plássi teir fara at halda frí á. Í fjør var FS Vágar í 2. deild. Í fyrraárið vann NSÍ 2?1, tá ið teir vóru í Vágum. Fyrr í vár stóð einki til hjá NSÍ, tá ið teir í fjórðingsfinaluni í steypakappingini høvdu [...] Í morgin verður landskappingin í 1. deild hálvrunnin. Eftir umfarið mikukvøldið vóru spælararnir í fleiri feløgum til heilt lætta venjing í fyrrakvøldið. Í gjárkvøldið ætlaðist síðsta hondin at verða løgd [...] umfarinum, fara at gera. EB/Streymur?Skála Í fjør vann EB/Streymur heimadystin ímóti Skála 1?0, og skálamenn vunnu 3?1, tá ið EB/Streymur vitjaði teir. Bæði liðini eiga at vera nøgd við tað, sum tey hava víst

sjálvmál. B71 – AB 1-1 (1-1) 1-0: Tijani Mohammed 11. 1-1: sjálvmál 35. Skála 27 17 2 8 59 31 53 Víkingur 27 14 4 9 68 42 46 AB 27 12 8 7 53 37 43 B71 27 12 6 9 56 48 42 HB 27 13 2 12 52 55 41 NSÍ 27 12 4 11 57 [...] niður. AB flutti fyri einum ári síðani niður úr bestu deildini. Talan var um javnan dyst, og tað var 1-1 eftir fyrra hálvleik. Sum seinni hálvleikur leið, vóru sandoyingar noyddir at leggja meiri fyri í [...] 7 4 16 40 69 25 Uppflytarar – Skála og AB Niðurflytarar – FC Suðuroy og EB/Streymur Nýggj lið í 1. deild – Undrið FF og 07 Vestur

Næstbesta liðið hjá TB hevur vunnið seg eina deild upp, og fer at spæla í 1. deild komandi ár. Hevði B68 yvirlivað í effodeildini, so hevði Giza Hoyvík flutt upp í 1. deild. Óli Johannesen hevur ikki tikið avgerð [...] hann var rættiliga óttafullur, tá NSÍ javnaði til 1-1 í fyrra hálvleiki. - Eg gekk og mól, tá kláraði eg ikki at standa stillur, viðgongur Heðin. Tá EB/Streymur kom uppá 3-1 byrjaði hann tó at trúgva heilt [...] spælir við barndómsfelagnum komandi kappingarár. Forkvinnan hjá NSÍ, Kinna Olsen : Forkvinnan hjá NSÍ, Kinna Olsen er væl nøgd við mátanum NSÍ endaði landskappingarárið, tá unga liðið av Skálafjørðinum gav

Tað var ikki lætt at síggja, at tað var eitt lið úr 2. deild og eitt yrkislið úr 1. deild, ið hittust á vøllinum í Miðvági í góðveðrinum sunnudagin. Treyðugt so, tað vóru havnarmenninir, ið høvdu bóltin [...] m, og Eddie hevði lætt við at senda bóltin fram við KÍ-málverjanum og javna til 1-1. Stutt áðrenn bæði málini hevði NSÍ havt ein stóran málmøguleika, tá ið ein leysur Arnfinn Langgaard stútaði bóltin upp [...] Kurt Mørkøre hægstur og sendi við høvdinum bóltin í málið hjá runavíkingum til endaligu støðuna 2-1! NSÍ sendi síðstu løtuna nógv fólk fram, og tað var nær við, at teir javnaðu. Ein leikari slapp at renna

Jónatan Lervig og Jákup Martin Jarnskor vóru málskjúttar. Hetta var fyrsta málið hjá Jónatan í 1. deild í ár, og hetta var sætta málið hjá Jákupi Martin Jarnskor, sum saman við Rana Hansen er toppskjútti [...] Pílarnir peika heilt hvør sín veg hjá næstbesta Víkingaliðnum og B71. Í gjárkvøldið vann Víkingur 2-1 í Sarpugerði ímóti B71. Bæði málini hjá Víkingi vórðu skorað síðstu lítlu løtuna undan steðginum. Jónatan [...] Síðani tá hevur úrtøkan verið tveir javnleikir. Í gjárkvøldið minkaði Jónas Warner um munin til 2-1, tá ið klokkan var farin fimm minuttir út um vanligu leiktíðina. Hetta var fyrsta málið hjá Jónasi,

