fólk stundum hava hug at stuttleika sær á bygdarvegnum. Hann sigur, at tað var eini slíkari hending, hann var úti fyri seint í summar. - Eg stóð á vegkantinum við garðin hjá grannanum, tá Ið tveir bilar [...] rættiliga illa fyri, tá Ið ungu bilførararnir fuku fram við. Hann sigur, at nýggi býlingurin norðast í bygdini hevur gøtulós, men á leiðini suður til gamla býlingin standa tvey hús. - Eg haldi, at Eiðis [...] líkinda viðurskiftum hevði verið at fingið fleiri gøtuljós fram við bygdarvegnum og oman til kaiøkið. - Vit eiga eisini at fáa vegaforðingar á bygdarvegin og fleiri gøtuljós. Aftrat hesum eiga skelti, sum vísa

og vit skulu altí_ vera væl upplagdir. Eitt nú tá vit flúgva til Íslands, skulu vit megna at gera alt ta_ sama arbei_i_ á bert ein tíma, sum vit gera á ein tveir tíma langan túr til Danmarkar. Vit arbei_a [...] arbei_a um 40-60 tímar um vikuna, men vit eru ikki bert til arbei_is, tá vit eru í luftini. Tá vit eitt nú flúgva til Norra, eru vit burtur í tríggar dagar. Ov kventlasligt arbei_i? Høgni og Sveinur eru bá_ir [...] orsøkin til hetta er møguliga, at størv, sum menn vanliga hava havt, hava veri_ hægri mett enn konufólkastørv. Men í hvussu er tykist ta_, sum vit ofta hava lættari vi_ at gó_taka kallkynsor_ um konufólk enn

mánadagin, tá ið virkið hátíðarhelt 40 ára stovningardagin, var Gerhard Lognberg, borgarstjóri í Skopun og løgtingsmaður. Hann greiddi í stuttum frá gongdini í fiskiskipaflotanum um tað mundið, tá ið virkið [...] Fyrst í sekstiárunum komu línubátarnir, og tá kom eisini broyting í á landi. Nú fóru menn at vera burtur alt árið. Teir høvdu ikki møguleika at ferðast til hús millum túrar og tóku tí familjuna á størri [...] arbeiði fyri kvinnurnar. Kortini høvdu hesar mammur og konur nóg mikið at gera við at passa hús og børn. - Tá vóru hvørki barnagarðar ella pedagogar uppfunnir, sum hann tók til. Vend kom í Gerhard vísti

borðinum uttan at gera vart við okkara ónøgd, og somuleiðis vilja vit hava eitt svar frá landsstýrinum (Høgna) um, hví vit skulu sendast til hús. Klára tit veruliga ikki at seta ein fiskivinnureform saman, [...] - Vit umborð á Sjúrðarbergi eru skelkaðir av at hava eitt landsstýrið, sum hevur so lítla virðing fyri okkara sjófólki, sum hendan fiskivinnunýskipanin vísir seg at hava. Fakta er, at JFK má minka í B [...] landið, tá skipið er lagt. Manningin vísir á, at í verandi løtu fiska teir í russiskum sjógvi og fáa nógvan fisk, men tó kennist tað sum ein lang jarðarferð umborð, og hugurin er einki serligur. - Vit vilja

Atlantic Navigator Sosialurin var við, tá ið Lina fór umborð við viðførið sínum, sum hon hevði pakkað sær til hendan fyrsta túrin. Vit vóru eisini við, tá ið hon fyrstu ferð steig fótin inn í kamarið, [...] tey gera á frívaktini. - Er nógvur fiskur, fara vit vanliga í koyggjuna, tá ið deksvaktin er av og hvíla okkum til næstu vakt. Men er minni at gera, sita vit og práta, spæla kort ella hyggja í sjónvarp ein [...] húsinum. Vit spurdu eisini Linu, hvussu inntøkan hevur verið, síðan hon fór umborð á Næraberg. - Jú, eg haldi ikki, vit skulu lata illa at. Onkran túrin, sum vardi einar 3-4 vikur, tjentu vit meira enn

