boð sum donsku Volvo veitararnir í dag. - Tey, sum hava bilar, ið eru raktir av hesum trupulleikanum fáa eitt bræv frá okkum, har vit innkallað teir á verkstað. Talan er ikki um beinleiðis afturkalling [...] in um oljulekan akkurát er komin hendan seinnapartin, og tað verður kannað nærri beinanvegin. P/F Wenzel hava eina skipan, har tey skjótt kunnu finna útav, hvørjir bilar eru ávirkaðir. Hesir dieselbilarnir [...] Fleiri túsund Volvo bilar eru í vanda fyri at vera raktir av oljuleka. Stóri svenski bilframleiðarin hevur tí afturkallað 37.000 bilar í Svøríki og 2.300 í danska kongaríkinum. Tað er tí eisini stórur

samlaðust rundan um tey. Tá vit hoyrdu í samkomuni, at Finnur og Jutta komu, gleddist vit øll, tí har tey vóru varð gleði og sangur. Eg var á einum evangeliskum møti, tað var nú um dagarnar. Tá nevndi tann [...] vóru komin til persónliga trúgv á Jesus heilt á ungum árum og virkaðu fyri Harran til ellisár. Tá Finnur og Jutta vóru í Skopun, vóru tey grannar hjá okkum, tey búðu á “Bø”. Tey fyltu nógv, so vit sum vóru [...] fólk, sum eg ongantíð gloymi, tey vóru vís, men tey høvdu sína barnatrúgv. Góðu Finnur og Jutta, nú eru tit flutt heim til Jesus, sum tit virkaðu fyri. Í mínum hjarta eiga tit eitt pláss! Jú, Finnur og

Føroyski fólkatinglimurin, Sjúrður Skaale, er komin í eina sterka støðu í Fólkatinginum. Hann er nevniliga avgerandi fyri um ein reyð stjørn kann fáa meirilutan í Danmark. Hann hevur altíð havt ta støðu [...] ein grundregla eigur at vera, at veljarar og skattagjaldarar skulu vera tey somu fólkini. Men tað eru tað ikki í hesum føri, tí danski skattgjaldarin fær ikki rørt hann, sama hvat hann samtykkir á Fólkatingi [...] var støðan øðrvísi, tí tá viðgjørdi Fólkatingið nógvar lógir um føroysk viðurskifti í Føroyum. – Men nú havi eg sitið á Fólkatingi í 11 ár og tað er ikki hent eina einastu ferð, at Fólkatingið hevur samtykt

tíðina, so eru komnir ótrúliga nógvir nýggir útbjóðarar á øllum frontum - upplivingum, matstøðum, gisting. Tað er hent øgiliga nógv seinastu árini. Nú bæði Smyril Line og Atlantsflog saman við Lív eru í ferð [...] gistingarhús í Havnini, væntast, at vøksturin í ferðavinnuni heldur áfram. - Vit fáa tvífaldaðan gistingarkapasitet í 2020. Vit hava havt ein ávísan fløskuhálstrupulleika við gistingarplássum, men ein partur [...] Øll hagtøl eru ikki gjørd upp enn, Og Visit Faroe Islands bíðar í spenningi eftir tí, sum Hagstovan fer at fortelja. Men tann fatan, sum Visit Faroe Islands hevur frá vinnuni, er, at vøksturin av ferðandi

Leikgongdin er, at á einum niðurløgdum kirkjugarði royna fimm fólk at yvirliva. Hetta eru fólk, sum á ein annan hátt eru komin skeivt fyri í lívinum. Tey vita nógv um sannleikan, men tey duga illa at handfara [...] tosa um brostnar vónir, hví tey ikki gjørdu hetta og hatta, og um lívið nú er nóg langt til tær ætlanir, tey settu sær. - Hetta eru alt spurningar, sum menniskju seta sær í lívinum. Tá ið ein maður verður [...] ógvuslig søga um siðamisbrot og avleiðingarnar av, at alt verður tagt burtur. - Avleiðingarnar eru ógvusligar av, at vit ikki tora ella megna at taka ábyrgd, men heldur royna at dylja og skava út yvir veruleikan

