verið skipað fyri stevnu uttan FM kappróður. Tað ber sjálvandi framvegis til, men nú er støðan tann, at tann dagin, tá ið Eystanstevnan higartil hevur verið hildin, verður FM kappróður hinumegin fjørðin [...] taka undir við. Og leygardagin staðfesti eykaaðalfundur, har spurningurin um sjeyndu FM stevnuna var tann einasti á skránni, avgerðina, sum varð tikin síðst í mars. Tað vil við øðrum orðum siga, at Skála/Strendur [...] Harvið er støðan hjá Runavík verri, enn hon var, áðrenn teir í Kappróðrarfelagnum NSÍ av fyrstan tíð komu við uppskotinum um sjeyndu FM stevnuna. Higartil hevur FM kappróður verið annað hvørt ár í Runavík

fingu tvey ára fongulsrevsing hvør fyri í felag at hava neyðtikið eina 25 ára gamla føroyska kvinnu tann 8. desember 2001. Brádliga vóru leiklutirnir umbýttir. Menninir, sum eftir frídømingina í býrættinum [...] hava háðað og spottað, kundi fara heim. Endiliga reinsað. Dømdir áður Í býrættinum var dómurin tepur. Tann eini dómarin trúði kvinnuni, sum beinanvegin meldaði tilburðin. Hinir báðir trúðu monnunum, sum søgdu [...] einasta kvinnan í hølinum, burtursæð frá barrvørinum, og sambært vitnum var hon bert til staðar stutta tíð. Landsrætturin heldur tað vera prógvað, at hon varð førd burtur ímóti sínum vilja og neyðtikin á einum

fyrst siga, at eg haldi at tað er í fínasta lagi, at vit taka eitt aðalkjak um ES í tinginum og fyri tann skuld millum føroyingar allar. Eg eri tó ikki vísur í hví málið um ES verður tikið fram beint nú, [...] týdningi, at vit føroyingar taka ábyrgd ? ikki bara mótvegis sær sjálvum ? men mótvegis heiminum og fyri tann skuld eisini Evropa. Eg skilji bara ikki, hvussu mann kann tosa um at taka ábyrgd mótvegis øðrum [...] verður hetta bert tí, at vit við handilsligum forðingum vera trýstir inn ? ávirkan fáa vit ongan-tíð ? tað hava vit føroyingar bara ikki stødd til í hansum selskapinum. Læt ongan iva vera um, at vit

um, at hon hevur tikið røttu avgerðina. ? Eg eri ikki tað allarminsta í iva um, at mín avgerð var tann rætta. Eg havi tikið eina sakliga og væl grundaðu avgerð, sum á ongan hátt er politisk, sigur Annlis [...] tilmælingarnar frá setunarbólkinum vóru nóg greiðar. Tað var ein ivi í mær, tá eg fekk hesi tilmæli, og tann iva valdi eg at fylgja. Í síðsta enda er tað eg, ið taki avgerðina og siti við ábyrgdini, so eg vildi [...] og tískil valdi eg seta meg væl inn í málið. Eftir at hava viðgjørt málið gjølla í rættiliga langa tíð, kom eg til ta niðurstøðu, at Steffen Stumman Hansen var rætti maðurin at seta í starvið, sigur Annlis

- Tann einasti munurin hjá okkum báðum var, at eg eigi eitt frammanundan, heldur Sigrun. Og tíðin gekk skjótt, meðan tær vóru við barn. Ansa átti Ragnheiður tann 13. apríl og Sigrun átti Ásu tann 01. [...] við. Framman undan eiga Sigrun og maðurin ein son, sum eitur Ólavur. Hann verður fýra ár um stutta tíð. Hinvegin er hetta fyrsta barnið hjá Ansu og manninum. - So Sigrun var eitt slag av ráðgeva hjá mær

