fram í felagnum. Herfølge, ið framvegis venur á einum grasvølli, sum ein skúli eigur ? 1. apríl sleppa teir at venja á sínum egna vølli ? hevur verið nógv plága av skaðum í ár, men nú sær betri út. Tveir [...] Ikki minst Martin Johansen, sum ikki kundi brúkast í eingilskum fótbólti, spælir væl. FCK hevur nógv fólk, men tað verður mett sum afturstig, at tríggir spælarar ikki eru tøkir. Málverjin, Thomas Gill, [...] liðformaðurin, er leikbannaður í dag, tí hann hevur fingið ov nógv gul kort, og Carsten Hemmingsen er leikbannaður í trý umfør, tí hann spýtti í andlitið á mótstøðumanni, tá FCK tapti 1-0 móti Vejle. 2. páskadag

Dannebrog á stong. Eysturoyggin hevði eitt føroyskt flagg umborð, sum varð vundið á stong, og soleiðis kom skipið til Aberdeen, har onnur føroysk skip lógu. Manningarnar á hesum skipunum gjørdu sum tær á Eysturoynni [...] standa á ovasta rók og heldur ikki eru samdir um, hvussu vit náa tindin, so kann væntast, at leiðin, sum onnur stinga út í kortið, ikki verður so virðilig, sum tann, ið vit vildu fest á blað. Sum fólk mugu [...] sjálvt tað, at standa uppi á Mont Blanc, sum gevur einum fólki viðurkenning, men tann vegur, tað er komið niðan á fjallið eftir. Hetta merkir samstundis, at tey virði, sum fólk koma lætt til, verða skjótari

fiskidagar í part á innaru leiðunum og at teir smærru fáa 100 dagar í part. Men so kunnu teir býta ein dag á innaru leiðunum um við fýr dagar á teimum ytru leiðunum. Hetta skuldi flutt veiðitrýstið á fiskastovnarar [...] veiðitrýstið verður flutt inn á grunnarnar i fer at harnað har. ? Nú verður tað onki sum eitur hjá lemmatrolarunum: Tað fer ikki at bera til hjá teimum at sigla langt til havs á fiskileið. Nú ræður tað um [...] r avmarkaðir við fiskidøgum, fer nógv minni av fiski av djúpum vatni at koma til høldar, tí tað fer ikki at bera til hjá trolarunum at sigla framvið dýrum fiski inni á grunninum fyri at fiska bíligan fisk

i, sigur fulltrúin, ið minnir á, at hetta arbeiðið kemur at fylla nógv hjá bispi. - Tað kemur alt umframt tær meira sjálvsøgdu, burturav kirkjuligu uppgávurnar, sum fólk síggja og kenna. Spurdur, um hann [...] tað hevði seinkað valinum óneyðuga nógv, um bíðast skuldi eftir yvirtøkuni, nú verandi bispur, Hans Jacob Joensen, gjørdi av at fara úr embætinum 30. november. Hóast nógv verður gitt, hvør man fara at verða [...] eftir yvirtøkuna. Tí kann hetta valið koma at vísa í verki, hvussu væl núverandi lóg frá 1999 riggar. - Tað er upplagt, at vit fara at síggja, hvussu hetta valið fer at virka, sigur Bergur Berg, ið heldur,

maskinurnar fyri fyrstu ferð. Hetta hendi á Argjum. Eftir at hava roynt tær eina lítla løtu á Havnarvág fóru teir víðari við teimum. Teir tóku tíð fyri at vita, hvussu langa tíð tað tók at sigla av Argjum til [...] min eftir, at vit høvdu spælt okkum eina løtu á Kaldbaksfirði, bilti tað onki fyri maskinuna, sigur hann. Teir sigldu so gott sum allan mánadagin á tamb á maskinunum. Teir fóru ikki av aftur teimum, fyrr [...] Nólsoyar. ? Eg hugdi at klokkuni hjá mær, tá eg fór avstað. Setti fulla ferð á, og burtursæð frá tí, at hon fleyg einar tvær ferðir úti á firðinum, so gekk tað fínt, og júst tríggjar minuttir seinni var eg í

