ella ovurmorgin, so tá fer tann tunga ferðslan av álvara at byrjað. Skiparin á Dúgvuni vísir á, at betri pláss er umborð á skipinum nú, og tað tekur ikki so langa tíð at fáa allar bilarnar í land. ? Ein annar [...] hjálpa Dúgvuni við siglingini um Leirvíksfjørð. Og hetta hjálpir væl. Tað sæst bara á røðini, sum ofta plagdi at standa á ferjuleguni. Hálvur tími er millum hvønn túrinhjá skipunum báðum, og fáa tey, ið nýta [...] nýta hesa farleið eina munandi betri tænastu. ? Ja, Sam avlastar nógv, sigur skiparin umborð á Dúgvuni. ? Tað hava ikki verið nakrar bíðirøðir, og fólk sleppa nógv oftari um fjørðin. Eisini tekur Sam nakað

kappingini. Umbyggingin av skipinum varð gjørd á eini skipasmiðju í Póllandi, har starvsfólk úr Føroyum hava leitt og gjørt partar av arbeiðinum. Stóri parturin av tøknini er framleiddur á Kambsdali og síðan ísettur [...] er ment av starvsfólkum hjá JT electric á Kambsdali. - Vit eru errin av at hava veitt Bakkafrost tvey fult útgjørd fóðurskip í ár, sigur Suni Justinussen, stjóri á JT electric. Stórar verkætlanir sum hesar [...] Fyrr í vikuni kom fóðurskipið “Teistaklettur” inn á Vágsfjørð. Talan er um eitt 75m langt fóðurskip, sum Bakkafrost hevur keypt frá JT electric til aliøkið í Hovsfirði. Fóðurskipið rúmar 800 tonsum av

kappingini. Umbyggingin av skipinum varð gjørd á eini skipasmiðju í Póllandi, har starvsfólk úr Føroyum hava leitt og gjørt partar av arbeiðinum. Stóri parturin av tøknini er framleiddur á Kambsdali og síðan ísettur [...] er ment av starvsfólkum hjá JT electric á Kambsdali. - Vit eru errin av at hava veitt Bakkafrost tvey fult útgjørd fóðurskip í ár, sigur Suni Justinussen, stjóri á JT electric. Stórar verkætlanir sum hesar [...] Fyrr í vikuni kom fóðurskipið “Teistaklettur” inn á Vágsfjørð. Talan er um eitt 75m langt fóðurskip, sum Bakkafrost hevur keypt frá JT electric til aliøkið í Hovsfirði. Fóðurskipið rúmar 800 tonsum av

eina fráboðan um, at motorurin á jolluni, sum var á veg úr Kuummiut til Tasiilaq, varð steðgaður. Arktisk Kommando hevði einki skip á leiðini, men tá manningin á skipinum hjá Royal Arctic Lines - Aqqluk [...] og tey fýra fólkini, sum vórðu bjargað í øllum góðum. - Tá høvdu tey rikið runt á havinum í umleið fimm tímar. Veðrið á leiðini var heldur einki serligt henda seinnapart. Tíbetur vóru øll lutfalsilig væl

sum var á garnaveiði á Føroyabanka við 10 monnum umborð, og nú var eldur komin í skipið - júst, sum móttøkan skuldi vera. - Hetta var ein ógvuliga trupul løta. At vita, hvussu til stóð umborð á Vesturland [...] tá hann leygardagin klokkan 13 beyð vælkomin á Vestaru Bryggju í Havn. Tað, sum skuldi vera ein hátíðarløta, gjørdist ein løta við nógvum tonkum í høvdinum á reiðaranum, tí bert ein tíma fyri móttøkuna [...] tikin av skipinum, var skiparin, Snæbjørn Berg úr Hovi, og tá var klokkan 14.10. - Tað var ein veldugur lætti, tá bjargingartyrlan hjá Atlantsflogi lendi við Landssjúkrahúsið við manningini á Vesturland

