandi um ymisk viðurskifti. Men hvørji [...] og eg ætlaði mær at gera nakað serligt og hugsaði at gera lasanju. Í handlinum royndi eg at greiða frá, hvat lasanjuplátir var fyri nakað og vísti á ein pakka av spaghetti og segði, at lasagneplátur var

starvast á Dagstovninum við Botnánna sum námsfrøðingur á stovu við 5-6 ára gomlum børnum. Hon varð útlærd frá læraraskúlanum í 2006 og var eisini leiðari á stovninum árini 2007-2009. Seinastu fýra árini hevur [...] kollafjarðarnevndini hjá Tórshavnar kommunu. Hetta nevndararbeiðið hevur verið sera spennandi við nógvum ymiskum uppgávum. - Nevndin hevur gjørt eitt gott arbeiði at fáa Kollafjørð fram í ljósið. Emly virkaði hart

starvið sum stjóri á Sernámsdeplinum frá 1. januar 2011. Emmy er 51 ára gomul. Hon hevur læraraprógv og hevur síðani nomið sær kandidatútbúgving í pedagogik t.e. cand. pæd. frá Danmarkar Pedagogiska Universiteti [...] í Mentamálaráðnum. Jan Christiansen er settur aftur í starvið sum skúlastjóri í Skúlanum á Trøðni frá 1. januar 2011. Jan er 52 ára gamal. Hann hevur læraraprógv og hevur síðani nomið sær serlæraraútbúgving [...] starvi. Jan hevur eisini royndir sum borgarstjóri og sum býráðslimur, umframt sum stýrislimur í ymiskum skúlum og stovnum. Stjórarnir skulu saman við starvsfólkunum á stovnunum, Mentamála¬ráðnum, Alma