Hoyviking Tours skipaði fyri. Tað hava ongantíð verið so nógv fremmand ferðamannaskip á Havnini sum í ár. Higartil hava 15 skip verið á Havnini, og tað koma 16 aftrat. ?So vit eru ikki komin í helvt enn, [...] Hamburg eisini. Men eisini amerikanarar eru við at koma fyri seg á hesum leiðum. Og kanska fara teir í ár at vera í meirluta mótvegis týskarunum, sigur Mia Cameron. Hon grundar tað á, at risastóra ferðamannaskipið [...] talið higartil í summar hevur hon ikki tøkt, sigur hon, men vísir á, at bara Amsterdam rindaði umleið 100.000,- krónur í havnargjaldi. Tað verður viðhvørt látið heldur illa at. Men heilt eiðasørt er tað koritni
i og kúlustoyti. Í renningini eru greinarnar hesar: 100 metrar, 400 m, 800 m og 5000 m. Kappingin er opin, og tað merkir, at øll, sum eru yvir 14 ár, kunnu luttaka í kappingunum leygardagin. Neyðugt er
40.000 fólkum í Tivoli í Keypmannahavn. Seinasta fløga hansara, Still believing, hevur selt um tey 100.000 eintøkini, og tá er veruliga talan um ein bestseljara í Danmark. James Olsen hevur ein týðandi [...] útgáva teirra, men teir fara eisini at spæla onkrar nýggjar sangir, sum teir ætla at geva út seinni í ár. Konsertin við Erann DD, Clickhaze og Chilly Friday verður mikukvøldið kl. 20.00 í ítróttarhøllini
Í Kirkjubø situr ein sniðgevi, sum ikki blaðung fór á skúlabonk, og sum nú, 2 ár seinni, taldist millum tær fýra, ið sýndi fram, tá Listastevnan varð sett. Borgný Dam Patursson hevur júst lokið 2 ára útbúgving [...] hevur altíð vevað og bundið. Hon hevur verið á ymsum skúlum. Tá hon á sinni flutti til Føroya, eftir 18 ár í Danmark, fann hon einki at búgva í í Havn, men fór til Fugloyar. Har lærdi hon um ull og at nýta [...] designari. Men eittnú marknaðarføring er dýr. Til sýningina, tey gjørdu á skúlanum, savnaðu tey eini 100.000 krónur. Stuðul fekst eingin úr Føroyum, viðmerkir Borgný. Tað, ið Borgný fæst við, er eksklusivt
rokning upp á eina krónu, men skuldi gjalda 100 krónur í avgreiðslugjaldi. Fíggjarmálastýrið ásetti í eini kunngerð 5. juli í ár, at avgreiðslugjaldið skuldi verða 100 krónur, og hetta helt Fíggjarmálastýrið
er onki heilagt í teirra verð. Eitt nú er ongin trupulleiki at skriva niðrandi um fólk, sum í mong ár hava ligið undir grønu torvu, tað gongur so lætt sum fretur eftir gleri. Hóast tað kann órógva og særa [...] Nú kann so ein og hvør gera sína meting um, hvat er óføroyskt og ómentað; tað, ið varð skrivað fyri 100 árum síðan, ella tað, sum í hesum døgum verður skrivað í einum reivlingi í tí føroyska blaðheiminum
partin skuldi fakfeløgini vegna limirnar eiga 100%. Hin parturin, lívstryggingarnar, skuldi so Tryggingarfelagið eiga og reka. Men so hendir tað knappliga í juni í ár, at landsstýri, sum skal góðkenna hesa semjuna
eru eisni síður í tónleikinum, ið eru til troyst hjá teimum, ið hava mist, sigur Kathy. Hon hevur í ár verið á fleiri tónleikaferðum, m.a. í Onglandi, Írlandi og Fraklandi og nú vitjar hon í Føroyum. Og [...] Cry" hja Hank Williams. Mercury sendi eintøk út og Birgir Kruse fekk eitt eintak. Hetta eru eini 5 ár síðani. Hann sendi eitt fax og eg gjørdist forvitin, tí brævhøvdið var skrivað á undarligum máli. Seinni [...] áhugað í søguni. T.d. hevur hon hoyrt, at føroyskt mál fekk ikki skrivaligan búna, fyrr enn fyri eini 100 árum síðani, ella so. - That´s amazing, sigur Kathy, og tekur blokkin við heldur jánkasligu stikkorðunum
øðrum avjgaldsskipanum hjá tí almenna. Taka gjald Løgtingslógin um barsilsskipan varð lýst 3. apríl í ár. Hetta er ein skipan, sum gevur foreldrum møguleikan at fáa løn í barsilstíðini. Høvuðsreglan í lógini [...] var, at freistin at gjalda bara var sjey dagar, og hin orsøkin var, at eitt avgreiðslugjald upp á 100 krónur var lagt oman á rokningina, sum hjá nógvum arbeiðsgevaraum bara var nakrar krónur. Hetta av
Hetta summarið hevur virkið nevniliga tikið ímóti so nógvum fiski sum ongantíð fyrr., Í juli mánaða í ár tók Havsbrún ímóti yvir 30.000 tonsum av uppsjóvarfiski, ella yvir 1.000 tons um dagin, og so nógv [...] ført við sær, at framleiðsluorkan á Havsbrún hevur verið fult útnyttað seinastu tíðina. Tvs, at tey 100 fólkini á virkinum, hava arbeitt í vaktum, klokkuna runt. Hvussu verður framyvir, veit Bergur Poulsen