aftrat. Um eina viku skal NSÍ spæla á heimavøllinum, sum verður á ovara vølli í Gundadali. Tá verður talan ivaleyst um avgreiðsluspurning, tí NSÍ liggur eftir fyrra dystin undir við 3-0. NSÍ hevur í kvøld [...] fyri NSÍ, sum hevur verið undir størri trýsti, enn talan var um fyrsta hálva tíman. Stutt undan steðginum hevur FC Differdange 03 lagt seg framum 2-0 eftir skjótt álop! 40 min. 1-0 So liggur NSÍ undir [...] Differdange 03. NSÍ legði fyri við stórum denti á verjupartin, og tað eydnaðist at halda tørn, inntil ein hálvur tími var farin. Tá skoraði Kettenmeyer, og fýra minuttir undan hvíldini økti Bettmer um leiðsluna

endaði óvæntað 2-2. Rani sum dagin áðrenn hevði fingið javnt ímóti Tiger, hevði hesaferð Torkil Nielsen sum mótstøðumann. Rani fekk góða støðu, men kom í svára tíðarneyð. Beint sum leikur fjøruti skuldi flytast [...] og Grettir Djurhuus. Sigurin førkaði klaksvíkingar upp á eitt deilt triðja pláss undan triðja umfar sum bleiv leikt sunnudagin. John Rødgaard gjørdi somuleiðis bart Í kollafirði hittust kollfirðingar og [...] ímillum havnarliðið og liðið úr Hvalvík-Streymi, TFS. Havnarmenn hødvu enn ikki megnað at vunnið ein dyst, men hinvegin høvdu teir ikki tapt nakran undan hesum dysti. Einki broyttist tí, tá teir fingu

antin Klæmint Matras úr B36 ella Egil á Bø úr EB/Streymi, sum fer at lyfta Løgmanssteypið leygarkvøldið. Talan er um ein tann størsta heiðurin, sum ein føroysku fótbóltsspælari kann vinna sær, og tó at tað [...] - Vit royna at taka hetta sum ein púra vanliga dyst, men sjálvandi er talan um ein serligan dyst. Fríggjakvøldið savnast vit allir til okkurt annað enn fótbólt. Kanska til ein EM-dyst framman fyri sjónvarpinum [...] sambært lutkastinum eru liðið, sum eigur heimavøll í finaludystinum. Og tá sundalagsstevna samstundis er á skránni, er talan mest sum um stevnudyst. - Stevnan sjálv er ikki nakað, sum vit hugsa so nógv um, men

dag ella dagarnar 21,22 og 23 juni, tá rísir hon í ein landnyrðing og setir útnyrðing. Undan jólum styttsta dag rísir hon í ein landsyning og setir í ein útsynning. Tí gevur tað meining at sýna Oyndfjarðarfjall [...] yvir tí lægsta upp í á fjalli, sum við kalla uppi á Lágni. Og hálar tú Norðstjørnuna vinkulrætt niður á fjallið, so fær tú beinan norðan. Men tað er ein onnur søga og hon liggur eitt sindur longur frammi í [...] leggja til merkis, og um tú dugir at skyna á við heilt vanligari fornuft. Styttstadag kom sólin sum ein kíli oman í bygdin, og hitaði bert tvey hús, tey á Marknagili og tey í Garðshorni. Nú um summarið

Hjelm tulkar sum, at svimjihøllin beinleiðis kappast við tær privatu sólmiðstøðirnar um viðskiftafólkini. ­ Eg haldi, at tá svimjihøllin letur upp sølmiðstøð, so kundi hon eins væl latið upp ein klædnahandil [...] ­ Tað kann als ikki góðtakast, at Svimjihøllin, ið er ein stovnur undir býráðnum, rekur sólmiðstøð við dygdarbestu sólunum á marknaðinum. Hetta ger, at vit, ið reka privatar sólmiðstøðir, missa viðskiftafólk [...] viðskiftafólk. Vit hava jú ikki ráð at útvegað okkum eins góðar sólir og svimjihøllin, sigur Elin Hjelm. Elin Hjelm sigur, at svimjihøllin hevur havt sólir í nógv ár, men at higartil hava fólk verið noydd at

