Zoar. Og tá læt HARRIN regna svávul og eld yvir Sodoma og Gomorra - frá HARRANUM, av himli. Hann oyddi hesar býir og allan slættan og øll, ið búðu í býunum, og tað, ið á markini vaks. Kærleiki Guds [...] at teir nú eru komnir inn undir skuggan av taki mínum! Men alt til fánýtis, teir vísa bøn hansara frá sær við hesum orðum: &her er hesin eini maðurin komin at búgva sum fremmandur, og so skal hann altíð [...] vit her og nú, við einfaldari áheitan á Hann, kunnu broyta lívsleið, av vandakós á trygga grund, frá deyða til lív.
á Landssjúkrahúsinum hevur javnan verið at sæð á skíggjanum í seinastuni, tá ið hann hevur greitt frá støðuni viðvíkjandi koronasmittuni. Sum tann fakligi serfrøðingurin hevur hann givið okkum hyggjarum [...] í eini trý til fýra ár tilsamans. Pápi mín er verkfrøðingur, og tá ið hann fekk arbeiði í Norra, fluttu vit til Oslo, har vit búðu fleiri av mínum barna- og ungdómsárum. Eg havi eisini búð nøkur av barnaárunum
kahyttina, tí tá vitsti hann, at møtir vórðu hildin umborð. Hjáveiða Levi hevur virkað á sjónum í 36 ár, frá 1947 til 1983, tá hann legðist uppi til fordeil fyri virkið á Malta. Ein kann møguliga siga tað soleiðis [...] farvæl var fyrrverandi borgarstjórin í Hirtshals, Knud Størup. Í samband við føroyskar familjur, sum fluttu til Hirtshals-kommunu í fíggjarkreppuni fyrst í 90unum, kom Levi at hava nógv samskiftið við ko [...] og Grethu, sum kemur at hava ikki færri enn 250 myndir. Dagurin verður hildin í Betesda 12. oktober frá kl. 17.00 til kl.22.00. ------- Poul Jóhan Djurhuus Gjaranes@olivant.fo
Føðingardagurin verður hildin í kvinnufelagshúsinum á Glyvrum, har opið hús verður frá kl. 18.00 og út á kvøldið. Hervør vaks upp í søguligu og hugnaligu bygdini Húsavík á Sandoynni, dóttur Marin Kristinu [...] fingu ein son, Poul Jóhan, sum Hervør syrgdi fyri at kalla upp eftir pápa sínum. Hervør og Andrew fluttu í spildurnýggja grannalagið í Jákup Nolsøesgøtu úti í Grønlandi, har einar 20 ungar familjur samstundis [...] ein son, so eigur hon í dag eina stóra familju við ikki færri enn 6 ommubørnum og 17 langommubørnum frá 1 ár til 20 ár, sum hon er bæði góð við og stolt av. Hervør gleðir seg til at møta vinum, skyldfólki
Dagurin verður hildin leygardagin 9. juni í kjallaranum í samkomusalinum í Nebo á Toftum frá kl.18.00 og út á kvøldið. Tey, sum ynskja at heilsa upp á Hervør, eru vælkomin í Nebo. Mamma vaks upp í Húsavík [...] Jákup Nolsøesgøtu, Eiriksgøtu og Leivsgøtu. Í 1950 bygdi pápi og mamma hús í Jákup Nolsøesgøtu. Tey fluttu inn í húsini seinnapartin í sama ári, og mamma býr enn í Jákup Nolsøesgøtu og í somu húsum. Í hesi [...] kundi. Mamma var ógvuliga umhugsin, at tað ikki kom nakað inn í mítt lív, sum kundi draga meg burtur frá tí andaliga. Eg minnist eitt barnaheim, sum var opið fyri gestum, og búgvandi gestirni vóru mangan
Í Havn munnu mong kenna hann frá tíðina, tá hann starvaðist sum prentari í býnum. Hann var giftur við Jonnu, elstu dóttir Helgu og Jóhan Godtfred í Vági. Tey búsettust í Husum í Keypmannahavn og fingu [...] typograf. Í mong ár starvaðist hann á Politiken, og Jonna hevði starv í danska postverkinum. Í 1975 fluttu tey til Føroya. Keld arbeiddi sum prentari á Dagblaðnum, 14. September og Sosialinum, og eitt skifti [...] prentsmiðju saman við einum øðrum. Eisini í Føroyum arbeiddi Jonna á Postverkinum. Fyri 12 árum síðani fluttu tey aftur til Danmarkar og búsettust í Ålborg. Tey seinastu árini hevur Keld ikki livað væl.
