fór at vera fyrsta stigið á vegnum ímóti bjarging. Soleiðis hevur tað víst seg ikki at vera, og nú kappingin er meiri enn hálvrunnin, bíða tey á Vágseiði framvegis eftir fyrsta sigrinum. Hjá KÍ er vongverjin [...] hjá bæði HB og ÍF at vinna og harvið at styrkja um fyritreytirnar næsta ár at vera við í europeisku kappingunum, sum hvørki av liðunum er partur av í ár. Tølini siga, at fuglfirðingar tær seinastu ferðirnar
mótstøðuliðið. Longu í gjár snaraðu teir sær burtur frá vónbrotinum og fóru at fyrireika seg til landskappingardystin í Fuglafirði mikukvøldið. Tað verður stór avbjóðing, nú fyritreytirnar verða so nógv [...] Hjartvardi Hansen, sum skoraði. 120 minuttir og so var líka vítt sum sítt. Tvær ferðir í brotssparkskappingini lá Víkingur undir, men kortini megnaðu illa sperdu og sølaðu víkingarnir at standa sum si
fiska í dag. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt frystilínuskip í løtuni er á Flemish Kap, fimm eru undir Føroyum, eitt er á beding, og eitt liggur við bryggju. - Streymurin verður brúkiligur
eru til fiskiskap undir Føroyum, og eitt frystilínuskip er á veg heim av Flemish Kap. Føroyska toskakvotan á Flemish Kap er so lítil í ár, at har er ikki kvota til meira enn tað eina skipið. Vónir eru tó
men kemur neyvan inn at landa í vikuni. Trý frystilínuskip og eitt ísfiskalínuskip eru á Flemish Kap og fiska tosk, men koma ikki heim at landa í vikuni. Sambært Fiskamarknaði Føroya eru útlitini til
rækjuskipini í seinastuni hava tjent nakað av peningi við at gera stuttar túrar á Flemmish Kap. - Fiskiskapurin á Flemmish Kap hevur verið góður, men rækjurnar eru smærri enn vanligt. Skipini hava gjørt nakrar
sjógvi, og har yviri eru eisini fýra frystilínuskip, umframt at eitt frystilínuskip er á Flemish Kap. Um útlitini til útróður, verður sagt, at streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, men líkt er til
Vilmund Jacobsen - Línuskipið, sum kemur av Flemish Kap, fiskar tosk og landar fyrst í hesi vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at skipini undir Íslandi fiska mest brosmu og longu og koma helst
at landa í morgin, men tann triði landar seinni í vikuni. Tríggir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk. Teir frysta umborð. Lagt verður aftrat, at allir teir smáu trolbátarnir fiska havtasku
at trý frystilínuskip fiska í løtuni undir Føroyum, eitt er í Eysturgrønlandi, og eitt er á Flemish Kap. - Streymurin harðnar, sum næsta vika gongur, men veðrið verður gott. Helst verður nakað av útróðri