tali. André er glaður fyri náttúruna og hevur altíð dámt væl at hava børn og abbabørn við sær túrar og at fiska við teimum. Hann er familjukærur og hevur stóra umsorgan fyri familjuni. Bæði hann og Marjun [...] giftist við Marjun, f. Jacobsen, úr Havn. Tey búðu í Havn til 1967, tá tey fluttu inn á Skálafjørðin og búsettust í Saltangará. Hóast hvørgin teirra er uppvaksin har, hava tey trivist sera væl við Skálafjørðin [...] Ístaðin fór hann at bora og spreingja saman við soninum, Jákupi Andreas, sum hevði sína egnu entreprenørfyritøku. Á móttøku hjá Runavíkar kommunu, í sambandi við at André gavst, vóru tað fleiri sum hildu

sjómaður og sigldi nógv ár við norðmonnum, til hann í hálvfjerðsunum fór at fiska hummara. Pápi og mamma giftust í 1951 og vóru tey sostatt saman í meira enn 55 ár. Pápi var so góður við okkum øll, hann hevði [...] sinni og var ógvuliga skemtingarsamur. Hann kundi práta við øll bæði ung og gomul. At pápi kendi nógv fólk, sást eisini aftur á tí stóra skara sum var við til jarðarferðina . Pápi dugdi eisini væl til hendurnar [...] ringdi henda myrka morgun kl. 5.00, og boðini vóru, at pápi var farin. Fyrsti tankin var: "Og hvat so við mammu?" Tí mamma og pápi vóru sum eitt. Minnini eftir pápa eru nógv og góð, og tey fara vit altíð at

enn so. Fleiri av teimum, sum sigla við land­far­a­skipum, noyðast at verða burt­uri frá familju, vinum og kenn­ing­um á jólum. Sama er við teim­um mongu, sum sigla við farm­a­skipum av ymiskum slagi úti [...] hós­dagin. Tað, sum teir – vælklæddir í olju­klæð­um - fáast við umborð á útróðrarbátinum Heklu úr Run­a­vík, hevur so sanniliga eis­ini nakað við jólini at gera. Teir eru nevniliga umborð og rigga jólaskipið [...] hevur verið við til at pynta skipið áður. Hann hevur áður arbeitt hjá Runavíkar komm­unu, men í løtuni arbeiðir hann á smoltstøðini Inni á Dal. Karl Anton hevur seinastu ár­ini siglt við farmaskipi, men

, um portugisar, spalniólar ella bretar koma hendanvegin at fiska, sigur Jóannes Eidesgaard, sum heldur, at hóast vit eisini sleppa at fiska í ES-sjógvi, so koma at stýra okkara fiskivinnu, og at tað verður [...] økinum sum nú, og nevnir m.a., at kannað verður um møguleiki er fyri EFTA-limaskapi, og at samstarvið við ES er styrkt.

tílíkar rúsur fiska umleið tað sama sum ein línustampur. Samstarv við norðmenn - Samstarv er við norsku granskararnar, og føroysku royndirnar byrjaðu við hesi rúsuni. Hann vísir á, at við undirsjóvarkamera [...] undirsjóvarmyndunum, sum eru tiknar í samband við royndirnar, sæst fiskur ofta sveima tætt við inngongdina á rúsuni, men av einhvørjari orsøk hveppir hann seg við at royna at koma inn.Tað er tí eyðsýnt, at [...] og rekast við ávísum ljóði. Bjarti Thomsen sigur, at fyrireikingar tí eru gjørdar at royna, hvussu ljóð og ljós møguliga kunnu brúkast til at lokka og/ella stýra fiski í samband við veiði við rúsu. Niðurstøða

at sleppa av við Saddam Hussein. Tá tú hevur gjørt av við eina hálva millión av tínum egnu, so er tíð uppá at fara. Higartil hevur Gudmundur ikki fingið eygað á nakað gott valevni at taka við eftir Bush [...] Fylgir gongdini heima Gudmundur fylgir eisini væl við politisku gongdini heima. –Eg havi altíð verið sjálvstýrismaður, men vit mugu taka sjálvstýri so við og við. Mugu ikki leypa framav. Hann heldur tað verður [...] Sacramento í California saman við konuni Chatarina, vanliga nevnd Kitty og tvíburasynunum Christian og Christoffer. Í grannalagnum býr eingin minni enn bróðurin Høgni við konu og trimum smábørnum. Og fyri

støð­ug­ar politiskar karmar fyri vinn­una. Politikarar hava ringt við at halda fingrarnar burtur, har teir burdu latið vera við at pilka við. Her hugsi eg serliga um antitrust-lógina, sum nú er kom­in á tingborð [...] sitið um sátt við hvønn annan líka síðani tey heilt ungu lestrarárini í Keyp­manna­havn. Tað var nevniliga eis­ini í hesum árum, at teir báð­ir traðkaðu sínar vinnuligu barn­a­skógv­ar við síðuna av le [...] vera kappingarførir. Burtur við antitrust-lóg Eitt sunt og væl rikið vinnulív er ein fortreyt fyri, at lán­veit­arar eisini kunnu vinna pening, og tí fylgir stjórin á Kaupthing við gongdini á hesum øki. Væntar

eisini burtur við, at Frakland og Spania fáa loyvi til at fiska ansjósir í Biskayavíkini, heldur WWF, sum vísir á, at hesin fiskastovnur neyvan megnar at byggja seg uppaftur, tá ið 28 skip við stórari veiðiorku [...] hjá hálendingum við bummtroli, ið WWF finst at. Tað órógvar eisini felagsskapin, at Háland framhaldandi sleppur at brúka "elektro-sjokk" í hesum fiskiskapi, tí hesin háttur ger eisini av við onnur fiskasløg [...] Fiskastovnar - Politikarar í ES halda fram við at seta havið og framtíðina hjá fiskastovnunum í váða. Tað sigur Carol Phua, sum tekur sær av fiskivinnumálum hjá WWF í Brússel. Felagsskapurin heldur, at

eg eitt flótandi hotell við øllum sínum virksemi kann vera við til at skapa. Vit fara so at leggja okkum eftir ikki at spolera nakað av tí gamla og tí verandi men heldur vera við til at geva hesum nýtt [...] vísir á, at við teimum ætlanum, sum eru knýttar at flótandi hotellinum, so ber til at fáa gongd á aðrar smærri vinnur eisini, eitt nú kann hetta ganga teimum, sum sigla við ferðafólki, sum fiska ol. Norðlýsið [...] teir eru vanir við aðrastaðni. Martin Restorff leggur aftrat hesum, at vit í Føroyum eiga so nógv at bjóða fremmandafólki, men vit duga ikki at troyta hesar møguleikar. Tað er m.a. við hesum í huga, at

Vinnuni. Flestu teirra sigldu við Tróndi í Gøtru, til teir fóru umborð á nýggja flaggskipið á gøtumonnunum, Finn Fríða. 1,5 mia. krónur Handilin við Krúnborg vísir, at skip, sum fiska pelagiskan fisk, eru nógv [...] effektivt, tá fiskur vara at fáa. Eitt nú kann verða nevnt, at ta einu ferðini fyltu teir skipið við sild við bara trimum køstum. Tað fyrsta var upp á heili 1.700 tons, tað næsta 618 og tað triðja 500. Hendan [...] felagið rindaði 28 mió. krónur í skatti av vinninginum. Í sambandi við søluna yvirtóku teir nótaskipið Saksaberg, sum Havsbrún átti saman við øðrum. Samstundis keyptu gøtumenn fiskiloyvið og kvoturnar frá