At vinna FM-heitið tríggjar ferðir á rað er eisini eitt roysnisbragd. Og so at vinna tað í føðingardagsárinum og entá langt áðrenn kappingin er lokin, er ikki minni bragd. Tað lýsir av vilja, treiskni [...] treiskni og dugnasemi. Og ikki nokk við tí. Enn ein sigur hjá HB er kappingin um at hava vunnið flest meistaraheiti gjøgnum tíðina. Á sjálvari málstrikuni, á 100 ára degnum hjá HB og KÍ megnaði havnaliðið at yvirhála [...] tilsamans 18 ímóti teimum 17 hjá KÍ. Taka vit samanum, so hava vit nógv at ynskja HB tillukku við. Hvat føðingardagsgávuni viðvíkur á 100 ára degnum, so hevur eitt vælspælandi og viljasterkt HB-lið sjálvt

Hóast sølan av nýggjum bilum er minkandi í løtuni, so er áhugin stórur fyri tí sum rørir seg í bilaverðini ? vit hava jú øll áhuga fyri bilum, so ella so. Bilurin er týdningarmesta flutningstólið, vit [...] niður um 100.000 krónur. Fyri biláhugað er tað altíð áhugavert at síggja nógvar ymiskar bilar verða sýndar fram. Vónandi fær lesarin við hesum blað innlit í, hvat nýtt bilvinnan hevur at bjóða.

til skeiðið er, Jákup Jacobsen í Haraldsundi. - Orsøkin til, at vit hava tikið stig til eitt slíkt skeið er fyri at vísa á, hvussu einastandandi ein vælvandur seyðhundur kann vera, og hvat hann kann avrika [...] avrika, sigur hann. Áhugin at venja seyðahundar er vaksandi, og fyriskipararnir vóna at fáa nógv burturúr skeiðnum. Absalon Hansen hevur í nógv ár havt stóran áhuga í hundavenjing, og hevur eitt nú, verið [...] at síggja, hvussu seyðahundar reka. Seinasta freist at tekna seg til skeiðið, sum kostar 400 krónur, er mikudagin, 26.novembur. Tey, ið ynskja at tekna seg til skeiðið, kunnu ringja á tlf. 456787 ella 756787

avnið, ið saman skipa fyri hesi framsýning. Hetta er fyrstu ferð, at hesi søvn hava eina framsýning uttanfyri Havnina. Endamálið við framsýningini er at kunna fólk kring landið um føroysku undirgrundina [...] Sandoynni bodnir at síggja framsýningina og seta seg inn í, hvat hon snýr seg um, og hvørjar uppgávur børnini fáa, tá tey koma at vitja framsýningina. Opið er fyri almenninginum gerandisdagar frá kl. 16 til 19 [...] 19 og í vikuskiftinum frá frá kl. 15 til 19. Atgongdin er ókeypis, og fólk kunnu eisini ringja á telefon 361279 og avtala tíð.

byrjað var at hava eitt felags upplestrarkvøld í øllum Norðurlondum, og er hetta triðju ferð, at Klaksvíkar Bókasavn er við. Ymiskt er, hvat hevur verið lisið hesi árini, men í ár hevur norðurlendski fyrisk [...] Nevnast kann eisini, at tað á hvørjum ári verður gjørd ein plakat í samband við Bókasavnsvikuna. Í ár er tað Edward Fuglø, ið hevur teknað plakatina.

annars hevði møguleikan at avgera dystin fullkomuliga. - Tað er so einki at ivast í, at um eg hevði skorað, so var dysturin avgjørdur. Akkurát hvat eg gjørdi, skalt tú ikki spyrja meg um. Eg trúi ikki sjálvur [...] sjálvur, at eg kundi vera so býttur, men tað var eg so kortini. Um tað, sum eftir er av kappingini, heldur John, at hjá teimum er ikki annað at gera, enn at royna at vinna seg longri upp. - Gullinum høvdu vit [...] hjá okkum at koma á silvurplássið. Vit mugu tó royna at vinna okkara dystir, og so bara vóna, at tað er nóg mikið, segði ein vónbrotin John Petersen at enda.

leigumálið ikki er endaligt enn, men ætlanin er, at Fuglberg skal leigast til Grønlands fyribils í 15 mánaðir. - Vit hava valt at gera hetta, tí tað gongur ikki væl við rækjuveiðuni fyri tíðina og so er ein noyddur [...] noyddur at finna upp á okkurt, tí vit kunnu ikki halda fram sum er, sigur Hanus Hansen. Fuglberg var á rækjuveiðu á Flemish Cap. Teir høvdu verið burtur í tveir mánaðir. Ætlanin var, at teir skuldu fiska [...] væl prakstiskt, men tað gav ikki nóg mikið av fiski til, at tað loysti seg at hava tvey skip. - Júst hvat vit so gera við tað, veit eg ikki enn, men vit fara at finna upp á okkurt, sigur Hanus Hansen í stuttari

eitt nýtt lag. Nú er greitt, at Guðrun fer at syngja eitt lag hjá Mariah Carey, tá Guðrun skal taka lut í semifinaluni av Stjerne for en aften. Guðrun hevur valt lagið "Hero", sum er eitt av kendu løgunum [...] Tónleikur Dagfinn Olsen Nógv hevur verið gitt um, hvat lag Guðrun Sólja Jacobsen fer at velja sær at syngja í semifinaluni í "Stjerne for en aften", tí luttakararnir kunnu ikki halda fram í kappingini [...] løgunum hjá Mariah Carey. Taka fløgu upp Guðrun er í løtuni í Danmark, har upptøkur fara fram. Vinnararnir farnu fríggjakvøldini í kappingini "Stjerne for en aften" eru í upptøkuhølunum fyri at syngja inn

hetta virðar hon. ?Tað er so upp til hann at gera, sum hann vil, men eg haldi, at fólkið talaði greitt, hvønn tey ynskja at vera við í samgonguni, sigur Lisbeth. Hon ásannar, at tað er Javnaðarflokkurin, sum [...] ?Vit fara at tosa við løgmann og vita, hvat hann hevur at siga, sigur Lisbeth L. Petersen. Lisbeth L. Petersen og Sambandsflokkurin eru eisini kallaði inn til fund við løgmann, og forkvinna í Sambandsflokkuri [...] gjørdist stóri sigursharrin á valinum týsdagin, sigur, at hon hevur góðar vónir. ?Valskráin hjá okkum er framvegis óbroytt, sigur Lisbeth L. Petersen. -?Eg haldi, at fólkið talaði greitt á valinum, sigur

Ístaðin skulu hyggjararnir fáa tíðindi frá onkrari aðrari sjónvarpsstøð. Orsøkin til hetta er, at ísraelska stjórnin er sera misnøgd við CNN og tíðindaflutningin um tað, sum hendir í Miðeystri. Stjórnin vil [...] hevur antiísraelskar áskoðanir, og at støðin harafturat eggjar palestinum til at fremja yvirgang. Hetta er ikki nakað nýtt fyribrigdi, men tað, sum fekk bikarið hjá ísraelsku stjórnini at flóta yvir, var tað [...] samrøðuni segði Ted Turner, at tann yvirgangurin, sum ísraelsmenn fremja ímóti palestinska fólkinum er einki mætari enn tær palestinsku sjálvmorðsbumbuatsóklnirnar ímóti ísraelsmonnum. Orðini fingu rættiliga