arbeiðið upp á býlingin Heimi í húsi er hin býlingurin Norðuri í Gerðum eisini settur í stand. Skiparin á Norðlýsinum sigur, at seinasti møguleiki at koma út í Koltur á hesum sinni er nú sunnumorgunin

sigur Kristian Davidsen Frágreiðing frá skiparanum Í eini stuttari frágreiðing um hendingina, sigur Skiparin á Smyrli soleiðis: Fóru av Havnini kl. 20.36. Líkindini vóru ring, norðan 25 m/s. Á veg til Havnar

Skiparin á stóra ferðafólkaskipinum Brilliance of The Seas, sum skuldi koma í Norðhavnina í Klaksvík í morgin, hevur avlýst vegna veður. Ístaðin fer skipið beina leið til Íslands. Cruisesamskiparin í Klaksvík

avreiddu 150 tons av gulllaksi. Teir høvdu trý hál í part og høvdu verið út ímóti Lúsabanka hesuferð. Skiparin á Polarhav, Jákup Egholm, sigur, at hetta er væl brúkiligur fiskiskapur. Hann sigur, at fiskiskapurin [...] burturúr. Tað er at kalla bara Tavan í Leirvík, sum tekur ímóti gulllaksinum og sjálvur heldur skiparin á Polarhav, at tað hevði verið gott við einum sindri av kapping á økinum, fyri at trýst prísin uppeftir [...] teimum hevur eitt kuba-par, Trastur og Skarvur fingið loyvi at fiska gulllaks umframt Prestland. Skiparin á Polarstjørnuni veit ikki, hvussu nógvum bátum pláss er fyri. Men hann mælir til varsemi fyri at

sum ringdu á farstøðina, fingu eisini greið boð. Hann sigur, at longu á miðdegi mánadagin varð skiparin á Smyrli greiður yvir at trupulleikar fóru at stinga seg upp, tí veðrið var so vánaligt. Allan s

manningapart. Var Kaassassuk á privatum hondum, var manningarparturin higartil í ár góða millión. Skiparin á privatum rækjuskipum fær vanliga 2_ part. Og so eru 40 dagar eftir enn... Vit hava fingið orð á [...] eitt gott tekin. - Sjálvur byrjaði eg at sigla hjá grønlendingum í 1986, og Jógvan, sum er hin skiparin á Kaassassuk, byrjaði í 1987. Fastar landingardagar Tað, sum sermerkir skipanina hjá Royal Greenland

fyri umleið seks miljónir krónur á Flemish Kap í ár, og tað eru vit stak væl nøgdir við, sigur skiparin á Kambi. in.fo kann skoyta uppí, at línuskipið Váðasteinur eisini hevur roynt á Flemish Kap hesar

sjálvur hevur mælt okkum til at gera, um vit hava illgruna um ólógligt arbeiði, sigur hann.
 - Skiparin á Anitu er føroyingur, meðan restin av manningini, ið sigst telja omanfyri 30 mans, er útlendsk –

Fútaklett undir Vágalandinum. Gamli postbáturin Ólavur tekur ímóti, og klokkan 14.30 verður tað skiparin á Ólavi, sum skipar fyri siglingini inn á Vestmanna. Umleið ein tíma eftir, at bátarnir hava sett

saman við ungarsku manningini. Sjey ferðafólk bjargaðu sær lívinum. Fýra lík eru enn ikki funnin. Skiparin á stóra ferðamannaskipinum, ein 64 ára gamal maður úr Ukraina, er handtikin. /ritzau/Reuters