við tí gomlu Norrønu. Nú heitt varð á meg um at taka enn eitt summar vildi eg fegin vera við til at hjálpa Smyril Line sigur Igo Piqua, sum er yvirtænari umborð og er kendur millum nógvar føroyingar fyri [...] framúr til sína uppgávu og hava føroyingar og tey mongu, sum brúka Norrønu, fingið eitt skip man kann vera stoltur av. Eisini fyri starvsfólkið er nýggja skipið sera kærkomið. Eg gleði meg til saman við [...] Igo, sum hevur tænt umborð á gomlu Norrønu í 14 sesongir. So hann er eisini ein av veteranunum hjá Smyril Line. Henda fimtanda sesongin umborð á nýggju Norrrønu verður hansara seinasta. ?Eg hevði longu sagt
upplýst av Smyril Line, at við umborð eru 238 ferðafólk og ein manning, sum telur 87. Eisini hevur skipið nógvar bilar við, heilar 90 spildurnýggjar bilar, sum Smyril Blue Water flytir til Føroya. Ferðafólkini [...] hendir, gerst skipið ómanøvreriligt, sigur Heðin Mortensen, maskinstjóri á Norrönu. Eisini stjórin á Smyril Line, Andras Róin, váttar í morgun, at skipið ongantíð lá svart. Men støðan var ikki góð í ódnarveðrinum [...] skilst verður arbeitt við at fáa eitt skip at flyta seg sum liggur har, sum Norröna plagdi at leggja til bryggju. Sleppa vit inn har, verður lag á manni at sleppa í land, sigur John Eysturoy. Hann skilir
við nýggju Norrønu á veg heim til Føroya. Óli Hammer kann av røttum kallast veteranurin í føroyskari ferðafólkasigling: Hann var við sum fyrsti stýrimaður, tá Smyril kom til Føroya á fyrsta sinni í 1975 [...] varð keypt og sett í stand, stóð hon Smyril Line í 140 mió krónum. ? Hetta var sjálvandi nógvur peningur, men hetta var eisini eitt stórt framstig í mun til Smyril, sigur Óli Hammer. Byrjanin var tung [...] skipið sigldi til Íslands við 500 ferðafólkum og fullum bildekki. ? Ta støðuna mugu vit ikki koma aftur í, sigur Óli Hammer. ? Vit hava nú ovmikið at plássi á bildekkinum, bæði til bilar og til farm. Um farmurin
sleppa umborð á Smyril gjøgnum trappurnar. Men fyri tey sum eru illa gongd ella hava tungt viðføri ber til at n!ta lyftina ístaðin. Í farstøðini fer eisini ein kunningardiskur at halda til, har tey ferðandi [...] umborð á Smyril. Síðani mátti tú draga tað aftur í land framvið persónbilum og lastbilum. Og síðani í land eftir bilrampuni. Soleiðis hevur støðan verið hjá suðuroyingum síðani siglingin til Suðuroyar [...] umstøðurnar at sleppa umborð og í land. N!ggja farstøðin er slakar 170 fermetrar til støddar og hevur m.a. eitt bíðirúm til 45 fólk. Arbeiðið hevur kostað góðar 4,5 mió. kr. Eftir tørvi Hóast ein farstøð
r, hevur hon fingið upplýst, at teir eru frálíkir til at flyta nógv fólk úr einum stað í annað. ? Men tað ber altso ikki til at gera ein katamaran til álitið á farleiðini ímillum Havnina og Suðuroynna [...] na. ?Sambandið til meginøkið er lívæðrin hjá Suðuroyingum og tí er tað neyðugt við einum skipi, sum er meiri álitandi enn so. Tí mælti Strandferðslan til at útvega eitt vanligt skip til suðuroyarsiglingina [...] ? Ein katamaranur kann ikki brúkast til suðuroyarsiglingina ístaðin fyri Smyril. Hetta var tann greiða niðurstøðan hjá Strandferðsluni á almenna fundinum í Suðuroynni leygardagin. Sum vit greiddu frá í
r, hevur hon fingið upplýst, at teir eru frálíkir til at flyta nógv fólk úr einum stað í annað. ? Men tað ber altso ikki til at gera ein katamaran til álitið á farleiðini ímillum Havnina og Suðuroynna [...] na. ?Sambandið til meginøkið er lívæðrin hjá Suðuroyingum og tí er tað neyðugt við einum skipi, sum er meiri álitandi enn so. Tí mælti Strandferðslan til at útvega eitt vanligt skip til suðuroyarsiglingina [...] ? Ein katamaranur kann ikki brúkast til suðuroyarsiglingina ístaðin fyri Smyril. Hetta var tann greiða niðurstøðan hjá Strandferðsluni á almenna fundinum í Suðuroynni leygardagin. Sum vit greiddu frá í
sambandi við dystin um Løgmanssteypið millum KÍ og Víking í Tórshavn hin 27. august ger Smyril eykatúr úr Klaksvík til dystin og norður aftur eftir dystin. Tað boðar Strandferðslan frá beint nú. Tað er Klaksvíkar [...] klokkan 19.45, sum ætlað, sigur KvF. Størsta broytingin í ferðaætlanini verður, at Smyril siglur ikki av Havnini til Suðuroyarkvøldið klokkan 21.15 sum vanligt. Ístaðin verður fyrsta fráferðin sunnumorgunin
tikið úr sigling til greiða er fingin á, hví tveir rútar brotnaðu undir sigling. Í gjár fekk eisini Hasfjord tekniskt brek, men fór kortini aftur í sigling í gjárkvøldið. Og í dag hevur Smyril fingið tekniskt [...] at fáa tey ferðafólkini, sum ikki hava bil, til húsar aftur. Sostatt verður túrurin av Havnini klokkan 20, heldur ikki sigldur, men eftir ætlan siglur Smyril aftur av Krambatanga eftir ferðaætlanini klokkan
í veitslum. Tað verða Rúni og Bjarni Lisberg, sum stíla fyri sanginum og tiltakið endar, tá ið Smyril til kemur suður aftur klokkan 23. Hetta er aðru ferð, at tey royna hetta tiltakið og seinast var rættiliga [...] skipa Strandferðslan og FC Suðuroy fyri syngi við tiltakið umborð Smyrli. Tiltakið byrjar, tá ið Smyril fer av Krambatanga leygardagin klokkan 18.30, beint eftir lokalbrakið í EFFO-deildini í fótbólti [...] Rúni og Bjarni Lisberg at syngja og spæla og Sumbiarkórið fer at syngja. Verður høvi og umstøður til tað, taka tey onkran sang eisini og kokkurin hevur eisini okkurt gott á matarskránni hetta kvøldið
næstu vikunum. Smyril er í dokk og Dúgvan er sett at røkja Suðuroyarsiglingina. Smyril plagar at vera at kalla fullur tveir túrar um dagin, men dúgvan tekur bara helvtina av farminum, sum Smyril tekur, so tað [...] sigur stjórin á Palm. Dúgvan sigldi suður í gjárkvøldið, men hon tekur ikki helvtina av tí farmi, sum Smyril tekur og fyri at tryggja virkinum fiskin, gjørdu teir av at leiga fiskin ein sandbát við fiskinum [...] fyri kilo at flyta fiskin suður við Strandferðsluni-og tá kann fiskurin verða standandi í vognunum til vit hava brúk fyri honum. Nú, vit skulu hava Sandbátin kostar tað tvær ferðir so nógv at fáa fiskin
