klæðum komu inn. Nógv fólk tóku lut í arbeiðinum; heilsølur og flutningsfyritøkur hjálptu til at flyta klæði til Havnar, har Skipafelagið Føroyar veitti okkum dygga hjálp, so 5 bingjur av klæðum kundu sendast [...] vit 26 tons av klæðum til Dansk Røde Kors, sum skildi og pakkaði klæðini, har stórur partur fór til Hvítarusslands og longur eystur. Tú kanst hjálpa okkum at hjálpa. melda teg til sum hjálparfólk á tlf

prógv sum hondarbeiðslærari og eftir tað hevði hon kvøldskúla bæði á Strondum og tá ið hon giftist til Havnar, hevði hon eisini kvøldskúla har, eins og hon eisini undirvísti á háskúlanum. Men í 1971 varð áhugin [...] vøkstri, ið føroyska náttúran gevur okkum. Nicolina Jensen Beder sigur, at skuldi nakar fingið hug til at tikið hendan táttin upp aftur av álvara, eru alt væl og virðiliga lýst í bókini. Men bókin kann [...] tilvild. Hetta árið fekk ein ung, norsk kvinna, Annemor Sundbø, stuðul frá norska statinum at koma til Føroya at kanna gamla føroyska siðvenju um seyð og at handfara ull. Nicolina sigur, at tá fór hon rættiliga

prógv sum hondarbeiðslærari og eftir tað hevði hon kvøldskúla bæði á Strondum og tá ið hon giftist til Havnar, hevði hon eisini kvøldskúla har, eins og hon eisini undirvísti á háskúlanum. Men í 1971 varð áhugin [...] vøkstri, ið føroyska náttúran gevur okkum. Nicolina Jensen Beder sigur, at skuldi nakar fingið hug til at tikið hendan táttin upp aftur av álvara, eru alt væl og virðiliga lýst í bókini. Men bókin kann [...] tilvild. Hetta árið fekk ein ung, norsk kvinna, Annemor Sundbø, stuðul frá norska statinum at koma til Føroya at kanna gamla føroyska siðvenju um seyð og at handfara ull. Nicolina sigur, at tá fór hon rættiliga

venjarin. NSÍ hevur nógv á skránni. Teir spældu í Esbjerg leygardagin, og mikukvøldið skulu teir til Havnar at spæla ímóti HB. Um teir aftur ta ferðina fara at megna at fáa fulla úrtøku, so fara teir at [...] gingið væl, hóast nógv er á skránni. Men tað verður ivaleyst tungt, tá ið vit annan sunnudag skulu til Fuglafirðar at spæla hálvfinalu. Tað ræður um at dosera venjingina rætt, so spælararnir fáa høvi at

legede i nabolaget. Hun sagde aldrig noget til det. Hun gik og slæbte alt vandet i Storedam, både til køerne og til det øl, hun bryggede for at kunne få ølgær til julekagerne. Det faldt ingen af os store [...] ára gamal til Tvøroyri at arbeiða hjá T.F. Thomsen og gjørdist høgra hond hjá honum. Aftaná 43 ár kom hann aftur til Havnar og liggur grivin í gamla kirkjugarði. Ludvig Poul Kjelnæs fór til Klaksvíkar [...] store børn ind at løbe ned i dammen og hente en spand vand til hende til gengæld for alt det vand, vi drak. Hun var et af de mennesker, jeg aldrig kan glemme. Hun var så opofrende mod alle. Thomas Juel havde

áravís vóru tey bara góðir vinir, men tá ið Amanda fyri tveimum árum síðan flutrti úr Sumba til Havnar, ringdi hon til Herman og boðaði frá, at hon kom at vitja. - Hon ikki so frægt sum spurdi, um eg havði [...] men tað hevur altíð verið onkur forðing. Tá ið hon so flutti til Havnar, setti hon í seg, at nú skuldi nakað henda. Tað gekk bara hálvt ár, til hann flutti inni hjá henni og teimum báðum børnum hennara, [...] foreldrum hennara ein stuttan túr til Danmarkar á brúdleypsferð. Amanda mælir øðrum kvinnum til onkuntíð at lata mannin ráða í slíkum førum í staðin fyri altíð at kveistra hann til viks og altíð sjálvar halda

løgreglan varð boðsend at koma umborð á Norrønu, tá skipið kom aftur til Havnar mánamorgunin. Talan var um eitt mál um harðskap, sum meldað varð til løgregluna. Løgreglumenninir fóru avstað við einum25 ára gomlum [...] vóru umborð. Ætlanin var at fáa eina viðmerking frá leiðsluni á Smyril Line til, hvussu tað ber til, at felagið selir rúsdrekka til so ungt fók á eini slíkari ferð. Loyvt er ikki at selja so ungum fóki rúsdrekka [...] umborð, men vilja ikki upplýsa nøkur neyv tøl. Víst verður til stjóran, Jóannes á Váli, sum tað ikki eydnaðist at fáa orð á, áðrenn blaðið fór til prentingar. Jón Klein Olsen, varapolitiinspektørur, váttar

leygarkvøldið, og tí hevði ein ørgynna av fólki leitað sær inn til Ítrottarhøllina í Runavík. – Eg havi latið mær fortalt, at eini 2000 fólk vóru til tiltaki. Eini 1000 fólk sleppa inn í høllina og tað skal [...] fyrst var niðursligin og síðani sparkaður, greiður vakthavandi í Runavík frá. Hesin varð fluttur til Havnar við sjúkrabili, og annars vísir vakthavandi á, at sera nógvir bardagar vóru í Runavík hetta kvøldið [...] høvuðsstaðnum og oddafiskurin er eisini útpeikaður. Hesin er skuldsettur meiri enn í tí eina førinum, og til eitt møguligt sakarmál kann hann rokna við fleiri ákærum, sum umfata harðskap móti øðrum. Ongin knívur

Fyrsti steðgurin verður við Streymin, síðani verður koyrt til Elduvíkar, og eftir ein lítlan steðg verður farið víðari, soleiðis at komið verður til Shell-støðina í Gøtudali umleið kl 14:30. Har verður steðgað [...] Gøtudali verður kaffi at fáa og køkur afturvið um framt onkur stuttleikakapping. Síðani verður koyrt til Havnar ? og endar tiltaki við veitslu í Kagganum kl 19. [...] bara at møta upp, siga fyrireikararnir. Vanlia koma nógvar ? bæði heilt gamlar og nýggjar súkklur til tiltakið, sum er skipað á tann hátt, at møtt verður við Shell-støðina við Ringvegin í Havn kl 11. Shell

– Skal Tórshavnar kommuna rinda fyri, at ein privat fyritøka fær atgongd til okkara vegakervi? Tann spurningin setir Tróndur Sigurðsson, sum er býráðslimur í Havn. Hann vísir á, at um Skálafjarðartunnilin [...] Højgaard og samgongan ætla, so fer tað at hava við sær økta ferðslu. – Tað gevur ikki bara inntøkur til privatu eigararnar – tað hevur eisini við sær útreiðslur fyri Tórshavnar Kommunu, har vegakervið kemur [...] býráðslimurin. Hann heldur ikki, at tað er Tórshavnar kommuna, sum skal gjalda gildið. – Sjálvur helli eg til at krevja bummgjald frá teimum, sum fara at nýta nýggju privatu farleiðina. Ferðslan runt í Havnini