varðveita magiin frá teknifilminum, og samstundis at geva nýggja ættarliðnum møguleikan at læra at kenna tann sjarmerandi og eitt sindur klossuta George. Hetta fantastiska frumskógarævintýrið er komið í heimin [...] Afrika. Nógva ár eru síðan liðin, og George (Brendan Fraser) er enn á lívi, og hann hevur tað gott í frumskóginum saman við sínum góðu vinum: teirri gløggu apuni Ape (John Cleese), fílinum Shep og fuglinum [...] tá Georg bjargar teirri vøkru stórbýargentuni Ursula Stanhope (Leslie Mann) frá undan eini vandamiklarum ljóni. Ursula er á safari í frumskóginum fyri at fáa luft undir veingirnar, áðrenn hon skal giftast

Endmálið við uppskotinum er at gera eina roynd at loyva bátum undir 15 tons at fiska frítt frá 1. mei til 31. august. Orsøkin til hetta uppskotið er, sigur Henrik Old, at tað eru nógvir dagar um summarið [...] upsa við snellu. Men fyri nøkrum árum síðan var tað eitt fitt ískoyti hjá hesum bátunum, og kann væl gerast tað aftur, sigur Henrik Old. Um summarið er tað so, at hesir smáu bátarnir betri kunnu flyta seg [...] sveima meira víða, har fiskur er. Onkur vil vísa á, at upsan hava vit partrolararnar at taka sær av. Men tað eru stór øki, har upsi er, sum eru friðað fyri troling, so tað átti at borið væl til hjá sne

Endmálið við uppskotinum er at gera eina roynd at loyva bátum undir 15 tons at fiska frítt frá 1. mei til 31. august. Orsøkin til hetta uppskotið er, sigur Henrik Old, at tað eru nógvir dagar um summarið [...] upsa við snellu. Men fyri nøkrum árum síðan var tað eitt fitt ískoyti hjá hesum bátunum, og kann væl gerast tað aftur, sigur Henrik Old. Um summarið er tað so, at hesir smáu bátarnir betri kunnu flyta seg [...] sveima meira víða, har fiskur er. Onkur vil vísa á, at upsan hava vit partrolararnar at taka sær av. Men tað eru stór øki, har upsi er, sum eru friðað fyri troling, so tað átti at borið væl til hjá sne

Kunningartlf. 31 23 15 86, sum sigur frá øllum tiltøkum. Kaffistovan er opin frá kl. 14-19 hvønn dag uttan leygardag. Mánadag kl. 17? 19 er Dagur og Vika o.a. Týsdag kl. 17.30 er døgurði. Føroysk bløð liggja frammi [...] 98 13 63 30 Húsið er opið: Mánadag, mikudag og fríggjadag frá kl. 17-19. Leygardag frá kl. 22-03. Føroysk bløð liggja frammi, fríggjadag eisini Dagur og vika. Hvønn sunnudag kl. 17 er kórvenjing í húsinum [...] Amnesty International Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16.30 Deyvafelag Føroya Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf

vitanini nú er savnað í umsitingini í landsstýrinum. -Størsti parturin av fyrireikingararbeiðinum til eina oljuleiting er gjørdur. Tann parturin, sum er eftir men sum er komin væl áleiðis, er skattaparturin [...] fyrispurningum frá Maritu Petersen, tingkvinnu hjá javnaðarflokkinum. Hon spurdi løgmann, hví hann hevði koyrt Árna Olafsson frá sum formann í Oljuráðleggingarnevndini og hvussu tað er sambarligt við góðan [...] nevndini. Løgmaður segði, at tað er eins týdningarmikið, at vinnumálastjórin verður hægsti embætismaðurin, tá tað kemur til tann partin, sum hevur við útbjóðingina at gera. -Alt er við at verða komið undir

teimum djørvu í tinginum. Ingeborg er tann einasti tinglimurin, sum kennir tað sum sína skyldu at verja tey lægstløntu, og hon er eisini tann einasta, sum torir at gera tað. Og hetta eigur hon nógv rós uppiborið [...] vanligu og 20 til partafeløgini. Men tað tragikomiska er, at eingin fólkafloksmaður enn hevur megnað at gera roknistykkið liðugt. Tí tá tað kemur til at greiða frá, hvussu landskassin skal fáa pening, [...] teir, sum í dag snýta sama kassa fyri risaupphæddir. Og tað eru í veruleikanum teir, sum eru orsøkin til, at skattaprosentið er so høgt, sum tað er. Varð øll inntøka í hesum samfelagnum skattað, so rokni

skriva Gjáar søgu. Tað helt eg vera at taka munnin ov fullan. Men vónandi er tað, ið her kemur á prent, tó týdningarmiklir tættir úr Gjáar søgu. Fjálturstungin ? Nú fyrsta bókin er komin út, so eri eg [...] fleiri. Ein er tann, at eg eri væl vitandi um, at tað eru fleiri Gjáarfólk, ið saktans kunnu skriva Gjáar søgu, og so havi eg kanska órógvað arbeiði teirra, men nú vendst ikki aftur. ? Tað er eisini so ómetaliga [...] skriva um tað, øll vita um og kenna helst nógv betur enn tann, ið skrivað hevur, og tí er jú so skjótt at mistaka seg við óvilja. ? Sum kunnugt er einki mannaverk lýtaleyst, og henda bókin er sjálvsagt

kemur danski forsætisráðharrin á vitjan. Tað kann hann gera í góðum treysti. Fyri tað fyrsta kann hann vísa spurningum frá sær, tí kanningin ikki er av. Fyri tað næsta ber illa til at seta honum teir røttu [...] vegin. Men timingin er vánalig. Tað er bæði óheppið og óhóskandi, at Nyrup vitjar Føroyar í hesum døgum. Hetta átti bæði løgmaður og forsætisráðharrin at sæð. Og gera teir ikki tað, kann hetta meira enn [...] tey um. Men eg haldi, at tað er vorðið Føroya fólki púra greitt, at eitt myrkaspæl er farið fram, og at stundin nú er komin til, at hetta steðgar eina ferð med alla. Valár hjá báðum Nyrup og Edmund hava

veruleikar, sum vit mugu taka støðu til. - Jú, politiskt er tað sera ómansligt soleiðis at mótmæla, tí tað broyir einki. - Meira manssømiligt hevði tað verið at farið á fund við forsætisráðharran, og sagt [...] eg m.a. nevndi, at tað ringasta ið kann henda ríkisfelagsskapinum er, at vit bara lata standa til, sum var eingin trupulleiki til, sigur Jóannes Eidesgaard. Hann heldur, at hetta er skilagott støði at [...] Eidesgaard. - Vit fara, ið hvussu so er, á fund við Nyrup, og vit fara at siga honum, hvat vit hugsa og halda, og tað verður ikki smávegis. Vit hava nógv at finnast at, og tað ætla vit at siga Nyrup. Hann heldur

, sigur hann hetta komast av, at brotasjógvarnir frá ringu kreppuni nú aftur hava lagt seg. ? Men spurningurin er, hvussu trygg legan í veruleikanum er, sum búskapurin í dag hvílir á, sigur hann. Stóra [...] sigur Sparikassasstjórin. Han heldur eisini, at tað stendur ein stór avbjóðing fyri framman hjá vinnulívinum. ? Tá vit fara undir oljuleitingarnar, hevur tað alstóran týdning, at føroyska vinnulívið eisini