Gilli Haraldsen, eigur. Í 1989 fluttu foreldur hansara, Eiler Haraldsen, sum er úr Sandavági og Guðrið Haraldsen, sum er ættað úr Havn, niður til Hirtshals at búgva. - Eg sleit mínar barnaskógvar í Sandavági [...] sum verða send umborð á einstøku skipini. - Hvørja ferð, ein maður fer í arbeiði úr innara ringinum, verður enn ein maður úr ytra ringinum boðsendur til samrøðu, sigur hann. Gilli sigur, at tann parturin [...] Tað var Ocean Wide, sum setti seg í samband við okkum fyri at koma inn á danska marknaðin. Burtur úr hesum spurdist ein samstarvsavtala, soleiðis at vit nú eisini eru "koblaðir" inn á databasan hjá teimum
innsavning, soleiðis, at uppaftur meira peningur kom úr Føroyum. Hetta er sera gott, og vit loyva okkum til at mæla fólki,vinnulívi, kirkjum, samkomum, felagsskapum og myndugleikum til at taka væl ímóti [...] vanliga rívan til, tá soleiðis er og tað stendur sum kunnugt ongantíð á hjá privatfólki, kirkjum, samkomum og felagsskapum at hjálpa. Óneyðugt er at nevna dømi um hetta. Hinvegn er tað eitt sindur øðrvísi
eftir ergonomiskum og brúkaravinarligum prinsippum og í sera góðum kvaliteti. Nógv er gjørt burtur úr, at setrini skulu vera góð at sita í. Hondbremsan er avloyst av eini elektroniskari parkeringsbremsu [...] Hetta tryggjar bilinum koyrieginleikar og komfort á høgum støði. Umframt at bilurin kemur í fýra ymiskum variantum hvat útgerð viðvíkur, verður møguleiki fyri nógvari eykaútgerð sum t.d. 2-zonu klimaanleggi
Haydn innafyri trongu karmarnar í okkara kirkjum og samkomum. - Eitt er, at modernaði kristin tykjast at hava mist sambandið millum trúnna og listina úr eygsjón. Vit megna eftir øllum at døma heldur ikki
Navigatørfelag, legði formaðurin, Ellintur Abrahamsen, fyri við at greiða frá sáttmálaviðurskiftum og ymiskum trupulleikum, sum hava stungið seg upp í hesum sambandi. Hann greiddi eisini frá sersáttmála, sum [...] hjá fiskimonnum í ALS, og her hevur felagið ført drúgv rættarmál, sum Ellintur gjørdi nógv burtur úr á aðalfundinum. Hann greiddi eisini frá stríðnum hjá felagnum at vinna limum sømdir í Dagpeningaskipanini
spæla. Og áhugin fyri dystinum var eisini ovurhonds stórur. Øll setrini á Tórsvølli vóru seld, og fólk úr øllum landinum leitaðu sær til Havnar at hyggja eftir dystinum. Fáar dagar áðrenn fronsku vitjanina [...] landsliðsvenjarin. - - - Stjórin sigur upp Mikkjal Sørensen, stjóri í Suðuroyar Sparikassa, sigur seg úr sínum starvi. Hann hevur verið stjóri í sparikassanum í 19 ár, men heldur nú, at tíðin er komin at [...] risabygning, sum skal brynja føroysku telefyritøkuna til framtíðina. ?Vit hava verið spjødd í einum seks ymiskum bygningum, men nú eru vit øll her á nýggja høvuðssætinum. Hetta er uttan iva ein styrkur fyri samanhaldið
upplivingina, vit fingu í einum stúgvandi fullum Norðurlandahúsi undir frumframførslu, tá næmingar úr Hoydølum við sangleikinum tóku áskoðarar og áhoyrarar við á eina litfagra og fjølbroytta ferð aftur [...] kalda, krígnum, og væl hevði borið til hjá russum at hersett oyggjarnar. Eftirlitið við mongu vitjandi úr Sovjetsamveldinum var ikki nóg gott, og eisini bendir nógv á, at russisku fiskiførini høvdu til uppgávu [...] sær í gerandisdegnum. Eg eri meir von við, at fólk hava Gud við sær í kríggj. Tað segði Sarah Munro úr Norðurírlandi, sum eitt skifti var lærari á Tekniska skúla í Klaksvík. Havið sum ruskpláss Havið um
eisini verða við, soleiðis at ein frá ymiskum bakgrundum, tungumálum og mentanum koma at búgva og virka saman. Ætlanin er, at ein næmingur skal koma ta longu leiðina úr Vietnam til skúlan á Tvøroyri. Men [...] útlendingar hava víst áhuga fyri hesum nýggja skúlanum. Gongst sum ætlað kemur nevniliga ein næmingur heilt úr Vietnam at ganga í skúla á Tvøroyri. Hóast hetta er fyrsti skúlin av slíkum slagi í Føroyum, so hevur [...] verður undirvísingin skipað sum bønarhald fyri tí landinum, sum Gud leggur teimum á hjarta at fara til. Úr Vietnam Hesin føroyski lærusveinaskúlin er higartil royndur tvær ferðir í Havn. Úrslitið hevur verið
Svenningi og hansara 6-8 fólkum ikki hugflog. Teir umvæla og byggja bátar úr glastevju, stoypa rottangar, vatntangar og aðrar lutir úr glastrevju. - Vit eru til reiðar at tosa um allar hugsandi og óhugsandi [...] Norðoya Sparikassi, sum hevur fíggjað keypið, og eigarin er væl nøgdur við ta viðgerð, hann hevur fingið úr Klaksvík. Men hann vil einki siga um keypsprísin. Talan er um bygningin, sum stendur millum Timburhandilin [...] gjørdi Spf. SD Beding leigusáttmála við P/F Frithleif Olsen, og varð alt virksemið hjá felagnum tá flutt úr bygninginum hjá AWI-Boats og í bygningin, sum felagið nú hevur keypt. Søren Svenning sigur, at bygningurin
Eivør, Enekk, Føroya Symfoniorkestur, Kári P., Aldubáran, Karl Martin Samuelsen og dupultkvartettin úr Ebenezer verða ímillum stóru føroysku tónleikanøvnini, ið fara á pallin í Norðurlandahúsinum sunnukvøldið [...] eisini við innsavningini, so hvørt, sum peningurin kemur inn. Víðkað nýggjárskonsert Ivan Niclasen úr Svf greiðir frá, at teir longu byrjaðu at fundast um eina tílíka samsending á nýggjárinum. ? Vit komu [...] trinum. Tað verða ikki fleiri konsertir, men ein long, fjølbroytt og samanhangandi konsert, við ymiskum øðrum tilfarið inn ímillum eisini, slær Ivan fast. Lættur, virðiligur andi ? Tiltakið kemur at vara