19.55, verða tiknar av skránni. Haraftrat verður DR 2 Dagen strikað, og í minsta lagi ein undirhaldssending um árið verður niðurløgd. Talgilda DR3 fer m.a. eisini at gevast við at senda skemtirøðina, Family [...] fara í søguna DR fer at gevast við at keypa rættindi til at vísa summi stór ítróttatiltøk. Hetta kemur m.a. at raka Champions League í hondbólti og súkklukappingina Tour de France, segði aðalstjórin. Hyggjararnir

og føroyingar, ið síggja DR2 at frumhoyra tvey onnur løg av fløguni. Tað er tónleikasendingin Musikprogrammet, ið hevur verið í hølunum á Nephew í eitt hálvt ár, og hevur m.a. verið við teimum tá teir [...] fløgan er á veg. Dagin fyri at fløgan kemur út, altso hóskvøldið 5. oktober fara smakksdómararnir á DR2 at siga sína fullkomiliga óinballaðu meining um hana.

Hálvmarathon kvinnur og menn 13.20 Børn undir skúlaaldur renna 500 m 13.40 Børn 1.-3. flokk renna 1000 m 13.50 Børn 4.-6. flokk renna 1000 m 14.00 Fyrstu trý børnini í hvørjum bólki hjá gentum og dreingjum [...] vaksnu renna tá eitt hálvmarathon, 21,1 km. Børn undir skúlaaldur renna 500 m, og børn 1.-3. flokk og 4.-6. flokk renna 1000 m. Fyrireikararnir leggja dent á, at øll eru vælkomin at luttaka, hóast tey ikki [...] Karina Hansen Treysti 12 2 3.43 Christa Weihe Bragdið 10 3 4.27 Karla Isaksen Klaksvík 10 Dreingir 4.-6. Flokk Nr. Tíð Navn Umboðar aldur 1 3.02 Álvur F. Christiansen Norðdepli 12 2 3.14 Hjalti Heðinsson

1995 ella seinni) renna 500 m. Dreingir-10/Gentur-10 (f.1992-1994) renna 500 m. Dreingir-13/Gentur-13 (f.1989-1991) renna 1000 m. Dreingir-17/Gentur-17 (f.1985-1988) renna 1000m. Skrá : Kl. 12.30 Tilmelding [...] heiðursmerkir til nr. 1, 2 og 3. Samlaði vinnarin av Daewoo Marathon Cup fær kr. 500, meðan nr. 2, 3, 4 og 5 fáa ávikavist kr. 400, 300, 200 og 100. Eisini verða steyp latin til nr. 1, 2 og 3. Sum nakað nýtt [...] ár verða kappingarnar í hesi raðfylgju: Umfar Dagur Teinur Staður Kapping 1.31. aug.1/2-marathon (21,1 km)Tórshavn 2. 14. sept.5 kmKlaksvíkDaewoo Renning 3.12. okt.10,5 kmToftirRunt Agnið 4.26. okt.5,6

hk, og einum 2,0 litur við 121 hk. Prísmunurin millum báðar útgávurnar er einans kr. 10.000,-. Lítil munur er á útgerðini á SX og CDX útgávunum. Væl útgjørdur Av standard útgerð kunnu vit m.a. nevna ABS [...] Serliga nú General Motors kemur at hava stóra ávirkan á Daewoo verksmiðjuna. Daewoo Tacuma 2.0 CDX Motorurin: 2,0 litur 16V 121 hk 0-100 km/t: 10,5 sek. Bensinnýtsla: 11,1 km/l Dekkstødd: 195/60-15 Stødd

hk, og einum 2,0 litur við 121 hk. Prísmunurin millum báðar útgávurnar er einans kr. 10.000,-. Lítil munur er á útgerðini á SX og CDX útgávunum. Væl útgjørdur Av standard útgerð kunnu vit m.a. nevna ABS

først fisket op efter 2 Timers forløb. Lørdag Morgen den 22. Sep­temb­er ankom Strandinger her­til med Liget, som blev begrav­­et lidt senere. Den Afdøde efter­lader sig Enke og 2 Børn, en datter paa 18 [...] Jens A Jensen. til København med levende Fisk. Februar Eldsbruni á Skarvanesi Natten mellem 7. og 8. f.M. var der en stor Ildebrand hos Kongsbonde Jon Joensen i Bygden Skarvenæs paa Sandø. Dette skete saaledes: [...] 20. ankom Dampskibet Laura fra København. Nu er den gamle Komponist J. P. E. Hartmann død den 9. d.M. i en alder af 95 Aar. April Søndag 22. blev jeg konfirmeret. Mandag 23. ankom en fransk Orlogsmand

Portræt af sig. Desuden fik jeg en Prisliste fra Alfred Jacobsens Kunstforlag over Danske Billeder m.m. Dronningen af Danmark døde den 29.Sept. (St. Mikkels Dag). Samtidig fik man budskabet om Skræddermester [...] forsikret i “Foreningen af Forulykkedes Efterladte” med 1 kr. Aarligt Bidrag. Ifølge tyske Blade af 2den d.M. skal en tysk Trawldamper være forlist vest for Øerne under en Storm forrige Maaned. Den var i følge [...] Øre om Ugen. 14. Blev Apotheker Finsens Søn døbt. Han fik Navnet Thorkild Finsen. Han blev født d. 2. Sept. 16. Ankom Dampskibet Vaagen hertil Thorshavn fra Island. Som Passager fra Island medfulgte Hr

Morges tidligt ankom her til Thorshavn Orlogskorvetten Diana, der kom fra Island. Da den i Dag Kl. 2 afsejlede rejste Amtmanden med flere Politister og Politibaaden (Tolvmandsfarer) med Diana til Vestmannahavn [...] derude ved Lejebuen. I Dag afsejlede Skonnert Carl. To mand af Besætningen ombord havde den 1ste d.M. tappet to Flasker Brændevin af en Tønde, som laa i Hækken. Kaptainen var gaaet i Land førend dette [...] Fiskeri under Island. Ankom Dauntless fra fiskeri under Island med 29.000 stkr. Torsk. Desuden ankom 2 Suderøskibe her til Thorshavn fra Fiskeri under Island. Ogsaa ankom Sluppen John Brown Kapt. Johannes

Frants Restorff, (sonur Gamla Restorff), Maja Restorff, (dóttir hansara), Knud Lützen, (pápi m.o. Esther Djurhuus), m.fl. Vi fik lige hilst paa hinanden og fik paa den Maade en Hilsen med Hjem. Da vi lagde [...] Faktorinum eru tey bæði Johan Christian og Anna Elisa­beth og teirra tvey elstu børn Magda­lena og Jacob, 2 og 1 ára gomul. Nichels Lützen er „handels­betjent“. Síðan eru trý onnur tænastufólk. Hin familjan er [...] Ellers var der en del færinger til stede: Joen Mikkelsen, Sanna Niclassen, Ingrid Lützen (systir Ova) m.f. Jeg kørte siden med Moder i Bil hjem til Onkel Chr. Da vi saa havde faaet anbragt Bagagen, kørte