? Tað eru ikki øll, sum hava sagt frá, at tey ikki fara. Útselt hevur verið við flogfarinum nakrar ferðir, men tað hevur hvørja ferð gingið, tí nøkur ferðafólk ikki eru komin fram. Tí hava vit heitt á [...] Hinvegin hava tey ferðast, sum frammanundan hava lagt ferðina til rættis, onkur er setstur aftur, men tey eru fá. Tað hevur sjálvandi verið keðiligt hjá teim ferðandi, at tey hava verið forðað í at ferðast sum [...] á fólk um at møta upp og tey eru sloppin við, sigur Marita Danielsen. Tok At sleppa runt í Danmark hevur ikki verið nakar trupulleiki. Gravgangurin eftir tokferðaseðlum hevur kortini ført við sær, at fólk

halda í oyrunum á teimum, sum valdið hava, eru tó løtur, har pressan eigur at halda í egin oyru og virða tey ynski, fólk hava. Eitt slíkt dømi er tað, sum nú er farið fram í København í samband við sk [...] uttan forðingar, er heldur ikki loyvt pressuni at koma. Vit kenna dømi um, at myndamenn hava tikið myndir inn á privat umráði hjá fólki, og ikki eru komnir væl frá hesum. Men eitt er, hvat lógir og reglur [...] seg inn á fólk, sum rakt eru av vanlukku, er tað at leggja á navngivnar persónar, uttan at tora at leggja egið navn til. Og her hevur pressan eina stóra ábyrgd. Tíðin er helst komin hagar til, at skrivaða

í familjuni, ið eru komin soleiðis fyri, at tey ikki klára at búgva einsamøll. Og útlitini til, at hann finnur eina góða og virðiliga loysn til fastrina og mammubeiggjan hjá konuni eru ógvuliga vánalig [...] hevur skilt á Landssjúkrahúsinum, at har eru nógv eldri fólk, ið liggja og kunnu ikki verða útskrivað, tí eingin er at taka sær av teimum. Hesum tíðindum kunnu vit ikki fáa váttað ella útgreinað, tí tað [...] Her er einki pláss, sigur Borgar Nybo, avvarðandi hjá eldri fólki, sum einki stað hava at fara, nú tey eru vorðin óhjálpin. Mynd: Álvur Haraldsen.

sonevndum androidum ella replikantum, sum eru robottar, ið føra seg fram, hugsa, kenna og líkjast menniskjum. Teir eru sterkari, klókari og vakrari enn menniskju, og eru tí vorðnir ein hóttan móti mannaættini [...] hvussu er gamlir kennarar av filminum fara at dáma. Ljóðið er einastandandi. LA 2019 Árið er 2019. Vit eru í Los Angeles, eitt framúr framkomið, men í allar mátar sjúkt samfelag, har einasta ljósið kemur [...] frá byrjanini av 80-unum, tann hálvfilosofiski science fiction spenningsfilmurin Blade Runner, er komin sum telduspæl. Spælið er lýst sum eitt veruleikans ævintýrspæl, men tað heldur tíverri ikki. Hendingarnar

hann er komin. - Men góðar umstøður eru ongin trygd fyri góðum úrslitum, tí eitt er at hava evnini, men viljin má vera til staðar, tí hann er tann berandi kraftin, sigur Jón Bjarnason. Niðanfyri eru fleiri [...] ein ryggsekk við gróti og renna niðan á Beinisvørð við honum. Nú fáa í hvussu so er tey komandi ættarliðini av svimjarum góðar umstøður, tí nú ber til at stremba eftir altjóða tindunum, uttan at noyðast [...] - Men tey eru kortini vælkomin at gera tað, so at tey vita, hvussu tað er at vera í skónum hjá Pál Joensen, tí tað hevur verið ómetaliga hart, sigur Jón Bjarnason. Les eisini: Tey søgdu at vit hildu fólk