deyð – 91 ára gomul. Tað upplýsir sonur hennara, Dan Weldon, fyri The Guardian. Fay Weldon gav út fyrstu skaldsøguna »The Fat Woman's Joke«í 1967, og tað var startsskotið til eina blómandi yrkisleið. Hon [...] i. Seinni giftist hon jazztónleikaranum, Ronald Weldon, sum doyði av hjartatilburði sama dag, sum tey vóru skilt í 1994, skrivar The Guardian. /ritzau/

n, men tað fekk hann einki burtur úr, tú landsrætturin staðfesti dómin hjá Føroya rætti. Tað var fyrstu ferð, at ein persónur er dømdur trygdarvarðhald í Føroyum, sigur løgreglan í eini viðmerking eftir [...] tíðaravmarking. Hetta er ein revsing, sum verður brúkt til serliga vandamikil fólk, tá mett verður, at tey fara at fremja nýggj lógarbrot og sostatt eru til vanda fyri onnur. Trygdarvarðhald hevur við sær,

hevur ætlanir um at fara til Russlands á ein toppfund við russiska forsetan, Vladimir Putin, ein av fyrstu mánaðunum. Tað upplýsa keldur fyri amerikanska vinnulívsblaðnum Wall Street Journal. Sambært amerikanska [...] við Wang, at sambondini til Beijing hava høvuðsraðfesting í russiska uttanríkispolitikkinum. Og at tey bæði londini mugu standa saman ímóti Vesturheiminum. Tað hava verið frásøgnir um, at Kina veitir Russlandi

seinnapart frá kl. 14.20 báðar dagarnar. Tær eru almennar og í høli 407 í Sjóvinnuhúsinum. Millum tey, sum fara at hava framløgur, eru íslendsku Hulda Rós Guðnadóttir, Hallgrímur Helgason og Arnar Eggert [...] almennan fyrilestur á Føroyamálsdeildini um fronsku rannsóknarferðina La Recherche, sum var millum fyrstu stóru rannsóknarferðirnar í Norðuratlantshavi í fyrru helvt av 19.øld, og um vísindamannin Xavier

hjá demokratinum Joe Biden. Teir níggju limirnir í nevndini í Umboðsmannatinginum hava brúkt tær fyrstu av minst seks almennum hoyringum hendan mánaðin at prógva, at royndirnar hjá Trump at halda fast [...] og hevði grundgivið fyri, at Mike Pence kundi avvísa valúrslit frá ávísu statum, um hann helt, tað tey ikki vóru rættvís. Tað verður hildið, at Donald Trump helst fer at stilla upp til forsetavalið í USA

ítøkilig átøk, men hon setir ein greiðan karm fyri, hvussu samráðingarnar framyvir verða. Hetta er fyrstu ferð nakrantíð, at føroyskir myndugleikar og landsstýrið hava verið við frá byrjan, tá tað snýr seg [...] . Tað havi eg eisini gjørt greitt fyri verjumálaráðharranum og Mette Frederiksen, tá eg havi hitt tey í sambandi við hesi viðurskifti. Tað eru komandi samráðingarnar um hesa verjusemjuna, sum verða avgerandi

londunum, sum hava verið før fyri at lenda á Mánanum. Tey eru USA, fyrrverandi Sovjetsamveldið og Kina. Men tað er bara USA sum hevur havt fólk á Mánanum. Fyrstu ferð í 1969. Um tað gongur eftir ætlan fer Cha

gott hálvt sek. Vinnari á degnum gjørdis unga Ása Bárðardóttir, ið kappast í sínum fyrsta árið millum tey vaksnu. Ása Bárðardóttir kappast á sínari egnu ryssu ið eitur Silfá. Nummar tvey á degnum gjørdist [...] vann systur Ranju, hon eitur Yrsa Halsdóttir Djurhuus og reið á hestinum Grettir, hetta er helst fyrstu ferð at Yrsa Halsdóttir Djurhuus sum hevur aldur til børn, vinnur kappingargrein hjá vaksnum. Seinastu

donskum rokki. Hann var øðrvísi við longum hári og sermerktu røddini. Sum 16 ára gamal sást hann fyrstu ferð sum sangari, og eftir fimm ár við ymsum bólkum gjørdist hann forsangari í Les Rivals, sum hevði [...] við Jytte Abildstrøm og Mikael Simpson. Peter Belli hevur í fleiri enn 50 ár verið giftur við June. Tey hava trý børn. /ritzau/

við 3-2. -Talan var um javna uppgerð, og tað kundi koppað báðar vegir. Vit gjørdu ov nógv mistøk, og tey kunnu vit ikki endurtaka í kvøld, um vit skulu vinna okkum í finaluna, sigur HB venjarin Jákup Martin [...] ivasamt, um tríggir spælarar, sum vóru í Sørvági sunnudagin, vera førir fyri at vera millum teir fyrstu ellivu. Teir eru málverjin Teitur Matras Gestsson, miðvallarin Mathias Præst Nielsen og álopsspælarin