fram ígjøgnum Sosialin. Á síðu 8 og 9 las eg um, at 180 fólk bíða eftir at sleppa inn á Ellisheimið í Havn - nøkur líka síðan 1990. Á Lágargarði er sama skilið - har standa 158 fólk á bíðilista. Fyri kortum [...] Hann vil hava, at tey, sum hava tað tyngsta arbeiði, skulu hava minst í løn. Ovast á forsíðuni á Sosialinum sigur ein maður á milliónastigi, at tey meinigu mugu vera varin í lønarkrøvum sínum, tí tað kemur [...] lygnini. Allright - lønin er lægri í Íslandi, men íslendingar noyðast eisini at arbeiða dupult so nógv. Tola vit tað? Munnu tað ikki vera nógvir aðrir kostnaðir enn lønin hjá slitmanninum, m/k, sum undirgrava

at leggja ætlanir fyri, hvussu vit fáa meira burtur úr einum altjóða samstarvi. Vit hava væl útbúgvið fólk, sum duga at venda sær á altjóðapallinum. Men spurningurin er, hvussu vit skapa neyðuga bygnaðin [...] vinnan leggja herðslu á at "posisjonera" seg á marknaðinum. Hetta merkir, at vinnan í nógv størri mun enn nú má framleiða eina vøru, sum er øðrvísi enn teirra vøra, og ikki minst má nógv størri orka leggjast [...] harrin í Íslandi segði á einari ráðstevnu á Akureyri herfyri "from a hunting mentality to a business mentality". Latið okkum ikki gevast á hondum, men taka nýggjar avbjóðingar á okkum í felag. Latið okkum

millum veteranarnar á liðnum, og hetta helt hann eisini merktist, tá tosað varð um landsliðið: - Nógv fólk tosaðu um, at landsliðið í stóran mun bygdi á ov gamlar leikarar, har fleiri vóru á veg niður aftur [...] Føroyska liðið er í dag nógv longur frammi á vøllinum, og størsta orsøkin til hetta er eftir mínum tykki, at venjingarstøðan er so nógv betri nú. Í heimligu kappingini verður lagt nógv meira fyri, og vit hava [...] av havbotninum í trimum dimensjónum. Arbeiðið skal byrja á Funningsfirði á tíggju metra dýpi, og so verður hildið fram til tíggju metra dýpi á Seyðisfirði í Íslandi. Hvør metur skal kortleggjast fyri at

tað fingu fólk at hoyra í Rás2 sendingini Hvonn Live. - Eg fái eisini nógv tilboð frá mannfólki. Summir bjóða sær at venja hundin, aðrir bjóða sær at passa seyðin og uppaftur aðrir siga, hvussu nógvar milliónir [...] hvønn dag. Og eg eri ørg inná øll tey, sum sótu á síðulinjuni og eygleiddu meg, men ongantíð hjálptu mær. Eingin vildi traðka til, sjálvt um tey vistu hvussu mítt lív var. Hesi orðini eigur 27 ára gamla Beinta [...] orðini hjá vøkru Beintu Jacobsen, tá vit hittust til eitt prát á einari hugnaligari kafe í hjartanum av Keypmannahavn. Vit hava øll sæð og hoyrt nógv til stripparan Victoriu Wild, og stundum hava vit sæð bitar

máltummlinum niður eftir, nú prátið fellur á bløðini. ? Nógv av tí er ófatiliga vánaligt. Málburðurin er út av lagi, og ofta kemur bland í hugtøk og orðafelli á ein slíkan hátt, at tú skammast. Eg minnist [...] Í 35 ár var hann lærari í føroyskum, 25 teirra á Sjómansskúlanum. Hann fór úr starvi á nýttárinum, og tekst nú við at týða m.a. sjóvinnu- og oljulógir fyri føroysku landsumsitingina. Harumframt lesur hann [...] Undir myndatøkuni, físir Jóannes skemtandi, at hann átti at verðið avmyndaður við grindaknívi so fólk sóu, hvussu óður hann er. Hvørjumfallssjúkan Málburðurin í føroysku fjølmiðlunum fær av at vita í stovuni