hjá B36 og GÍ, og inni á Toftum spæla B68 og KÍ. Í Havn er B36 stórfavorittur at vinna dystin. GÍ tapti seinasta dyst sín, sum var ímóti B68, 5-1 á heimavølli. B36 skal royna at halda tørn við KÍ í oddinum [...] Á Toftum verður spennandi dystur millum KÍ og B68, sum bæði liggja í oddinum í fremstu kvinnudeildini. KÍ er favorittur undan dystinum, sum tær altíð eru, men B68 liðið er altíð torført at basa á heimavølli
Europa Cup kappingunum í summar. Føroysku luttakararnir eru B36, KÍ og GÍ. Kristian á Neystabø, formaður í B36, og Markus Tummas Jacobsen úr KÍ eru hjástaddir í Sveis. Undan lutakastinum eru liðini bólkaði [...] og Makedonia. KÍ og GÍ eru við í UEFA Cup lutakastinum. Besta lutakastið hjá KÍ hevði ivaleyst verið OB úr Odense ella kanska heldur IFK Göteborg úr Svøríki. Hinir møguleikarnir eru gomlu KÍ kenningarnir [...] ímóti feløgum úr Eystureuropa. B36 er við í lutakastinum til fyrsta innleiðandi umfarið í Europa Cup fyri meistaralið, og har skal rættuliga siglast millum sker og bogar, um B36 skal hava eitt gott lutakast
23.06KÍ-VBOddmar Andreasen 23.06B36-GÍJens Petur Brattalíð 2. deild menn 22.06B71-ÍFGeorg Rasmussen 22.06B36-NSÍJón Kári Frederiksen 22.06Sumba-FSVPáll Augustinussen 22.06ÍF-HBDia Lamhauge 22.06KÍ-VBJonhard [...] 06TB-ABPoul Erik Jacobsen 23.06B68-HBEdvard Højgaard 23.06B71-RoynJohnn Krogh 23.06B36-FSVEigil Olsen 23.06GÍ-ÍFJákup M. Kjeld 1. deild kvinnur 23.06HB-B36Hans Eivind Olsen 23.06KÍ-GÍBerint Andreasen Inter-Toto [...] Inter-Toto cup 22.06St. Gallen-B68
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggjadag stongt. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17.00-19.00 og Leygarkvøld [...] hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt
eigur at geva vón um okkurt stig áðrenn summarfrítíðina, nú tveir heimadystir móti B71 og B36 eru eftir. Dysturin í tølum: KÍ-VB 3-1(1-1) 1-0: Erling Fles 1-1: Kári í Lágabø 2-1: Olgar Danielsen br. 3-1: Meinard [...] hann til og bólturin fer í mál, uttan møguleika hjá John William í KÍ-málinum. Gekk javnt á Næstu løtuna gekk toluliga javnt á, hóast KÍ hevði bóltin mest. Vágbingar vóru tó alla tíðina vandamiklir í mótálopunum [...] beint frammanundan varð feldur í KÍ-brotsteiginum. Tað meinti dómarin tó ikki. Olgar Danielsen tók brotsparkið, og sendi málmannin til skeiva síðu, og so var 2-1 til KÍ. Nú sendi VB alt fólkið fram, fyri
hjá GÍ, sum í seinastu sjey umførunum tapti tvær ferðir og spældi tvær ferðir javnleik. Og so vann B36 FM heitið. Spurningurin er so, hvussu gongdin hjá HB fer at verða, eftir at teir hava tapt fyri fyrstu [...] heimadyst ímóti B36. Men eftir summarsteðgin skal HB til Klaksvíkar, Gøtu, Runavíkar og í síðsta umfarinum suður á Sevmýri. Fingu uttan at spæla Samskiftið gongur skjótt nú á døgum. B68 liðið hevði ikki [...] Umframt ímóti GÍ hevur B36 tapt í Gundadali ímóti báðum oddaliðunum ? HB og NSÍ. Sunnudagin skal B36 spæla jóansøkudyst í Vági. Har plagar tað at vera torført hjá teimum flestu, men B36 hevur illa ráð at missa
níggju málunum hjá KÍ. Eftir at GÍ óvæntað legði seg á odda tíðliga í dystinum, vaknaðu KÍ kvinnurnar, og løgdu stórt trýst á GÍ. Trðstið gav eisini úrslit, tí tá farið var til hálvleik, var KÍ omaná við greiðari [...] við einum stórtapi. KÍ vann heili 9-2 á GÍ, eftir hálvleikstøðuna 5-2. Úr Klaksvík verður sagt, at dysturin var einvegis ferðsla á GÍ- málið, og sigurin kundi verid væl størri, um KÍ- kvinnurnar vóru nærlagdari [...] fyrra hálvleiki, gjørdi hon øll fýra KÍ- málini í seinna hálvleiki, og hevur sostatt lagt seg trygt á odda á málitindinum í kvinnudeildini. Við greiða sigrinum á GÍ hevur KÍ nærum tryggjað sær fyrsta plássið
Kvinnur Útsetti dysturin millum B68 og KÍ, setti endaligt punktum fyri sigursrøðini hjá KÍ-kvinnunum. Í nógva vindinum á Svangaskarði mikukvøldið taptu KÍ-kvinnurnar 2-1 móti B68. KÍ-liðið var ikki fullmannað [...] Hansen vinnur bóltin av KÍ- verjuni, og sneiðir fleiri KÍ-spælarar av, og leggur bóltin trygt framvið KÍ-málverjanum til støðuna 2-0 til B68. KÍ royndi eftir hetta at trýsta B68, men tað ikki kom meir [...] inn í B68-brotsteigin og smekkar bóltin í málið til endaligu støðuna 2-1 til B68. Leygardagin verður síðsta umfarð, áðrenn summarsteðgin spælt. Á Toftum leika B68 og HB, meðan B36 spælir ímóti KÍ í Gundadali
hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, FM 106,5 MHZ Aalborg suður, og FM 107,4 Aalborg norður, hvønn leygardag kl [...] 11.30-15.30, mikudag kl. 14-18, fríggjadag stongt. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17.00-19.00 og Leygarkvøld [...] hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Kristnastova Birmavej 36, København S, tlf. 32551809 fax. 32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt
jóansøku tapti B36 fyri fjórðu ferð í hesum kappingarárinum. Úrslitið var staðfesting av gongdini, síðani B36 í 1997 vann fyrsta FM heitið í 35 ár. Hon hevur verið, at tað liðið, sum eitt ár vinnur FM, ikki endurtekur [...] nakað sum helst, tá KÍ var í Runavík. Tað var ein dyggur smeitur hjá NSÍ, sum við taptinum misti tað eyka takið, sum teir fingu, tá teir í sætta umfarinum væl og virðiliga settu B36 upp á pláss í Gundadali [...] vera, at tað fer at eydnast, sjálvt um tað kiksaði ímóti KÍ, men hesi stigini fer NSÍ ikki at fáa aftur. Undan kappingarbyrjan varð roknað við, at KÍ skuldi stríðast millum tey bestu. At klaksvíkingar hava