við virðisbrævahandil sera truplar. Fallandi partabrævamarknaðir gjørdu at íleggjarar sum heild fluttu frá partabrøvum til lánsbrøv ella til innlán. Fyri Kaupthing Føroyar øktist røktin av láns-børvum í [...] u m enn 200 og 22001 var við ársbyrjan ikki væntandi. Úrslitið á 72 tkr. er, um sæð verður burtur frá umstøðunum ikki nøktandi, men um sera vánaligu marknaðarviðurskiftini verða tikin við í myndina, kann [...] eru falnar, men vinnutænastur og virðisbrævahandil í ávísan mun hava útjavnað lækkandi inntøkurnar frá ognarrøktini. Harumframt er útslitið eisini merkt av einum kurstapi á 420 tkr. Úrslitið av fíggjarpostum
áhugaverdur pápi, hildu vit, sum á sín serliga, hugfarsliga hátt legði pípuna frá sær og greiddi okkum forvitnu óvitum frá smáfugli sum rovfugli. Í barnaárunum var heimur okkara Biskupsstøð – alt var so [...] við hvørt. Vit kappaðust um at savna sodavatnsproppar frá Føroya Bjór við tølum í undir tundrinum. Vit býttu um, so vit fingu røttu raðfylgjuna frá 1 til 10 og kundu so vera við í lutakasti um ein soda [...] vaksnu ”Det bedste”. Príslistin frá Daells Varehus, Messen , Candor og Sport, alt hetta tóku vit til okkum. - Jú, hetta vóru vit felags um. Og vit samlaðu silvurbestikk frá Leivi Ellingsgaard og Eilif Arge
tey í dag ella síggi nøvnini onkrastaðni, sigur 67 ára gamla Katrin Holm, ið nú hevur valt at fara frá við eftirløn. - Hetta hevur verið eitt ótrúliga gott arbeiðspláss, og eg havi altíð trivist væl. Eisini [...] høvdu tá seks stovnar, meðan vit í dag hava okkurt millum 20 og 24 dagstovnar, greiðir Katrin Holm frá. - Í nógv ár var eg einsamøll um at arbeiða við ávísing til dagstovnapláss. Tørvurin var ótrúliga stórur [...] meg, tey vóru ill um, men tað var støðan, tey vóru í, sum gjørdi tey frustrerað, greiðir Katrin Holm frá. Ta tíðina, tá bíðilistarnir vóru upp á tað hægsta, kom tað meir enn so fyri, at foreldur eisini settu
Keypmannahavn. Tey giftust og settu búgv á Argjum, tá ið Karsten gjørdist løgreglumaður í Havnini. Í 1975 fluttu tey til Klaksvíkar, har Karsten hevði fingið starv sum støðleiðari, og í 1985 gjørdist hann sýslumaður [...] hava tey funnið sær nógvar vinir - ikki minst í samkomuni í Betesda, sum tey eru komin í, síðani tey fluttu norður. Gull-Britt og Karsten eiga fýra børn: Heidi og Thorbjørn búgva í Klaksvík, Frederik býr í [...] treiskur. At Karsten altíð hevur verið tjóðveldismaður og politiskt áhugaður hevur hann so at siga arvað frá pápanum. Frederik Hansen var nevndarlimur í Føroya Fiskimannafelag, limur í Nes sóknar kommunu í mong
