Ein fagnar summardag í fjør fór ein familja - maður, kona og trý børn - út í nattúruna, at njóta tað góða veðrið. Men útferðin endaði sum ein vát marra. Tey valdu sær ein blett, beint niðanfyri tann norðasta [...] tað er tó ivasamt. Pápin, sum var við í ferðalagnum, er vestmenningur, var undir øllum umstøðum tikin á bóli. -Er tað ikki óðamannaverk, at sleppa vatninum úr brunninum uttan nakra sum helst ávaring? -Tað

skal havast í huga, at hann eisini var maður aftanfyri fløguna Komið øll við, sum endaði á tíggjunda plássi. Stuttligt er at síggja at fløgan hjá Ragnar í Vík endaði á fjórða plássi, saman við fløguni hjá [...] Ikki heilt óvæntað varð tað Prix ´99 fløgan, sum endaði ovast á topp 10 listanum yvir mest seldu føroysku fløgurnar í fjør. Henda fløgan kom út tíðliga í fjør, og hon hevur sambært Høgna Zachariassen selt [...] selt væl alla tíðina. Tí undrar tað heldur ikki hann, at hon endaði ovast á listanum. ? Tað hevur nakað við tað at gera, at tað serliga eru tey ungu, sum keypa ta fløguna, tí tey kenna tónleikararnar og

Runavík upp, og tá eru tvær slíkar á eystari armi á Skálafjørðinum. Harafturat verður arbeitt við at lata eina netcafé upp á Strondum, so um stutta tíð verða trý slík støð á Skálafjørðinum. Tá fimta netcaféin [...] líknandi tiltøk fyri ung ávirkan á, hvussu nógv fólk kemur á café. - Vit merkja væl, at vit kappast um somu fólkini, og er onkur stór konsert á skránni í Havn, so er slakt við fólki á okkara café, sigur Áki Johansen [...] Klaksvík, nú tvær í Runavík, og um stutta tíð ein á Strondum eisini. Tær sokallaðu internetcaféirnar hava eftir stuttari tíð funnið sær eitt pláss í landslagnum á fleiri av teimum stóru plássunum í landinum

Tá ein hoyrir Hergeir Nielsen á tingsins røðarapalli, dugur hann sum fáur, á góðum føroyskum sjálvandi, at velja sær orðini, sum bæði eru litføgur og mergjaði. Í grundini líkist hann ikki sørt partamanni [...] undir bæði líkt og ólíkt. Men hví skulu hesir báðir ultrakonservativu liberalistar ikki eisini líkjast á skrift? Tað fær illa verið øðrvísi. Síðan tekur hann enn einaferð fram sítt egna bluffnummar við uppskotinum [...] og Kára P. Højgaard og mínum egna. Trupulleikin hjá Hergeiri var, at hann hevði sent uppskotið upp á nakkan av teimum báðum samgongumonnunum og ivaleyst eisini øðrum, tí hvørgin samgongumaðurin vildi atkøða

Koltri. Hús og úthús skulu aftur í uppruna stand. Talan er um húsini Niðri í Gerð. Løgin byrjan Byrjanin á sólskinssøguni er heldur løgin, tí Bjørn Patursson, bóndi, er vanur at greiða ferðafólki í Koltri frá [...] sín og skrivaðu ráðharrarnir undir avtalu um at flyta aftur fornlutir til Føroya. - Í kjalarvørrinum á teimum komu so onnur fólk, t.d. formaðurin í Carlsberggrunninum. Hann og fylgi vitjaðu Trónd og Páll [...] tí hann sá, at vit eru her, búgva her, og ætla at reka landbúnaðarvirksemi í pagt við tað, sum er á staðnum. Ístaðin fyri at taka friðaðu fornminnini, sum ein trupulleika, so hava vit valt at hava okkara

verið gjørt øll árini, men higartil hava eingi ávaringarskelti ella ávaringarskipan verið á staðnum. Myndatekstur: Maður, kona og trý børn mundu komið illa fyri við eina av vatnbyrgunum hjá SEV í summar. Hendingin [...] Sosialurin skrivaði seinasta leygardag um eina familju, sum kom illa fyri á eini útferð norðanfyri Vestmanna síðsta summar. Børn og vaksin máttu flýggja sum fyri lívinum, tá SEV - brádliga og uttan ávaring [...] norðasta brunninum, sum tey rópa Vatnið. -Hattar fær nú avleiðingar, staðfestir Poul Joensen, leiðari á Fossáverkinum í Vestmanna. Hann sigur, at skelti og ein ávaringuarlúður eru bíløgd og verða sett upp

Leygardagin verður ein dystur uppi á Hálsi, tá botnuppgerð verður millum H71 og Tjaldur. Seinasta vikuskifti datt H71 niður á aftasta plássið, við tað at Tjaldur á heimavølli tapti móti kollfirðingum [...] hetta kappingarárið. Áðrenn tær á heimavølli skulu møta botnproppinum, skulu suðuroyðargenturnar eitt legg til havnar, við tað at tær eru annar parturin, tá Neistin á heimavølli skal spæla fyrru hálvfinaluna [...] Hesin dysturin verður leiktur sunnudagin, og ivaleyst verður tað soleiðis, at kyndilsgenturnar skulu á vøllin, uttan at hava nakran venjara aftan fyri seg. Spurningurin er tó, hvussu hetta fer at ávirka

Presturin er at hitta á tlf. 38796146. Evangeliska Røddin Odense. Føroyska sendingin frá Odense Radio hoyrist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma [...] »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag kl. 11.00 og verður endursend kl. 16.00. Nærvarpið LUMI radio í Aalborg Føroyska sendingin »v/ Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 92,2 MHZ miðbýurin, [...] Meinigheitshúsið í Havn Hvørt kvøld kl. 20 í hesi vikuni er bønarmøti í samband við alheims bønarvikuna. Á møtinum sunnudagin kl. 18 talar Sverri Steinhólm. Missiónsvikan verður í døgunum 23.-30. januar. Øll

Politikkur er á ein álitisskapandi hátt at føra floksins sjónarmið fram og at royna at ávirka gongdina, so langt sum tað ber til. Hetta verður sjálvsagt gjørt uttan mun til, um ein situr á andstøðu ella [...] Sambandsflokkurin verið í samgongu, so hevur tað verið strangliga bannað bara at taka málið upp á tungu. Mangt bendir á, at leiðsla Sambandsfloksins nú raknar við og sær, at ongin tímir at brúka tíð og orku til [...] lítið álitisskapandi fyri ein fyrrverandi løgmann. Kann tað veruliga hugsast, at hesin maður byggir sínar niðurstøður á ein tankatosk hjá Sosialinum? Munurin , sum nú er alt meira sjónligur, er, at meðan

leikað á, kom fram fyri almenningin um vikuskiftið, og givið er, at vátt hevur verið í reiðrinum longri tíð. Ósemjan er húsvill, og fær ikki verið innanfloks longur. Jóannes Eidesgaard fekk turt upp á frá [...] serliga á fullveldisøkinum, men vit hava ikki sæð hana enn. Uttanfyri flokkin hava vit verið enn fleiri, ið ikki hava skilt mál og mið Javnaðarfloksins, og um dagarnar løgdust so eisini blaðmenninir á bæði [...] við tíðini hjá sær, og at tí hevur so mangt annað ligið á láni. Hetta setur hetta okkum enn fleiri spurningar, enn tað gevur svar, tí tað er jú júst á hesum økinum, ið Jóannes Eidesgaard nýtir alla sína orku