VB/Sumba-SÍ 1-2 (0-1) 0-1: Sjálvmál 1-1: John Poulsen 1-2: Bogi Selfoss 87. TB-HB 4-1 (3-0) 1-0: Olivur Abrahamsen 21. 2-0: Kaj Roest 31. 3-0: Olivur Abrahamsen 40. 3-1: Uni Arge br 68. 4-1: Kaj Roest 85 [...] Formula-deildin 3. umfar NSÍ-B68 1-1 (0-1) 0-1: Súni Fríði Barbá, 42. 1-1: Sonni L. Petersen, 79. Dómari: Petur Reinert NSÍ: Jens Martin Knudsen - Jóhan Troest Davidsen, Óli Hansen, Pól Thorsteinsson, [...] Bartal Eliasen Gult kort: Alexandar Jovevic, Frank Poulsen, Atli Petersen B36-KÍ 1-1 (1-1) 1-0: Fróði Benjaminsen, 1. 1-1: Iulian Florescu, 20. Dómari: Eiler Rasmussen B36: Jákup Mikkelsen - Kenneth Jacobsen

Tað verður arbeitt av lívsins kreftum í føroyska fótbóltsheiminum í hesum døgum. Hvat venjarum í 1. deild viðvíkur, hevur tað higartil bara verið greitt, at teir báðir útlendingarnir, sum hava vant tey [...] Starvsnevndin í NSÍ hevði í gjárkvøldið boðað spælarunum til fundar. Á skránni var kunnan um nýggja venjaran, sum felagið hevur gjørt avtalu við, og sáttmáli verður undirskrivaður fyrsta dagin. NSÍ hevur gjørt [...] sunnudagin, er NSÍ á einum greiðum fjórða plássi, og megna teir at halda tørn um hetta plássið, so skulu teir komandi ár taka lut í Intertoto Cup kappingini. Petur Mohr hevur verið venjari hjá NSÍ í 1996, 1997

deildini. Í n?ggju kappingini eru fleiri føroyskir fótbóltsspælarar uppií, enn ta? á?ur hava veri? í 1. deild í Danmark. Samla?a tali? er sjey. Teir eru tríggir í Fremad Amager - Hjalgrím Elttør, Andrew av [...] flutti ni?ur í 2. deild. Eftir fyrsta umfari? er Vejle omanfyri røttu strikuna. Vi? ø?rum or?um eru teir á uppflytingarplássi. Fimm n?ggir spælarar vóru á li?num, tá i? Vejle vann 4?1 í Næstved, sum júst [...] Haderslev, har teir vunnu 4?2 ímóti SønderjyskE. Úrsliti? á gamla Gentofte stadion millum HIK og NFA var 1?1.

eydnaðist teimum at venda hóttandi 1-0 tapi til 2-1 sigur. Tvørámenn vístu avgjørt ikki taparahugburð og máttloysi, sum ofta eyðkennir tann, sum er á veg móti lægri deild. Sunnudagin skal TB spæla í Gundadali [...] hann kann verða. NSÍ hevur verið eitt sindur aftanfyri trý tey fremstu í kappingini um FM og altjóða atgongumerkini. Fyri teir í Runavík lagaði hetta vikuskiftið seg so væl, sum teir í NSÍ bara kundu droyma [...] møguligum býttu stigini millum sín. Í NSÍ kenna teir seg so at siga at spæla finalu hvørja ferð teir eru á vøllinum. Næsta takið verður sunnudagin móti júst B36. NSÍ sjónarvitnini á Skála sóu, at B36 er

Runavíkar kommunu máttu taka til takkar við at gerast partur av kappingini um gullið og silvurið í 1. deild hjá monnum, har bæði vóru við undirluta. Sostatt gjørdist tað Skála, ið annað árið á rað mátti flyta [...] á stigatalvuni hjá FC Hoyvík, ið var aftast av teimum trimum, men í evstu løtu fekk yvirhálað bæði NSÍ og Skála, sum bæði taptu. Hinvegin hevði FC Hoyvík lættastu mótstøðuna av teimum trimum, tí MB var [...] næstbestu í sínum feløgum, tí tey eru umboðað í Vodafonedeildini. Talan verður um HB, Víking, B68, NSÍ, AB og EB/Streym, meðan hini verða TB, FC Hoyvík, 07 Vestur og KÍ. Einki óvæntað Í teimum fimm dystunum