inum skal ein arbeiðsbólkur røkja uppgávuna, men frá komandi kappingarári kem­ur aganevndin. Í hesi nýggju aganevndini, ið fær virknað frá komandi kapp­inga­r­ári, skulu vera umboð fyri Hondbóltssambandið [...] karan­tenur, sum hava verið longri enn tveir dystir. Hesar karantenur eru so­leiðis háttaðar, at tær kunnu ikki kærast, men verður farið upp um tveir dystir, ber til at kæra karantenurnar. Tvey undantøk [...] karan­tenuna. Hitt undantakið var, tá fyrr­verandi venjarin hjá Team Klaksvík fekk karantenu í tríggjar dystir, tí hann hevði sagt sína hjartans meining um dómararnar.

Chelsea og Tottenham vunnu sínar heimadystir, men Fernando Torres hevur nú ikki skorað í tíggju dystir. Manchester United, uttan leikbannaða Wayne Rooney, vann í dag 2-0 á Old Trafford móti Fulham. T [...] Premier League hjá oddaliðnum. Teir eru nú tíggju stig frammanfyri Arsenal, sum tó hevur spælt tveir dystir færri. Chelsea vann 1-0 á Stamford Bridge á Wigan. Málið skoraði Florent Malouda aftaná 67 minuttir [...] Luka Modric. Tottenham er nú trý stig frá fjórða plássinum, sum gevur atgongd til Champions League komandi ár. West Bromwich Albion vann á útivølli móti Sunderland, sum er tað liðið, ið hevur staðið seg ringast

ikki í góða jørð hjá UEFA og Barcelona. Nú hevur UEFA gjørt av at geva José Mourinho leikbann í fimm dystir, umframt eina bót upp á góðar 400.000,- krónur. José Mourinho hevur longu siti fyrsta dystin yvir [...] dysturin er treytaður í trý ár. Sostatt skal ?The Special One? sita yvir tríggjar teir fyrstu dystirnar komandi ár í Champions League bólkaspælinum. Real Madrid hevur eisini fingið eina bót upp á 150.000,- krónur [...] Barcelona, José Pinto, sum varð útvístur í hálvleikinum í sama dysti, hevur fingiðleikbann í tríggjar dystir.

longt sáttmálan við Manchester United og verður sostatt aftur at síggja við 7-talinum á rygginum komandi ár. 31-ára gamli Michael Owen vann í ár sítt fyrsta meistaraheitið í enskum fótbólti. Hóast hann [...] framherjan við einum ári. - Eg eri fegin um at hava longt sáttmálan við einum ár og gleði meg ti komandi kappingarár, sigur Michael Owen við heimasíðuna hjá Manchester United. Eisini venjarin hjá Manchester [...] Áðrenn hann kom til Manchester United spældi hann við Real Madrid og Newcastle. Hann eisini spælt 89 dystir fyri Ongland og hevur skorað 40 mál.

2/6-Sunnudagin 5/6 Takast við Slovenia og Estland Føroyska a-landsliðið í fótbólti skal komandi dagarnar spæla tveir dystir í EM-undankappingini. Í kvøld vitjar Slovenia á Svangaskarði, og føroyingar kenna seg

løtuni. Framhaldssøgan um Ashley Young heldur fram. Sáttmálin hjá Aston Villa liðskiparinum gongur út komandi ár og tað tykist greitt, at hann ætlar sær at skifta. Tað eru serliga Manchester United og Liverpool [...] miðverjin er so smátt við at sleppa framat á enska landsliðnum, men tað er bara blivið til tríggjar dystir enn. The Guardian skrivar, at Liverpool ætla sær Blackpool liðskiparin, Charlie Adam, fyri góðar

Ætlanin er eisini at koma so langt hesa ferð, men millum kvinn­urnar og gullið standa nógvir dyst­ir hesa komandi vikuna. Ein av teimum, ið mangan hevur verið við til at vunnið, er Helen á Lakjuni, ið fegnaðist [...] Mikkelsen, ið fegin vildi lata allar sleppa at spæla í gjár­kvøldið. – Vit skulu ígjøgnum so nógvar dystir hesa vikuna, at brúk verður fyri øllum. Genturnar spældu ótrú­liga væl, og vit kunnu bara fegnast

minst fíggjarliga kann tað fáa ovur­honds stóran týdning. Tá FIFA fer at gera av, hvussu lið­ini í komandi HM-undankapping skulu spæla, verður styrkislistin fyri juli­mánað brúktur sum út­gangs­støði. Hvørki [...] verða koyrd í ein og sama pott, styrkisbólk 6, tá lut­ur skal kastast um, hvussu skal spælast til komandi HM-undan­kapp­ing. Liðið omanfyri tey kemur í styrkisbólk 5 og tað merkir, at tað liðið eisini kemur [...] Virðingin fyri okkara landsliðið hevði beinanvegin vaksið. Tað hevði verið lættari at fingið venj­ingar­dystir. Fíggjarliga hevði tað sjálv­andi havt stóran týdning eisini, og fleiri áskoðarar høvdu ivaleyst