nakað av fiski á Fiskamarknaðinum, bæði í síðstu viku og í vikuni sum fer. Eingin yvirtíð Á Sandoy Seafood, sigur Jóan Petur Vest, at hóast stóru ráfiskanøgdirnar, megna arbeiðsfólkini á Sandi og í Skopun [...] Fiskivinna Á báðum fiskavirkjunum hjá Sandoy Seafood í Sandoynni hava tey havt úr at gera, bæði í síðstu viku og hesa vikuna, sum nú er at enda. Annars hevur nógv fiskaarbeiði verið á báðum virkjunum, [...] síðan gongd kom á aftur eftir, at verkfallið í fiskiskipaflotanum var av. Tríggir trolarar Í síðstu viku landaðu tríggir trolarar á Sandi, Eysturbúgvin, Skansatangi og Research, og hesa vikuna hava aftur

Næsta hendingin var, tá ein grind gjørdi landgongd á einari av hinum oyggjunum. Hetta var ein grind á 80 hvalir, ein fittur døgurðabiti til Ný Sælendarar hugsaðu vit. Men nei, ístaðin fyri at drepa hesar [...] náttúruvanlukka. Í samfullar 24 tímar royndu menn og konur at skumpa hesar hvalir út aftur á sjógv. Onnur stoyttu sjógv á svørtu kropparnar, soleiðis at teir ikki skuldu torna og doyggja, alt meðan hvalirnir [...] loyvi at fara oman á hetta heilaga sorgarstað, áðrenn líkini av hesum hábærsligu sjóverum vóru burtur. Tá eg fór úr Ný Sælandi var enn ikki avgjørt, um hvalirnir skuldu sleppa at liggja á strondini, til náttúran

eru skorin niður í eina helvt, og hetta hevur við sær, at liðini liggja sera tøtt undan fyrsta umfarinum, sum verður leikt leygardagin. Tríggir dystir eru á skránni, og teir eru allir áhugaverdir á hvør [...] Nú er støðan tann, at VB er á odda við níggju stigum, meðan VÍF og Stjørnan hava átta stig í part. Kvinnurnar úr Vestmanna hava tó munandi betri málmun. Tey bæði liðini á øðrum og triðja plássi møtast [...] einum sigri kann liðið hinvegin toga seg inn á Neistan og hini liðini. Neistin hyggur óivað heldur uppeftir enn niðureftir. Neistakvinnur kunnu vinna seg upp á sjey stig við einum sigri, og so eru tær brádliga

hálvleiki leikaði sera javnt á, men eftir at Kyndil seint í hálvleikinum fekk trý mál á rað, tóktist tað, sum um tær høvdu lagt sjógv ímillum. Tjaldur gav seg tó ongantíð. Sigurin á Kyndli í fyrra dystinum [...] tey fýra, sum vórðu vunnin frá VÍF! Gekk javnt á Nú er tó líkt til, at ein lítil vend er komin í. Kanska fyrst og fremst tí liðið nú hevur vunnið tvær ferðir á rað, men eisini tí talan í báðum førum hevur [...] dystur í so máta verður longu í fyrsta umfarinum, tá Neistin kemur á vitjan. Heldur óvæntað eru tað tær bláu úr høvuðsstaðnum, sum eru á næst niðasta sessinum, og kann munnurin til hesar minkast til tvey

at luturin, sum liggur goymdur í moldini, er ein sera vøkur træbrosja, meistarliga skorin sum ein rósa. Aftanfyri á brosjuni sær hann festini til eina nál, men nálin er burtur. Hann stingur brosjuna í [...] abbabarn... Hann rópar á sínar menn og biðir teir allar stinga svørðini aftur í slíðran. Síðan lyftir hann ta lítlu gentuna upp til sín, og samstundis leypir Marianna um hálsin á pápanum, kyssir hann og [...] ein so vakran drong áður. Marianna stendur púra býtt og gløðir at dreinginum, tá ið hesin vendir sær á. Tá ið hann sær prinsessuna og hennara gula hár, hevði hann ongantíð áður sæð eina so fitta gentu. Tá