megnað at skapt ein dygdargóðan tónleikabólk, ið fór avstað við 2. plássi á Prix Føroyum á Tvøroyri. Munurin var ikki tann stóri millum Kjølar og Flux, og tískil kundi Flux metast sum ein hóttan móti Kjølum [...] heilt ungum tónleikarum. Miðalaldurin liggur um 17 ár. Tónleikurin er alternativur grunge tónleikur, og var hesin væl móttikin á Tvøroyri leygarkvøldið. Flux er ikki ein gamal tónleikabólkur. Manningin hevur [...] Eisini legði ein til merkis, at bólkinum vantaði samanspæl, tí tá ávís brot skuldu spælast, samskiftu leikararnir heldur nógv á pallinum. Men heilt avgjørt kann sigast, at bólkurin Flux er ein dygdargóður

megnað at skapt ein dygdargóðan tónleikabólk, ið fór avstað við 2. plássi á Prix Føroyum á Tvøroyri. Munurin var ikki tann stóri millum Kjølar og Flux, og tískil kundi Flux metast sum ein hóttan móti Kjølum [...] heilt ungum tónleikarum. Miðalaldurin liggur um 17 ár. Tónleikurin er alternativur grunge tónleikur, og var hesin væl móttikin á Tvøroyri leygarkvøldið. Flux er ikki ein gamal tónleikabólkur. Manningin hevur [...] Eisini legði ein til merkis, at bólkinum vantaði samanspæl, tí tá ávís brot skuldu spælast, samskiftu leikararnir heldur nógv á pallinum. Men heilt avgjørt kann sigast, at bólkurin Flux er ein dygdargóður

Í kvøld klokakn 19 letur upp ein databasi við nøvnunum á teimum áleið 214.000 feløgum, sum advokatfelagið Mossack Fonseca hevur stovnað fyri kundar kring allan heimin, sum av eini ella aðrari orsøk hava [...] persónar og feløg í databasanum, sum verður heimsins higartil størsta savn av offshorefeløgum og nøvnum aftanfyri. Tað eru bara nøvnini, sum eru trekt úr hesum risastóra leka, sum verða almannakunngjørd, tí [...] partaeigarum og endaligu eigarum, sum ikki síggjast í almennu partafelagsyvirlitunum. Tað er altjóða felagsskapurin fyri kannandi journalistar, ICIJ í Washington, sum boðar frá hesum. Á Taks sita tey spent

viðgerð sum bankamálið hevur fingið. Tað er týðuligt og greitt, at veljarar uttan mun til tilhaldsflokk, øll hava fingið tað fatan, at øll ábyrgdin av tí, sum er farið fram liggur av tí handfaring, sum danska [...] krøvum, sum vóru sett føroyingum, teir eru framvegis stuðlar hjá donsku flokkunum og verða teir aftirvaldir, so stuðla teir eina borgarliga stjórn, sum ikki kann fráleggja sær ábyrgd av tí, sum er farið [...] føroyingum, tað skal eingin ivi vera um, at fleiri av teimum krøvum, sum eru frammi hava verið meira enn órímilig, men samstundis sum vit ábyrgda dønum fyri teirra leiklut, so eiga vit ikki at gloyma, at

hevur havt. Tað er nevniliga aftur málið um sammøður, sum liggur í buktini. Nú er nakað síðani at sammøður fingu sama rætt til gjald úr barsilsskipani, sum onnur foreldur. Men síðani hevur spurningurin tikið [...] eftirnavnið á síni sammóður. Landsstýrismaðurin, sum umsitur navnalógina, Magnus Rasmussen, sigur, at lógin skal tulkast soleiðis, at sammøður hava akkurát sama rætt sum øll onnur foreldur. Sostatt kunnu børn fáa [...] prestarnir, sum føra kirkjubøkurnar og Jógvan Fríðriksson, biskupur, sigur, at hann gevur ikki prestunum boð um at broyta mannagongd, fyrr enn hann fær boð um tað frá ovasta myndugleika fyri kirkjuni, sum er Jenis