Petersen 27 1-2: Helgi L. Petersen 34 2-2: Uni Arge 67 2-3: Óli Hansen 79 Dómari: Lassin Isaksen (KÍ) HB: Bárður Johannesen ? Vagnur M Mortensen, Jóhannis Joensen, Hans á Lag, Janus M. Joensen ? Hallur

til Klaksvíkar at spæla landskappingardyst, og annan hósdag skal KÍ til Runavíkar at stríðast í seinnu hálvfinaluni. Tað verður ikki KÍ, sum fer at fáa ágóðan av, at tveir NSÍ spælarar sóu reytt í ste [...] hava fleiri mett, eftir at havnarmenninir í tveimum teimum fyrstu umførunum fingu alt ímóti B68 og KÍ. Fríggjadagin taptu teir á heimavølli ímóti GÍ. Hetta var fyrsta ferðin síðani 1991, at GÍ vann á HB [...] kundi roknast við. FM vinnararnir, sum høvdu fingið fult í tveimum umførum, taptu á heimavølli ímóti KÍ, sum einki hevði fingið burturúr tveimum umførum. B68 hevði skinklað nógv, áðrenn teir fóru in ní Heiðar

NSÍ, meðan póllendingurin hjá VB, Marek Vierzbicki, gjørdi tað sama ímóti sínum liðfeløgum í fjør úr KÍ. Nýggja hetjan hjá klaksvíkingum, Aleksander Djordjevic, er akkurat komin til Føroya úr Jugoslavia

nevna tann nýkomna jugoslaviska álopsmannin Aleksander Djordjevic, ið gjørdi tvey avgerðandi mál fyri KÍ í Vági fríggjadagin, superveteranin úr Póllandi Waldemar Nowicki, sum hevur verið á Sandi í nógv ár [...] hava í ár. VB 4 Pólland 3, Jugoslavia 1 FS Vágar 3 Litava 1, Lettland 1, Moldavia 1 B68 3 Brasil 3 KÍ 2 Jugoslavia 2 GÍ 2 Pólland 2 B71 2 Pólland 1, Rumenia 1 EB/Streymur 1 Rumenia 1 B36 1 Pólland 1 HB

Johansen B36 2 Tummas Eli Hansen B36 2 Jan Jacobsen GÍ 2 John V. Petersen GÍ 2 Helmar Lassen KÍ 2 Sørin Petersen KÍ 2 André Dalfoss TB 2 Milan Cimburivic TB 2 Gisli Sveinbjørnsson VB 2 Hans A. Niclassen VB [...] fram. Eftir at teir í fyrstu umførunum høvdu vunnið trygt á ÍF og B68, var túrurin hesa ferð komin til KÍ, og úrslitið gjørdist ein sannur avsmurningur. Ikki minni enn 12-0 var endaliga støðan, og nøvnini [...] Ciumburivic (br.) 47. 2-2: Mortan Johannesen 70. 3-2: Jens Bøgesvig 88. 3-3: Tummas Eli Hansen 88. VB-KÍ 12-0 (6-0) 1-0: Bergur Winther 1. 2-0: Birgir Jørgensen 2. 3-0: Bergur Winther 4. 4-0: Birgir Jørgensen

byrjan. KÍ vann dystin 2-0, men munurin hesa ferð var als ikki so stórur, sum hann var, tá liðini hittust í fyrsta umfarinum í landskappingini. Ta ferðina vann KÍ heili 6-1. Við sigrinum setti KÍ at kalla [...] Máltindurin Malena Josephsen KÍ 5 Halldóra Joensen VB 4 sjálvmál 4 Eyðfríð Kristiansen HB 3 Súnfríð Simonsen B36 2 Kristina Eyðbjørnsdóttir HB 2 Rannvá Andreasen KÍ 2 Vivian Bjartalíð KÍ 2 Marita Joensen VB 2 [...] Annika Godtfred HB 1 Lydia Vesturtún HB 1 Vivian Thorleifsson HB 1 Bára Skaale KÍ 1 Elsa Maria Simonsen KÍ 1 Rini Mørk KÍ 1

og eisini er Bárður Mortansson nú um at koma fyri seg. Nýtt álop Vágbingar taptu á heimavølli móti KÍ fyri viku síðani, og eisini hjá teimum er galdandi, at ein sigur er sera týdningarmikil hjá teimum

KÍ-NSÍ Upptakt Higartil í ár hevur NSÍ verið eitt av heilt fáu feløgunum, sum ikki hevur havt útlendingar á liðnum. Men nú eru ætlanir um, at ein skoti skal hjálpa teimum í Runavík at skjóta mál. Í fyrradagin [...] spældir. Ein vøddaskaði í lærinum spøkti, men teir rokna við, at landsliðsmaðurin verður við ímóti KÍ. Sjúrður Jacobsen og Ian Højgaard, sum vóru leikbannaðir í Miðvági, eru tøkir aftur. Fýra burturi Í [...] og eftir Liverpool sigurin er lagið sjálvandi gott. Joensen brøðurnir eru báðir lyklaspælarar hjá KÍ, og teir verða báðir á liðnum imóti NSÍ. Fyrra semifinalan ímillum hesi bæði liðini í Klaksvík síðsta

meistarunum úr VB. Úrslitini í fyrstu deild hetta vikuskiftið vóru annars hesi: GÍ-B36 3-1 HB-VB 2-1 KÍ-NSÍ 2-1 B68-B71 4-2 FS Vágar-EB/Streymur 1-3

ÍF-KÍ 1-2 (0-2) 2. deild Somikið óvæntað er støðan í aðru deild, nú fýra umfør eru farin aftur um bak. KÍ hevur í mong ár livað eina trupla tilveru í aðru deild, har tað ofta hevur staðið á at manna lið [...] leggjast afturat, at um tað í fótbólti var avgerandi, hvat lið hevði bóltin meira, so vann ÍF stórsigur á KÍ. Klaksvíkingar komu til Fuglafjarðar við kontrafótbólti í kvittanunum, og hetta gav eisini bonus. Í [...] gjørdist leysur við málverjanum, og í seinna førinum stóð hann púra leysur við hornaspark, og so hevði KÍ vunnið sær eina óvæntaða tvey mála leiðslu. ÍF trýstið Annars vóru tað fuglfirðingar, sum trýstu, men