úrinum á Havsbrún er stórur. Vit eru bodnir upp á loft, har niðari endin er innrættaður sum kaffistova. Krúss litað av kaffi standa á borðinum og hugnin minnir ikki sørt um eina messu umborð á skipi, eitt [...] egningarskúrinum hjá Havsbrún verða vikubløðini skorin niður í álar, sum verða lagdar út móti síðuni í stampinum. Gogguagnið verður síðan lagt á pappírið og á hendan hátt fer línan greiðari út. Dimma og [...] niðri aftur á línuni og loysir húkin. Vinstra fer upp í agnabakkan, høgra rættar húkin, krøkir í, og so liggur húkurin niðri í stampinum við agnhaldinum uppeftir og bíðar eftir næsta toskinum úti á grunninum

uppá 14,1 (skorin niður til 12,1) allur sum hann er er brúkarastuðul, t.v.s. til tess at halda prísinum til brúkaran niðri. Hetta vil so aftur siga at verður stuðulin skorin fer prísurin á búnaðarvørum [...] r hava kunna selt sínar vørur á altjóða marknaðunum á líkaføtið við aðrar. Hetta hevur meir enn einaferð kosta landbúnaðinum, men ikki kann sigast at okkara politikarar á sama hátt hava gjørt stórvegis [...] har er tó langt eftir á mál fyri landbúnaðin. Vit kunnu ikki samanbera landbúnaðin við fiskivinnuna. Fiskivinnan er okkara høvuðsvinna og kappast ímótið øðrum fiskivinnutjóðum á líkaføti. Vit hava entá

roknistykkið gongur upp, eru longu farnar í løgtingið, meðan aðrar eru á veg. Spara á almanna- og heilsuøkinum Størstu sparingarnar eru at hóma á almannaøkinum, har tilsamans 52 milliónir krónur eru skornar burtur [...] Tá leið út á hóskvøldið eydnaðist loksins samgongulimunum í fíggjarnevndini at semjast um eitt álit til fíggjarlógaruppskotið, ið Karsten Hansen legði fram 30.september. Og sammett við upprunaliga uppskotið [...] yvirskotið nú vaksið upp í góðar 90 milliónir. Áðrenn avdráttirnir av skuld eru goldnir, er yvirskotið á fíggjarlógini fyri næsta ár vaksið úr 150 milliónum upp í 240 milliónir. Stívliga 83 milliónir eru skornar

Klaksvíkar sjúkrahús fær 2,25 mió. minni, og Suðuroyar sjúkrahús fær 325.000 kr. minni. Eisini verður skorin av játtanini til familju- og heilsumálaráðið við 1,7 mió. Hinvegin fær familjuøki eina millión afturat [...] spardar orsakað av, at gjøldini til ALS og Trygdargrunnin minka. Bill Justinussen sigur, at sparingarnar á Klaksvíkar sjúkrahúsi heldur ikki raka verandi størv. ?Talan verður ikki um at lækka verandi tænastustøði [...] sjálvandi keðiligt at skulu skera av. Men tá samgongan er samd um at tátta í, so skal hetta gerast á øllum økjum, og eg vil ikki ganga ímóti samgonguni, sigur Bill Justinussen, sum leggur afturat, at hann

vendi tær, var hýrurin á fólki góður. Hetta var tann løtan, ið vágafólk høvdu bíðað so leingi eftir, og hóast tað kanska kendist svárt at siga farvæl við trúgva tænastumenninar umborð á Ternuni, so var fagnaðurin [...] samband og tunnil ganga langt aftur í tíðina. Jonhild Jørgen, formaður í felagskommununi í Vágum, hevði á orði í sínari røðu, at bretar undir krígnum høvdu ætlanir um fast samband við Vágarnar. Hvussu er og [...] undirsjóvartunnil nú vorðin veruleiki. Í 1998 varð vent aftur til verkætlanina, og P/F Vágtunnilin settur á stovn. hin 28. september ár 2000 varð fyrsta skotið latið av, og síðani tá hevur tað gingið slag í slag