vitjan, men einum barst frá, og hin fekk ongan flogferðaseðil frá Edinborough, so tað er óvist, um hann kemur. Men teir báðir, Sir John Butterfill og Alistair Carmichael, komu við flogfarinum í gjár og [...] vánaligt, sigur Sir John Butterfill. Men hóast Alistair Carmichael er av Orkney, er hetta fyrstu ferð, hann vitjar her á klettunum. Líkt Føroyum Áhugin hjá Sir John Butterfill fyri Føroyum er sostatt gamal [...] fáa orðið á fólk úr vinnuni. Við á ferðini er eisini føroyski sendimaðurin í London, Áki Johannesen. Hann hevur gjørt nógv fyri at fáa samstarvið millum føroyska bólkin í Undirhúsinum og Føroyar í lag. Áki

hevur verið heldur slakur, men nógv verri er, at fiskaprísirnir hava verið so serstakliga vánaligir. Hann vísir á, at í januar og februar, tá fiskaprísirnir annars plagdu at roynast, vóru teir umleið helmingurin [...] samstundis sum teir áhaldandi – og á hvørjum ári - tosa um at skerja fiskidagarnar. Skiparin sigur, at hann nú er komin til ta niðurstøðu, at tað hevði verið nógv betri, um myndugleikarnir bara skóru 50% av [...] skal tú einki fáa frá tí almenna fyri at vera til arbeiðis á einum skipsdekki, tá fiskiskapur svíkur. Hann heldur tað vera undarligt, um tað ongan sum helst týdning hevur fyri samfelgið, at ogn Føroya fólk

rætta. Gingið væl Handilin hevur bara verið opin í tveir dagar. Hann er bara opin tvær ferðir um vikuna, tí ongin fær løn fyri at reka hann, tí alt skal til Afriku, men higartil hevur undirtøkan verið rímilig [...] Ein handil í Kaldbak. Tað er ein søga í sær sjálvum, men sannleikin er hann, at ongin handil av nøkrum slag, var í Kaldbak fyrr enn mánadagin. Tá lótu Sólmei Eydna Nolsøe og onnur handil upp við brúktum

er helst bara einaferð í lívinum, tú fært eitt prik á økslina, tekur tú ikki møguleikan tá, kemur hann ongantíð aftur”! – Tað eru hesi fólk, ið liggja fyri stóru øvundini ídag, nú tey bæði hava bjarga [...] r At ein hevur útvegað sær eitt fiskil0yvi ger, at vit fáa okkara allra tilfeingi til høldar, sum hann sjálvur saman við manning við dugnaskapi virðisøkir og so selur tað til annan dugnaligan fyri tann [...] n, “ein sovorðnan ætli eg mær einaferð at hava”, meðan evropearin sigur, “handan vóni eg ikki, at hann varðveitir leingi””. Annars havi eg – sum eg lovaði - eina aðra grein, sum bíðar, men nú kom aftursvarið

við hesa ferð, tí hann er skaddur. Liðið var eisini skert, tí David Asare var ikki við. Einasta Víkinga málið skoraði miðvallarin Evrard Blé, tá ið eitt lítið korter var farið. Hann umsetti brotsspark [...] úrtøku! Í staðin fyri tvey mála leiðslu til HB stutt undan steðginum, so svaraði heimaliðið aftur. Hans Pauli Samuelsen skoraði upp á brots­sparkið, sum varð dømt, tá ið HB málverjin óreguliga steðgaði

stødd. Ein vanligur snapsur er fýra sentilitrar, ein fornuftigur snapsur, sum fryntligi tænarin kallar hann, er seks sentilitrar, sjálvandi. Og myrkt øl. Og hugni sum sagt og eingin skundur. Síðani upp aftur [...] at eisini hon er skaðilig. Havi ikki hoyrt ella lisið enn, at mánin er skaðiligur. Men uttan iva er hann tað. Vit kunnu til dømis siga, at tey, sum síggja mánan, sova helst ov lítið. Og tað er ringt fyri [...] Hesin nýggi filmurin brúkar tesuna hjá týskaranum Ernst Bloch, sum segði, at deyðin er ein gøla, hann er ein háðan móti teimum livandi.

marknaðarføring, – sum sagt verður í tíðindum frá Klaksvíkar kommunu – sum er gjørd seinastu árini, og hann undirstrikar samstundis, hvussu týðandi tað er at halda fram at betra um tey tilboð, sum Klaksvík [...] seta ein cruise-samskipara til serliga at taka sær av hesum ferðamannaskipavitjanunum í summar, sigur hann. Ikki kann annað sigast enn, at her er talan um tiltøk, sum veruliga kunnu muna og skapa virksemi [...] fegnast um, at tað nú umsíðir er settur sjøtul á nýggjar tíðir í ferðavinnuni her, samstundis sum hann undirstrikar týdningin av at eftirmeta royndirnar so hvørt við tí fyri eyga at betra og víðka um tilboðini

eri 63 ár, og eg haldi, at vit eiga at lata yngri og nýggjari kreftir sleppa framat at royna seg. Hann letur annars væl at gongdini í kommununi, sum tilsamans telur 663 fólk. - Á Eiði búgva umleið 600 [...] vóru saman um ellisheimið Mørkina í Streymnesi, men nú eru vit so saman um heimið í Runavík, leggur hann aftrat. Skúlasamstarv Rólant heldur, at tá skúlin á Eiði hevur so nógv avlopspláss, hevði tað kanska [...] millum kommunurnar báðar. Eftir fólkatalinum yvirtóku vit soleiðis umleið 1/3 av lánsskuldini, sigur hann. Rólant Poulsen sigur, at Eiðis kommuna er væl fyri og kann veita tær tænastur, sum ein nútíðarkommuna

symbolisera ein ávísan solidaritet. Men trúgv mær, hann hevur ikki størri virði enn symbolikkin sjálvan. Rættvísur er hann so á ongan hátt; og tað verður hann heldur ongantíð. At lætta trýstið á hægru lønirnar

komu til ta niðurstøðu, at onki havnargjald skuldi rindast. Hann er alt annað enn samdur í, at Smyril ongar tænastur fær frá Tvøroyrar Havn. Hann sipar til, at Tvøroyrar Havn hevur skyldu at halda siglin [...] skal rinda havnargjald ella ikki. Tekur landsrætturin undir við Føroya Rætti og sigur, at tað skal hann, mugu samráðingar so verða ímillum býráðið og Strandferðsluna um, hvussu stórt tað skal vera. Og tað