Estlandi sat hann uttanfyri. Ta ferðina hevði Magni Jarnskor ein lítlan skaða at dragast við. Tað hevur hann ikki hesa ferð, og so kann tað vera, at hann verður tikin framum Sámal Joensen, sum síðst hevði [...] sagt farvæl til føroyskan fótbólt, tí hann er farin av landinum í lestrarørindum. Hann segði sjálvur undan fráferðini, at hugurin at spæla var ikki tann, sum hann hevði verið, og tað undirstrikar tað, [...] hevur tykst, sum um hann í ár ? millum annað orsaka av fleiri skaðum ? ikki hevur verið tað, sum hann áður hevur verið. So við allari virðing fyri tí, Jan Dam hevur staðið fyri, síðani hann í 1990 kom á landsliðið
ongari blankari og ongari ímóti. Hann tók síðani sætið í formanssessinum. Til næstformenn vórðu hesir valdir: 1. næstformaður: Heðin Mortensen 2. næstformaður: Edmund Joensen 3. næstformaður: Jógvan á Lakjuni [...] eitt uppskot kom, og tað kom frá løgtingsformanninum um at velja Aksel V. Johannsen til løgmann. Men hann fekk ikki fulla undirtøku úr tingsalinum. 22 atkvøddu fyri, 11 tingfólk úr Fólkaflokkinum og Samb [...] gjørdu tingfólkini hjá Sjálvstýrisflokkinum og Miðflokkinum. Aksel V. Johannesen boðaði síðani frá, at hann sambært tingskipaninin fór at tilnevna hesi til landsstýrisfólk: Høgna Hoydal, varaløgmann og lan
Málið hjá Jákupi Martin Joensen og hansara monnum er at vinna í kvøld og harvið taka stórt stig rætta vegin. Í Klaksvík var saknur í miðverjanum og liðformanninum Andras Ó. Olsen. Hann er komin fyri seg eftir [...] beinkinum. Tað er rættiliga sannlíkt, at hann fer at eiga onkran lut á vøllinum í kvøld – um tað verður millum teir fyrstu ellivu ella sum innskiftari. Higartil hevur hann skorað 155 mál í landskappingini í
at talan er um eitt mál, ið landsstýrismaðurin sjálvur reisti á tingi, tá hann sat í andstøðu í farna valskeiði, og vónar hann tí, at ein loysn kann finnast á trupulleikanum. Les eisini: Mugu bíða eftir [...] fíggjarmálum, skal nú svara spurningum um bussleiðina millum Vágar og høvuðsstaðin. Tað er Jóhannis Joensen, nývaldur tingmaður fyri Javnaðarflokkin, ið hevur sett landsstýrismanninum tveir spurningar eftir [...] næmingar, sum ganga á Glasi og búgva í Vágum, smidliga sleppa til og frá skúla. Harumframt ynskir hann at vita, um landsstýrismaðurin fer at endurskoða ferðaætlanina millum Vágar og høvuðsstaðin við atliti
landsdystir. - Eg var bilsin og glaður, sigur Daniel Johansen um landsliðsúttøkuna. Tá hann ringdi arbeiðsgevaran og spurdi um hann kundi fáa frí til landsliðsvenjingarnar og landsdystirnar spurdi arbeiðsgevarin: [...] til A-landsliðið var eingin trupuleiki at fáa frí. Daniel Johansen kennir seg at vera væl fyri, og hann er sera spentur uppá avbjóðingina. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra samrøðuna reportarin hjá [...] FH (Ísland) Teitur Matras Gestsson, HB Tórður Thomsen, NSÍ Jóannes Kalsø Danielsen, KÍ René Shaki Joensen, HB Viljormur Davidsen, Vejle BK (Danmark) Daniel Johansen, HB Rógvi Baldvinsson, Bryne BK (Norra)
Quartet (DK/FO): Jens Søndergaard er ein fólkaong í donskum djassi. Hann hevur í síni longu yrkisleið spælt við so gott sum øllum. Hann hevur innspælt og ferðast við m.a. Lee Konitz, Benny Golson, Enrico [...] luftigum vokalum og einari frekari saksofon. Tónleikarnir í Funksjon eru: Katrina Olsen: Sang Oddur Joensen: Gittar Ari Johannesen: Gittar Djóni Fischer Nolsoe: Bass Vinjar Egilsnes Petersen: Ljómborð Ari [...] Søndergaard er meistarligur á sínum ljóðføri altsaksofon. Afturat sær hetta kvøldið í Tøting hevur hann Niels Wilhelm Knudsen á kontrabassi, umframt føroyingarnar báðar Bergur Nielsen á gittar og Rógva
búsitandi í Ballerup, ferð til gravar úr Skovvejskirken, Digterparken 1 í Ballerup, leygardagin kl. 14.30. Hans Sørensen, ættaður úr Trongisvági búsitandi í Tórshavn, andaðist í heiminum týsdagin 82 ára gamal. [...] fríggjadagin kl. 19. Jarðarferðin verður úr Havnar Kirkju leygardagin kl. 13. Tey ið vilja minnast Hans, kunnu lata hjartafelagnum eina gávu, konta í peningastovnunum. Pauli Lassen, vanliga nevndur Grethepauli [...] eina gávu, konta nr. 409.767.0 í Suðuroyar Sparikassa. Lítla Ró, dóttir Margret og Jóhan David Joensen, Klaksvík, andaðist í heiminum mikumorgunin, 6 ára gomul. Jarðarferðin verður úr heiminum leygardagin
hálvleik. Miðskeiðis í seinna hálvleiki varð Hans Pauli Samuelsen skiftur inn á framrættað pláss hjá EB/Streymi, og smáar tíggju minuttir seinni legði hann gestirnar við Stórá í Trongisvági á sigurskós [...] síðunetið, eftir at TB við frísparki legði fram úr vinstru, sigur EB/Streyma venjarin Jákup Martin Joensen. John Villi Wøldike hjá TB harmast um, at tað ikki eydnaðist honum og hansara monnum at vinna fulla [...] 3-0 í Runavík, so vóru vit væl við, sigur John Villi Wøldike hjá TB. TB - EB/Streymur 1-1 (0-0) 0-1: Hans Pauli Samuelsen 75. 1-1: Sjálvmál 87. Dómari: Petur Reinert
Høgni Joensen 75. Víkingur-HB 2-1 (1-0) 1-0: Andreas Lava Olsen 8. 2-0: Hanus Jacobsen 72. 2-1: Hans á Lag 73. Reytt kort: Hans Jørgen Djurhuus, Víkingur, 55. EB/Streymur-FC Hoyvík 1-0 (0-0) 1-0: Hans Pauli
AB-HB 8-0 (3-0) 1-0: Dion Splidt 2-0: sjálvmál 3-0: sjálvmál 4-0: Thomas Hans Rubeksen 5-0: Thomas Hans Rubeksen 6-0: Thomas Hans Rubeksen 7-0: Evrard Blé 8-0: Dánial Rói Olsen Reytt kort: Hendrik Rubeksen [...] Rasmussen br 3-1: Jóan Petur á Stongum Reytt kort: Martin Tausen, VB B68-KÍ 2-1 (0-1) 0-1: Arnhold Joensen 1-1: Súni Fríði Barbá 2-1: Óli Olsen Støðan 07 Vestur og VB/Sumba 37 AB 34 TB 29 HB 16 Víkingur 15