Men samskifti kann eisini vera óbeinleiðis, og tá brúka vit viðhvørt røddina, t.d. telefonina ? og onkuntíð brúka vit ikki røddina. Í øllum førum mugu vit hava einhvønn miðil at flyta boðskapin fram til [...] vísir á, at eins og aðrar mentanir, so hava eisini føroyingar í øldir havt tørv á fjarskifti. - Forfedrar okkara góvu boð frá sær, tá ið grindaboð vóru, og tá ið eitt nú prestur, lækni ella jarðarmóðir [...] møguligt hjá viðskiftafólki at samskifta, so boðini koma skjótt, óbroytt og til rætta viðkomandi. - Vit hava í dag fleiri enn 100 vælnøgd viðskiftafólk. Av hesum eru nøkur privat-viðskiftafólk, men flestu

havið síðan oktober 1989, tá ið vígsla og innsetingarguðstænasta var her í kirkjuni, og hetta hava verið 9 góð ár, sum vit ikki høvdu viljað verið fyriuttan. Her í kirkjuni hava vit samlast til hinar stóru [...] prestur, serliga fram orðini at koma og at fara. Hann tosaði um, at nú, tá ið vit eru stigin inn í eitt nýtt kirkjuár, so hugsa vit helst um tað, sum komið ella farið er. Hetta passaði serstakliga væl til [...] Og takki eg teimum serliga, sum trúføst eru komin hvørjaferð klokkurnar hava kallað. - Takk til kirkjutænarar, sum á allan hátt hava verið við til at fyrireika guðstænasturnar og gjørt sítt til, at tað hevur

okkara, krógvaðu vit okkum tað mesta av einum samdøgni undir eini betong trappu í húsum okkara. Vit kendu hitan og luktin frá granatunum og bumbum, sum fullu beint við hús okkara. Vit hoyrdu hermenn rópa [...] inn í Serbia. - Á hesi ferðini stríddust vit fyri lívinum, og vit væntaðu nógvar ferðir, at okkara seinasta løta var komin. Vit møttu herfólki á leiðini, men vit sóu ikki mun á, um hesir vóru kroatar ella [...] arbeitt á Ørkini í hálvt triðja ár. - Nú umstøðurnar í Kroatia eru broyttar, hava vit vitjað aftur í barnaheimi okkara, sum vit framvegis eiga og brúka sum summarhús. Upp í søguna um Zeljku hoyrir eisini

Rumenien í apríl mánaði. Tá skuldu vit helst havt einar 400 posar klárar, sigur Marjun. Av tilvild Tað er týðiligt at síggja, at fólkini í kirkjukjallarinum henda týsdagin, hava roynt at sortera og pakka [...] gekk haraftrat við einum í móðurlívi. - Hon var í ferð við at kóka okkurt í eini grýtu. Tá vit hugdu nærri sóu vit, at eitt bein lá í grýtuni. Hon nýtti tað helst sum kraft til at gera suppu burturúr. - [...] kirkjukjallaraninum liggja brúkt klæði, men eisiin rættiliga nógv óbrúkt. Tað vísir seg mangan, at tá útsølurnar hava verið fáa tey nýggj klæði frá handlunum. Ikki bert klæði, men eisini ein hóp av góðum skóm

verður nakað, vit føroyingar við longsli í eygunum fara at hyggja væl at komandi árini. Vit í Havn hava jú eisini okkara dreymar um eitt stásiligt konsert- og mentanarhús, og við Hørpuni hava vit frálíka fyrimynd [...] verður nakað, vit føroyingar við longsli í eygunum fara at hyggja væl at komandi árini. Vit í Havn hava jú eisini okkara dreymar um eitt stásiligt konsert- og mentanarhús, og við Hørpuni hava vit frálíka fyrimynd [...] serliga á mentanarøkinum er sera gevandi og er við til at styrkja felags samleikan her í Útnorði. Tí vit hava sum tjóð og býir ótrúliga nógv til felags. Nógvir føroyingar velja tí at taka útbúgving í Íslandi