stjórin fyri Føroya Tele, Andras Róin, í bløðunum í gjár skrivaði nakrar viðmerkingar í sambandi við tann komandi KT-vinnupolitikkin. Tað var einamest í sambandi við, at ein sokallað støðumynd var gjørd av [...] aðrir stórkundar, kundu fáa ein avsláttur áljóðandi ein ávísan prosentpart. Føroya Tele hevur í longri tíð roynt at fingið eina avsláttarskipan, men hetta hevur ikki eydnast teimum. Og tó, týsmorgunin kundi [...] fyritøkuni. Hetta er nakað tað sama sum tá ið tryggingar verða savnaðar saman í eina trygging, og tann einstaki tryggingartakarin fær ein avsláttur. Hetta hevur ikki eydnast Føroya Tele, og málið er nú

verið til hoyringar ymsastaðni, og tað er longri lesnaður at koma ígjøgnum allar hesar viðmerkingar. Tann reyði tráðurin í viðmerkingunum, serliga frá prestum, var, at viðmerkjararnir vóru glaðir fyri br [...] navnalógini varð sett í gildi fyri skjótt 10 árum síðani í 1992. Navnanevndin vísti á, at gongdin gekk tann rætta vegin, og fólk vóru farin at venja seg við reglarnar, tá tey skuldu doypa teirra børn. Upprunaliga [...] skuldu verða tikin, eitt nú skuldu ættleid fáa betri viðurskifti, men formurin skuldi framvegis vera tann sami, at navnanevndin skuldi hava avgerandi orðið at siga, og føroyskar málreglur skuldu haldast framum

góðkenna, er orsøkin. Hinvegin verður nýggi leigusáttmálin hjá Ferðaráðnum 5.866,- krónur dýrari, enn tann núverandi. Og nýggju hølini hjá Ferðaráðnum liggja nógv verri fyri enn tey gomlu, tá hugsað verður [...] sum hevði verið ein nettosparing upp á kr. 52.400,- um árið ella 4.366,ð krónur um mánan í mun til tann leigusáttmálan, sum nú er gjørdur við Føroya Fiskimannafelag. Men tað er ikki alt. Hølini, sum Ferðaráðið [...] flyta inn í í Vágsbotni, skulu umbyggjast, soleiðis, at Ferðaráðið kann brúka tey til sítt endamál. Tann umbyggingin fer samlað at kosta 150.000,- krónur. Og tað er meira, enn tað hevði kostað at leigað

Àr 2000 gekk ikki væl í hond og tann fortjenastan , ið var væntað kom ikki. Hettar skeiklaði alt projektið og nú verður so arbeitt við at fáa tað á beint aftur. Tann, sum hevur upplivað øll rokini, ið [...] høvuðsuppgáva, hava ferðamannaflutning. Tað er lívsgrundarlagið hjá Smyril Line. Summarsiglingin er tann, ið er og verður høvuðsgrundarlagið hjá felagnum. Um tað hendir at vit spæla av við Smyril Line - [...] verða um vinnugreinin sjóvegis ferðafólkaflutningur, ið yvirlivdi kreppuna, nú fer fyri bakka í eini tíð, har vinnan gongur væl, samfelagið er væl fyri og okkara góði banki fær medalju í danska ríkinum fyri

m. St. Hallvard er verndarhalgimenni hjá Oslo. Hann var í nærmastu ætt við Ólav tann heilaga, og teir livdu um somu tíð. 16. mai verður í Noregi kallaður St. Hallvardsdagur. St. Hallvards-heiðursmerki [...] Hallvard-heiðursmerkið fyri arbeiði sítt innan Frelsunarherin í býnum. Tey fingu heiðurmerkið fyri tann sera virðismikla leiklutin, tey hava havt fyri býin tey árini, tey hava verið her. Her hava tey bæði [...] tey eru glað fyri tað arbeiðið, vit gera á gøtuni. Eg síggi hesa heiðursløn sum eitt handaband til tann felagsskapin, sum vit arbeiða fyri. Frelsunarherurin byrjaði virksemi sítt millum illa stødd í Oslo