orðabøkurnar: Hann nevnir eina dagførda ensk-føroyska orðabók. Hetta ynskið er uppfylt, við tað at hon er dagførd, og at hon er komin í nýggjum búna, týsk-føroyska orðabók, sum hevur ligið klár síðan 1998 [...] hinar orðabøkurnar eisini verið skornar eftir, sum tann týsk-føroyska í veruleikanum eisini er týdd eftir. Tí Zakarias Wang samráddi seg til keyp av hesum báðum orðabókunum, bert spell, at hann ikki legði [...] fram fyri almenningin t. 22.02.08 úti á Læraraskúlanum. Føroysk-enska orðabókin (1.útg.) og Ensk-føroyska orðabókin (2. útg.) kundu síggjast í nýggjum og stásiligum hami, har Donsk-føroysk orðabók var løgd
dagligari talu, ikki eru at finna í bókini, eitt nú navnorðið mangul. Konvoluttur, sum hevur verið til keyps í bókahandlunum í Havn frá fyrsta degi av, er ikki at finna í bókini, men í hansara stað finna vit [...] við ongum nautiskum amboðum? Og hvat siga tannlæknar til tað, at forlornar tenn ikki sampakka við føroyska tungu? Handilstenn! Jamen, hvussu so við teimum ymisku gjørdu limunum: hendur, armar, bein. Tosa
kostnaðurin at koyra inn til Keypmannahavn var at rokna sum ein eykaskattur, og tí kom hendan lógin undir "fíggjar- lønar og skattamál" í donsku lógini, sum er líka sum føroyska lógaruppskotið. Hann sigur
Fyrst í næstu viku kemur nýggj fløga á føroyska marknaðin. Tað er bólkurin Tiðnað, sum gevur út fløguna Eina við tær. Á fløguni eru 14 andaligir sangir, og flestu teirra eru gjørdir av limunum í bólkinum [...] at hon livir upp til tað, sum fólk vænta av okkum. Fløgan Eina við tær hjá bólkinum Tiðnað fæst ti keyps fyrst í næstu viku.
Fyrst í næstu viku kemur nýggj fløga á føroyska marknaðin. Tað er bólkurin Tiðnað, sum gevur út fløguna Eina við tær. Á fløguni eru 14 andaligir sangir, og flestu teirra eru gjørdir av limunum í bólkinum [...] hon livir upp til tað, sum fólk vænta av okkum. Fløgan Eina við tær hjá bólkinum Tiðnað fæst til keyps fyrst í næstu viku.
hvítvørur, V.H.S.-lutir, el-útgerð og mangt annað, er gjørd í vikuskiftinum. Talan er um eitt strategiskt keyp, sum fyrst og fremst ber í sær, at kundarnir hjá øllum trimum fyritøkunum nú fáa eitt heilstoypt [...] á einum og sama stað. Tað er ein stórur fyrimunur fyri kundarnar, og vónandi styrkir tað okkara fyritøku, ið nú er nógv víðkað , sigur Óli M. Hansen, stjóri í P/F Fjarðahús. Hann vísir á, at júst hesar [...] trimum fyritøkunum hóskar væl saman. Per Mortensen, ið átti SP/F Damor, hevur valt at selja sína fyritøku, og hann ætlar at takast við annað starv frameftir. Fróði Sigvardsen, ið eigur P/F Hjá Fróða, er
at framleiða ein Mentunnarpakka, sum skal kann fáast til keyps ymsastaðni í landinum. Mentunnarpakkin er ein leypur, sum inniheldur eina føroyska troyggju frá Snælduni, eina fløgu við føroyskum fólka- og [...] Framleiðsla Nýggja kollektiónin frá P/F Snælduni er longu komin út í handlarnar, og fæst sostatt til keyps hjá vanliga føroyinginum. Kollektiónin inniheldur mangt og hvat, bæði frakkar, stúkur og niðurdeilar
Bill Justinussen Fornermaður útlendskur kapitalur Royndin at fáa fingrarnar í krúnuni á føroyska vinnulívinum, Havsbrún, miseydnaðust. P/f Varðin seldi sín partapening aðrar vegir, og ognin var varðveitt [...] áhugamál hevur kapitalurin Tað er sjálvsagt, at ongin útlendingur hevur áhuga í at seta pening í føroyska vinnu, uttan so er, at hann sær fyrimunir við tí. Fyrst og fremst avkast, síðani rættindi og av [...] Ein fíggjarligur risi hevur ongar trupulleikar at gjalda 100 ella 200 milliónir ov nógv fyri eina fyritøku, um tað tænir teirra endamáli. Og Pan Fish er neyvan einasta dømi. Føroyar eru eitt sera áhugavert
dag 40,1 prosent av partabrøvunum í Aker Kværner, og selur neyvan hettar. Í staðin kann hugsast at keyp og sølur heldur gera at Røkke keypir seg upp til meirlutaeigara aftur. Fiskur. Hettar er tann parturin [...] inn í oljubrunnar og leitiøkir. Og ikki er óhugsandi at Røkke eisini kann gera íløgur í møguliga føroyska oljuvinnu. Nú sita tey flestu bara og bíða. Meðan ”Atlantic Navigator” boðar frá ringum veðri á
hetta økið, bæði í Føroyum og úti í heimi, so teir eru ikki bangnir fyri at fara undir sjálvstøðuga fyritøku. Meira málrættaða marknaðarføring Teir báðir á virkinum Petur & Petur siga, at teir vita, at tað [...] við bløðini, prentsmiðjur, fotografar, reprovirki og onnur í vinnuni. Virkið fer at arbeiða bæði á Føroyska heimamarknaðinum og úti í heimi fyri føroyskar útflutningsfyritøkur. Mitt í býnum Nýggja virkið
