útbúgving, sum í fyrstu atløgu kemur at taka trý ár. Um hann velur at fara víðari, so verða tað tvey ár afturat. Men tað veit havnarmaðurin ikki enn, um hann fer at gera. ? Fyrsta inntrykkið av býnum og fólkinum [...] tað ov lætt at hanga uppi í tí føroyska og Føroyum. So hann hugsaði fyrst um Ongland ella Skotland, áðrenn tankarnir fóru yvir um jørðina. ? At tað bleiv Ný Sæland var mest sum av tilvild. Ein vinur kom [...] við peningaligu viðurskiftunum viðvíkjandi útbúgvingini. Tað kostar 15.000 ný sælendskar dollarar um árið hjá einum útiseta at lesa í Ný Sælandi. Tað er umleið 60.000 krónur. Tað verður goldið av ÚSUN, sum

er noytt at gera fíggjarlógaruppskotið um aftur, tí uppskotið úr Fíggjarmálaráðnum er óbrúkiligt. »Bridgespælarin« av Oyri var herfyri niðri í Bruxelles uttan um landsstýri og løgmann, har hann í almennun [...] Tann rúma tíðin sum gekk, áðrenn Jóannes tók støðu til, um hann yvurhøvur fór út í Fíggjarmálaráðið, gav mær í hvørt fall eina kenslu av, at baklandið upp á ein ella annan máta fyri ein og hvønn prís vildi [...] veruleikin kanska uppaftur verri, enn ein hevði væntað. Meðan fíggjarmálaráðharrin seinasta hálva árið hevur arbeitt meginpartin av samdøgrinum við at fáa eína fíggjarlóg, sum kundi berast niðan í Løgtingið

landsliðsleikarar, til EM undankappingardystirnar, um vit taka støðið í einum frymli sum eitur 30.000,- krónur pr landsdyst. Í føroyskum fótbólti er talan um stórar upphæddir, sum øll tey stóru feløgini fáa [...] Eins og í farna árið, fáa øll feløgini, ið lata leikarar til EM undankappingardystir eina upphædd, fyri at leikararnir eru burtur frá sínum felagið. Les eisini: HB fær flest landsliðspengar Seinast vit

ótum fyri at parkera á plássi til avlamisbil, ligið úr 138, upp í 169 bótum um árið. Bøturnar eru javnt býttar yvir alt árið, men tó vísir uppgerðin hjá løgregluni, at mars mánaðurin er tann mánaði, har [...] bilin á tí, sum tey kalla »umbiðin parkeringspláss« Løgreglan sigur, at nøkur heilt fá dømi er um, at talan er um, at vanligir bilar hava parkerað á plássum, sum eru markað til hýruvognar. Men Løgreglan sigur [...] parkeringsplássi til avlamisbilar. Og enn er jólamánaðurin eftir í ár, so tá ið árið í ár er farið, er talið helst farið upp um 950 bilførarar, sum hava fingið hetta slagið av parkeringsbót. Uppgerðin hjá

sær fyri at skráseta, hvussu nógvar harur verða skotnar í Føroyum um árið. Í hesum sambandi hevur hann heitt á harumenn kring landið um at boðað sær frá, hvussu nógvar harur, teir hava fingið og, hvar teir [...] yvir, at enn manglar honum at fáa heilt nógvar fráboðanir. - Kanska havi eg ikki fingið fráboðanir um meiri enn 2/3 av allari haruveiðini, so eftir tí vórðu einar 7500 harur skotnar í fjør. Hann metir [...] harustovnurin í fjør einar 15000 harur. Hann sigur, at tað er nógv meiri enn hann hevði væntað. Og tá ber árið í fjør enntá orð fyri at vera eitt stak vánaligt haruár. - Partvís var veðrið vánaligt og partvís

sum gista í Kvinnuhúsinum um árið, okkurt árið nakrar fleiri og okkurt annað árið, heldur færri. Spurningurin er so, hvussu tað skal tulkast, at talið er rættiliga javnt frá árið til ár. Elin Reinert Planck [...] heldur onki vita um, eru kvinnur, ið bera brek, tí vit vita onki um, í hvussu stóran mun, tær eru fyri harðskapi, sigur leiðarin í Kvinnuhúsinum. LES EISINI GREININA: Fleiri biðja um hjálp LES EISINI GREININA: [...] Planck heldur, at tað er ikki vist, at tað er eitt tekin um, at støðan ikki versnar. - Veruleikin er, at fleiri og fleiri kvinnur verða sjálvbjargnar við egnari inntøku og sostatt er tað blivið lættari hjá

somu ferð. Hagstovan sigur, at seinastu árini hevur fólkavøksturin hevur verið umleið 1,5 prosent um árið, men síðsta heyst minkaði vøksturin eitt vet, og tey hildu, at nú var hæsað av. Men nú í vár, og [...] aldrin verið so lítil sum nú. Tølini vísa, at tilsamans eri 1.139 fólk flutt úr Føroyum hetta seinasta árið, og so lágt hevur talið ikki verið síðani í 1980. Men búðu nógv færri fólk í Føroyum, og verður f

átta í tali, og teir fingu umleið 1,3 millión í íløgustuðuli um árið í part. Teir minnu djúpvatnstrolararnir eru 4-5 í tali og teir fingu um eina millión í íløgustuðuli í part. -Tað, vit skjóta upp, er [...] Hann sigur, at tað tykist ikki sum um landsstýrið megnar at reisa málið. -Tí haldi eg ikki, at tað er órímiligt, at vit reisa málið fyri at vita, hvat løgtingið heldur um hendan trupulleikan. Tí fer javn [...] ber ikki til at drála longur. Í komandi viku fer javnaðarflokkurin at leggja uppskot fyri løgtingið um at bjarga djúpvatnstrolarunum, sum eru komnir at hanga í einum klønum tráði, síðani teir mistu ílø

starvsfólk á dagstovnunum. Sambært Tróndi Sigurðsson kostar tað 3,5 um árið at skipa nýggjar eindarleiðslur fyri dagsovnarnar Les meiri um tað her: Lati heldur børnini fáa pengarnar Og nú er greitt, at heldur [...] teir næstan 40 dagstovnarnar saman í fimm eindir, sum so skulu hava hvør sín eindarleiðara. Les meiri um tað her: Stórar broytingar á veg í barnaansingini í Havn Minnilutin í býráðnum, Javnaðarflokkurin og [...] starvsfólk skriva undir mótmælið, men at tey vænta fleiri undirskriftir. Tey siga, at tey hava hoyrt um hetta undirhonds beint nú, tí frá býráðnum hava tey einki frætt, so tað er í skundi, at tey hava skipað

fleiri verkætlanir, sum ongan stuðul fáa. Hesi seinastu árini hevur talið á umsóknum ligið um 30, men okkurt árið hevur talið táttað í 50. Ein orsøk til, at talið er lækkað kann vera, at játtin er ov lág [...] lág til at fara undir størri verkætlanir. Vanliga hava 8-10 umsóknir fingið játtað stuðul um árið, sigur Granskingarráðið. [...] Nú er freistin at søkja um stuðul til gransking farin. Hon fór á miðdegi í gjár og úrslitið er, at 32 umsóknir komu inn og tilsamans ljóða umsóknirnar upp á 25 milliónir krónur. Men tað verður smábýtt