gerast oman ímóti Hoydølum fyri at tálma larminum frá ferðsluni oman ímóti tí friðaða økinum. Tað er eitt arbeiðið sum kostar 1,9 milliónir og tað merkir, at bilarnir, sum skulu til høgru, fáa frítt at koyra [...] Jákup Dam er sannførdur um, at tað fer at bøta munandi um trupulleikan. Hann sigur, at ætlanin er eisini ætlanin at breiðka Hvítanesvegin, so at tað verður betri. Les meiri um ferðsluviðurskiftini í Havn [...] býráðnum var at seta ferðsluljós upp. Men hóast kanningar og metingar vístu, at tað skuldi vera nøktandi, hevur veruleikin verið ein heilt annar. Serliga í meldurtíðini er tað ikki óvanligt, at bilarøðin

City Church, Tom Jacobsen, sigur, at tað nyttar lítið at hugsa um nú, hvat møguliga kundi havt verið øðrvísi, og hann heldur ikki, at tað gevur nakra meining at vera eftirklókur. - Hetta er hent, og nú [...] ætlaði hann sær oman aftur at kanna umstøðurnar klokkan 00.30. Hans David Hansen vísir á, at tá fráboðanin kom um eldin, var maðurin hjá teimum júst á veg út í bilin og skuldi fara oman aftur í City Church [...] ##med2## - Eg skilji væl, at fólk undrast yvir, at sløkkiliðið hevði verið í City Church fyrr um kvøldið og tað, sum síðan hendi. Eg hopi, at kanningarnar hjá løgregluni fara at finna út av, um nakað skeivt

Semja var kortini um, at tað fór ikki at vera so gott, tí ætlanin er at taka bryggjuna burtur, ið gongur út frá kaikantinum. - Flótibrúgvar skulu so leggjast í staðin, og tá fer at runa so illa inni við [...] góðveðrinum, og Erling var komin oman á havnarlagið á Argjum til eitt prát. Og prátið snúði seg um, hvussu illa stóð til við kalvanum í ár. Teir tosaðu um onkran, sum hevði sett oman fyri 200 línur, og fingið [...] við, so tað fer ikki at rigga av tí besta, halda summir, søgdu teir tríggir.

eg plagi altíð at vera á ólavsøku. Ella fyri at siga tað eitt sindur øðrvísi eg rými ikki undan henni, sigur Jógvan. - Vanliga fari eg til setanina og aftaná hana ein túr oman á Molan at hyggja eftir kappróðri [...] við hundinum Mickey. Ólavsøkudag plagar Jógvan at vera til skrúðgonguna, tá landsins hægstu saman við prestunum ganga inn í kirkjuna. - Eg plagi at koma oman á Vaglið, bæði tá tey fara í kirkjuna, men eisini [...] stemningurin. - Fólk eru ótrúliga glað, og tað er stuttligt at síggja so mong fólk savnast í Havnini at hátíðarhalda okkara tjóðarhátíð, sigur Jógvan at enda, áðrenn hann fer víðari við hundinum Mickey.

mettast. So fara vit nokk oman aftur í býin ein túr, áðrenn leiðin gongur til Eysturoynna. Hvat hevur ólavsøka at siga fyri teg? - Sum smádrongur helt eg tað vera spennandi at fara á Ólavsøku, har man kundi [...] tá man er blivin eldri, eri eg ikki líka spentur at fara suður, men tað er altíð spennandi at fara til fótbóltsdyst. Sum so hevur Ólavsøkan ikki so nógv at siga fyri meg. Eg hevði sikkurt klára meg Ólavsøkuna [...] eitt sindur oman og niðan í miðbýnum og hitta fólk, síðani verður farið til fótbóltsdyst, og tvey tey seinastu árini havi eg sjálvur spælt 29. juli. Aftaná fótbólsdystin fara vit niðan at eta góða buffet