hampiliga góður túrur hjá skipinum, og sølan gav slakar 6 miljónir krónur. Hann sigur, at prísirnir á rækjum sum heild hava verið rættiliga støðugir í longri tíð - eisini, nú prísirnir á øðrum fiskasløgum seinastu [...] fiskiskap hin 13. januar og landaðu 435 tons av rækjum á Hafnarfjørðinum í Íslandi júst ein mánaða seinni - hin 13. februar. Arctic Viking royndi hendan túrin á Flemmish Kap. Jóhan Joensen, reiðari, sigur, at [...] Rækjutrolarin hjá kollfirðingum, Arctic Viking, sum fekk fulla last eftir einum mánaði á Flemmish Kap, roynir nú undir Eysturgrønlandi, har fiskiskapurin er misjavnur. Rækjutrolarin í Kollafirði, Arctic

við til at gjørt okkum veikari. Størri ávirkan Jan Højgaard vísti á, at sum ein stórur bólkur hevur Samtak longu havt stóra ávirkan á okkara fólkavaldu, tí her eru, sum hann tók til, nógvar atkvøður at [...] at tað er komið arbeiðsgevarum bæði á sjógvi og landi dátt við, at vit nú standa saman sum ein eind. Sum dømi um styrkina í hesum samanhaldi, vísti Jan Højgaard á stríðsmálið um pelagiska skipið, Carlton [...] Landsfundur Formaðurin í Føroya Fiskimannafelag, Jan Højgaard, segði á landsfundi í morgun, at Samtak er størsta frambrot hjá felagnum í nýggjari tíð. - Samtak er stovnað við tí endamáli at byggja upp

sigur Tummas Jacob á Løgmansbø. Han sigur, at prísurin í løtuni liggur umleið 30 krónur fyri kilog. Føroyingar hava roynt eftir svartkalva fyrr, men ikki so nógv við línu, sigur skiparin á Westfreezer. Hann [...] Labrador. Teir eru 16 mans við skipinum, sum hevur roynt undir Føroyum og Íslandi, síðan tað kom til Føroya. Manningin verður tann sama, nú farið verður til Grønlands. Tummas Jaob á Løgmansbø letur hampiliga [...] uppboðssøluna, sigur Tummas Jacob á Løgmansbø. Teir hava ikki gjørt nakra søluavtalu við nakran, nú áðrenn teir fara til Grønlands, sigur skiparin. Í løtuni er Westfreezer á sleipistøð, har hann verður pussaður

Yvirmenninir á brúnni á "Roslagen" dugdu ikki at síggja nakað á sjónum, men á radaranum sóu teir eitt ella annað, ið var til støddar sum eitt tangaskip. Brádliga komu tveir kavbátar undan, skrivar blaðið [...] teir. Tað var stutt fyri klokkan sjey um kvøldið skírisdag, at yvirmenninir umborð á "Roslagen" varnaðust kavbátarnar á radaranum. Ferjan var tá stødd vestan fyri Signilskær í Álandshavinum. Skiparin, Johan [...] Johan Bertell, sigur við Ålandstidningen, at hann gjørdi av at taka frá og at snara skipinum, tá teir vóru minni enn ein fjórðing frá teimum báðum kavbátunum. Trygdarovastin hjá reiðarínum heldur, at ferjan

svimjarar í aldrinum 10-16 ár úr svimjifelagnum Skeggjum við á ferðini. Ætlanin var at svimja út í eitt í tí lítla hylinum umborð á skipinum á túrinum úr Tórshavn umvegis Lerwick til Bergen og heimaftur [...] heimaftur. Svimjararnir svumu tilsamans 158.036 metrar. 79.708 metrar á veg til Bergen og 78.328 metrar á heimferðini. Hylurin er bert 6,45 metrar til longdar, so tað skuldu nógvar longdir til fyri at náa hesum [...] var, tá tað rullaði illa. Tá vórðu svimjararnir næstan tveittir úr hylinum, men eingin vandi var tó á ferð.