sessirnar, sigur hann. Síðani hevur hann á tveimum fundum reist spurningin, hvørt borgarstjórin í Miðvági skal setast í fulla tíð, men hvørga ferðina hevur bygdarráðið gingið hesum ynskinum á møti. Og nú staðfestir [...] eri so púrasta vísur í, at hvør tann einasta av hesum hevur verið oman fyri tað, sum vanliga verður normerað sum full tíð. Í byrjanini kundi entusiasman sjálvandi bera verkið, men í longdini sigur tað seg [...] ti hjá borgarstjóranum skulu vera. Sambært lógarverkinum, so skulu borgarstjórarnir í miðalstóru kommununum setast í antin hálvtíðar- ella fulltíðarlønt starv. Eingin millumvegur er millum hesi, og tað

viðv. ferðsluni í Miðvági at frama, síðan brævið frá undirritaða varð skrivað teimum (í nov. des. 2004), men tað sær ikki út til at henda nakað sum helst nú vit fyrsta dagin fara inn í mai-mánað 2006. [...] lívið ídag, neyvan. Hetta er ikki eindømi, nógv óhapp hava verið á landsvegnum í Miðvági. Tí er tað »beklagiligt« at stjórin í LV ikki sær Miðvág sum eitt av fyrstu dømunum at gera nakað munagott. Sera langt [...] skaða ella doyggja? Ella liva í støðugum vanda í daglidegnum? Hvør hevur ábyrgdina? Hvar vóru hesi eletronisku vegaskiltini at síggja fyri nú langari tíð síðan (gottnokk í eldri útgávu)? Var tað ikki við

upp í kirkjunum, sum hava bílagt hesar. Uppaftur aðrir - sum t.d. Arild Tuengen - arbeiða við tí elektriska partinum. Hann hevur í sínum starvi vitjað nógvar ymiskar kirkjur, og var í farnu viku í Føroyum [...] kirkjurnar á Eiði og í Miðvági. Sum Arild tekur til: - Hinir stoypa klokkurnar. Eg syrgi fyri at tær ringja og kima, tá tær skulu! Tá vit hittu hann mikudagin í farnu viku var hann júst í ferð við at leggja [...] Teir dagarnar Arild var í Føroyum hevði hann úr at gera: Tvær rættiliga ymiskar uppgávur skuldu nevniliga loysast hesar dagarnar. Í fyrsta lagi skuldi tann nýggja klokkan í Miðvági setast til. Og tá talan

Meinhard Hellá, Sandavágur andaðist 19. mai á Ellisheiminum í Miðvági 91 ára gamal. Rigmor Heinesen Miðvágur, andaðist 19. mai á Landssjúkrahúsinum 86 ára gomul. Tordis Jóhannusen fødd Sámuelsen, ættað [...] ættað úr Klaksvík, búsitandi á Sørarnøy, Norra, andaðist á Bodøsjúkrahúsi í dag, 69 ára gomul.

ættað úr Miðvági. Foreldrini vóru: Henrietta, f. Joensen, við Kirkjar, og Jóannes Niclasen, í Skálalonini, bæði úr Miðvági. Hon var nr. 5 av 11 systkjum. Margretha fór sum ung til Hvalbiar at tæna í bóndagarðinum [...] bóndagarðinum í Stórstovuni, seinni kom hon til Havnar at tæna. Hon fór eisini á húsarhaldsskúlan "Haraldsborg" í Roskilde. Í 1928 giftist hon við Petur Egholm (1898-1954) úr Havn. Tey búðu í J.C. Svabosgøtu [...] Svabosgøtu, við síðuna av gamla Sjómansskúlanum, og í mong ár búðu sjómanskúlanæmingar hjá teimum. Tey høvdu t.d. neyt uppi við Kongaminni, og Margretha gekk hvønn dag niðan har at mjólka. Margretha og Petur fingu

Frits Witt kom úr Danmark til Føroya í 60 unum. Hann giftist við Onnu Marin Haraldsen úr Miðvági og búsettist seinni í Miðvági. Frits var timburmaður og verkaði í nógv ár hjá Phil og Søn, síðan nøkur ár [...] ella arbeiði. Hann sat eitt skifti í bygdarráðnum og sum formaður í Handverkarafelagnum í nógv ár og hjá MB hevur hann so altíð verið ein dyggur stuðul, um hann so var í nevnd ella uttanfyri. Seinnu árini [...] økum. Hesin fryntligi danskarin við keppinum og pípuni varð skjótt ein bygdarmynd í Miðvági, hann hevði stóran áhuga í fótbólti, og raskur sum hann var, komu vøllur, MB- húsið, fótbóltsliðini, klæði, bóltar

Í hondbóltsbygdini Vestmanna verða nú tveir smáir fótbóltsvøllir gjørdir. Annar vøllurin er niðri í bygdini, og hann er ein av sparkivøllunum, sum verða gjørt í einum átaki hjá FSF. Umframt hendan sparkivøllin [...] gjørdur við skúlan. Vestmanna kommuna er farið undir at leggja brúkt graslíki á gamla hondbóltsvøllin hjá VÌF, og har verður sostatt í næstum møguleiki at spæla fótbólt

peningagávu á konto í peningastovnunum. Elsebeth Jacobsen í Miðvági, vanliga nevnd Ebba, andaðist á Ellis- og Røktarheiminum í Vágum 29. mai, 82 ára gomul. Kistan fer av Ellisheiminum heim í Filadelfia Vágar [...] kapellinum heim í Christianskirkjuna týsdagin 30. mai klokkan 18. Jarðarferðin verður úr Christianskirkjuni mikudagin 31. mai klokkan 13. Sungið verður úr sálmabókini. Hennebeth Højgaard í Runavík andaðist [...] sunnudagin 28. mai á Suðuroyar Sjúkrahúsi 76 ára gomul. Kistan fer frá kapellinum í dag kl. 14.30 við Smyril til Havnar, og verður í Glyvra kirkju kl. 19. Jarðarferðin verður úr Glyvra kirkju hósdagin kl. 14

var gott lag umborð, tá ið kvinnurnar umborð á Riddaranum úr Miðvági legði at dráttinum, eftir at tær høvdu vunnið fyrsta FM kappróðurin í ár. -Róðurin gekk heilt perfekt fyri okkum. Vit roknaðu við at

kappingina hevur Jarnbardur verið nógv bestur í nógvu tey seinastu árini. Í fjør var Riddarin næstfremstur í øllum sjey róðrunum, og nú tykjast tær í Miðvági rættuliga at ætla sær úr skugganum. Riddarin [...] tvær bátslongdir. Í kappingini um fjórða plássið var sera tætt millum Smyril og Hósvíking. Í fjør var Gongurólvur meistari. Í ár er 6-mannafarið hjá Havnar Róðrarfelag mannað av nýggjum. Í fyrstu royndini [...] mannaður av nýggjum, komu á málið í somu tíð. Hvessingur var eina bátslongd aftanfyri teir. Sera tøtt kapping Í ongum róðri leygardagin var tað so tætt og spennandi, sum tað var í kappingini millum 6-mannaførini