mánaðirnar, og umframt at tað er sera hugnaligt inni á sjálvari pubbini, ber eisini til at ganga beinleiðis inn í Rio Bravo, soleiðis at sleppast kann undan at fáa regn og vátasletting oman yvir seg, tá farið [...] sigast, at nógv er hent, síðani Rio Bravo fyri nøkrum árum síðani flutti oman í Sverrisgøtu. Nú hava vit so dansihøli, matstovu og pub í einum, og einki er at ivast í, at hetta við tíðini fer at geva n [...] hølunum munnu vera á einum máli um, at talan er um eini sera snotulig høli. Stemningurin fangar beinan vegin, sum tú kemur innar í hølini, sum eru innrættaðið júst soleiðis, sum ein pub eigur at vera. Hølini

við seg, vísa at tey eru til og at tey eru errin av at vera til. Hetta er samstundis eitt tiltak, ið heiðrar ymisleikan hjá føroyingum og setur fram ynski um líkarætt fyri allar borgarar í Føroyum. Skrúðgonga [...] tiltakið flutt av Tórsgøtu og oman á Kongabrúnna 27. juli verður aftur møguleiki at heiðra ymiskleikanum, tá LGBT Føroyar skipar fyri Faroe Pride. Hetta er fjórðu ferð, at Faroe Pride er á skránni í Føroyum [...] orð, ið merkir at vera errin, og verður altíð brúkt til líknandi tiltøk uttanlands. Talan er um árligt tiltak har samkynd, tvíkynd, transpersónar og teirra hinkyndu stuðlar, fáa møguleika at gera vart við

Somuleiðis verður arbeiðið at gera eystaru síðu á Tórsvølli, eisini boðið út í næsta mánað og tað fer at kosta einar 35 milliónir. Arbeiðið at projektera ein nýggjan musikkskúla er um at vera liðugt og eisini tað [...] við at endurskoða ætlanina fyri at gera rúm fyri fleiri íløgum. Og Hendan endurskoðaða fíggjarætlanin, sum varð endaliga samtykt í dag. Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at hetta ber í sær, at nú er [...] milliónir. Og at enda verður fyrsta stig at gera ein nútímans miðbý, eisini boðið út. Í hesum umfari er tað strekkið úr Steinatúni, oman á Glade Hjørn, sum skal gerast og leysliga mett fer tað at kosta slakar

hildu vit, at rættast hevði verið at lagt eitt prosent oman yvir skatt­in aftrat. Mortan Højgaard heldur, at besta íløgan, sum ein kommuna kann gera, er at gja­l­da niður skuld. - Eg haldi tað vera ábyrgd­ar­leyst [...] samd um, at neyðugt er at hækka skatt­in við einum prosenti. Mortan Høj­gaard var at enda hin einasti bygdaráðslimurin í Nes kommunu, sum atkvøddi blankt, tá tað vísti seg, at skatta­prosentið fór at vera [...] 5. Hann vísir á, at skuldin hjá Nes kommunu nú nærkast loftinum, sum er ein álíkning, og tí heldur hann, at rættast hevði verið at lagt eitt prosent oman yvir skatt­in aftrat - fyri at goldið niðu­r skuld

tini, sum segði, at fløtan skuldi vera friðað, og Tórshavnar Kommuna var ikki sinnað at søkja um loyvi at sleppa at gera ein veg tvørtur um fløtuna. Arbeiðið at gera nýggjan veg og at betra um parkeri [...] Kemur eldur í, og vit skulu oman á skúlan við stóra bilinum, so er eingin ivi um, at bilarnir, sum standa fram við vegnum, seinka okkara arbeiði, av tí at vit verða noyddir at trýsta hesar bilarnar vekk [...] hann á ongan hátt heldur, at ferðsluviðurskiftini í Hoydølum eru í lagi í samband við brunatrygdina, vísur hann á, at tað er ein hjálp, at økið nú er parkeringssona. - Tað, at økið er blivið til parkeringssonu