25 tons0,19 Stállínuskip til ísfisk0,28 Bátar við línu 40 ? 60 tons0,26 Bátar við línu 25 ? 40 tons0,15 Bátar við línu undir 25 tons0,14 Hesi tøl vóru trupul at fáa til vega, Hagstovan lá mestsum í andaleypi [...] oljunýtsluna og sostatt um útlátið av koldioxidi. Tað man vera mestsum semja um, at fiskiflotin er 25 ? 50 prosent ov stórur til teir fiskimøguleikar, vit hava. Við at minka um veiðuorkuna fær eftirverandi

sjálvum tilfar, sum er grundarlagið fyri hesi frásøgnini. Á Skálum róðu nógvir føroyngar út, upp til 50-60 bátar. Skálar vórðu eisini nógv vitjaðar av føroyskum skipum, sum royndu á grunnunum har norðuri [...] ein son saman, Jens. Hann doyði 14 ára gamal av roykeitran á útróðri. Maria Elisabeth f. 1892. Doyði 15 ára gomul Jens Elias f. 1894, gjørdist bert 5 vikur gamal Hans Niklái f. 1896. Fekk sær eftirnavnið

var, so tey livdu alt árið av lønini, sum tey fingu. Eg meini, at fyrst eg minnist fekk konufólkið 15 oyru um tíman og mannfólkið 25 oyru. Tey, ið arbeiddu í fiski, fingu lønarseðlar, sum tey fingu vørur [...] brøður hjálpa, men ein drongur var ikki rættur maður, fyrr enn hann fór til skips! Hesa tíðina vóru um 50 skips­fiskimenn í Oyndarfirði, og sama tal var av børnum undir 14 ár. Tá ið skipini komu heim vár­túrin [...] hósdag og leygardag var matarskráin: Kókaður fiskur, epli, smelt og súpan omaná. Seinnapartkaffi var kl. 15 við somu matarskrá sum morgunmatin. Nátturði: Sama matarskrá sum til morgunmatin. Sunnudagsdøgurðin

Hann sigur, at inntøkan, verður fiskiskapurin óbroyttur, fer grunnurin at hava eina inntøku upp á 15 milliónir um árið við tí inngjaldi, sum nú er. Men samstundis er hevur miðal útreiðslan til inntøkutrygdina [...] eitt stovnsfæ upp á 150 milliónir kravdist fyri at gunnurin skuldi koma fyri seg, men vit fingu bara 50 milliónir. Hann sigur, at semja var ikki um at hækka inngjaldið, tí stórur partur av flotanum er so

broytingar gjørdar í lógini. Tað ljóðar sera nógv. Men um tað er rætt, so er tað okkurt, sum líkist 40–50 broytingum um árið í miðal. Av tí sama er tað ongin í dag, sum veruliga kennist við ella vil “kennast [...] 000 tons. Í fjør fiskaðu vit knapt 6.500 tons av toski, og tá var gýtingarstovnurin mettur til góð 15.000 tons. Altso ein niðurgongd av gýtingarstovninum á 87% og ein niðurgongd av veiðuni av toski á áleið

veiðitrýstið er alt ov høgt. Í ár er tilmælið, at fiskidagar hjá fiskiførum, sum veiða tosk, skal minkast 50% og aðrir partar av flotanum skulu skerjast 20%. Lítið verður lurtað eftir hesum tilmælum og sum u [...] Mín áheitan á løgtingslimir er: Fái í lag breiða politiska semju um at skerja royndina eftir toski 15% hvørt ár tey næstu fýra árini. So veit vinnan hvat hon hevur at halda seg til, hevur møguleika at

flatfiski og 3000 tons av rækjum. Russisk skip kundu í 1999 veiða 129.000 tons av svartkjafti (íroknað 15-15,5% makrel og 3% av sild sum hjáveiða) í føroyskum sjógvi. Haraftrat kunnu russisk skip hava royndarveiðu [...] veður loyvd í 2000 og verður heildarveiðan sett til 435.000 tons, sum eisini fevnir um triðjalond við 15.000 tonsum í 2000 í øllum Barentshavinum. Føroyar kundu í 1999 veiða í russiskum sjógvi: 11.000 tons [...] parturin av heildarkvotuni nú 30.000 tons og NEAFC hevur ásett mest loyvdu veiðu í altjóða økinum til 50.000 tons. Russland er ikki partur í hesi semju. Føroyar og Russland hava haraftrat gjørt avtalu um

ikki hevur tað so gott sum vit. Innflatiónin í Estlandi liggur um seks prosent og arbeiðsloysi er um 15 prosent. Vit hava teir seinastu nógvu mánaðirnar jabba um kreppu og eg veit ikki hvat. Politikarar [...] Estlandi hava, men sum vit ikki hava. Mentamálaráðið í Estlandi hevur í samstarvi við Talinn kommunu keypt 50 gamlar ídnaðarbygningar, sum teir hava gjørt um til sjónleikahús, listabýli, atelier, skrivstovur til

Nevnast kann, at tann størsti toskurin fekk meðalprísin 14,14 krónur. Hýsuprísurin var lágur í dag. Góð 15 tons vóru av hýsu, mest støddirnar II og III, og tær fóru fyri ávikavist 8,01 krónur og 7,53 krónur [...] var av hvítingi, eini trý tons, og hann fór fyri 7,89 krónur. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin góð 50 tons fyri 560.000 krónur í dag.

Fiskurin 2.35.37 2 Heykur 2.38.28 3 Fípan Fagra 2.38.34 4 Svalan 2.39.15 5 Ternan 2.40.04 6 Pílur 2.43.21 7 Ingibjørg 2.44.12 8 Spógvin 2.50.48 9 Knúkur 2.52.28