fyri kilo. Stívliga 7,1 tons vóru av toski 4, og her var miðalprísurin 17,02. Sløk trý tons vóru av hýsu, harav 1,6 tons vóru av hýsu 2, sum fekk miðalprísin 13,12 krónur fyri kilo. Smávegis nøgdir vóru av [...] 81. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey fleiri landingar seinni í hesi vikuni, eitt nú frá línuskipum og trolbátum.

lønum, ið er ein framgongd er ein framgongd á 13.3% í mun til sama tíðarskeið í fjør. Flestu vinnugreinar høvdu framgongd, men nakrar høvdu tó afturgongd og stóðu í stað. Í fiskivinnuni stóð at kallað í [...] í stað, 277 milliónir útgoldnar í ár í mun til 273 milliónir fyrsta ársfjórðing í fjør, og sjóflutningur minkaði úr 101 milliónum niður í 100 milliónir í ár.

PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Hilmar Jan Hansen gjørdi beinleiðis á Rás2 við venjaran hjá VB, Michael Ericsson aftaná Michael Ericsson hevði sæð sínar leikarar vunnið 31-23 (16-13) á Stjørnuni. Ein [...] Michael Ericsson heldur tað verða eina spennandi uppgávu hjá VB at møta Neistanum í hálvfinaluni, og hann er ikki uttan vónir, at tað fer at lata seg gera hjá VB at koppa tí sterka Neistaliðnum.

TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi beinleiðis á Rás2 við Jónas G. Djurhuus, sum skeyt fimm mál í 32-20 (15-13) sigrinum hjá H71 ímóti Neistanum í bólki 1 í Faxe Kondi s [...] HM-endaspælið í Algeria í summar. Jónas leggur tó dent á, at nú fokuserar hann uppá steypakappingina og landskappingina við H71.

minst 108 fólk doyðu. Russland og Kina, sum higartil hava styðjað stýrið í Damaskus, tóku undir við fordømingini. Kinesiska stjórnin fordømdi í dag hópdrápið í Houla og kravdi, at tilburðurin verður kannaður [...] harrin, Sergej Lavrov, sigur, at báðir partar mugu átaka sær ábyrgdina av tí, sum hendi. Meiri enn 13.000 fólk hava latið lív í Sýrialandi, síðani uppreisturin ímóti stýrinum hjá Assad byrjaði.

SEV skal sleppa at hækka streymprísin við 7,5 oyrum og skal spara 20 milliónir í rakstrinum. Tað er uppskotið frá Heðini Mortensen, borgarstjóra í Havn. Á aðalfundi hjá SEV, sum er á Hotel Hafnia, mælir [...] 7,5 oyru. Hann mælir til, at SEV í staðin fær álagt at spara 20 milliónir við at útseta kanningar- og granskingarætlanir, við at útseta viðlíkahald o. a. ella við at umleggja lán. Tórshavnar Kommuna hevur [...] hevur 20 atkvøður av teimum tilsamans 65. Tó eru einans 64 møttar á fundinum, so Havnin má fáa 13 atkvøður aftur at sær til tess at fáa hetta uppskotið samtykt.

Danmark. Hósdagin klokkan 13 luttekur løgmaður á lestrardegi á Christiansborg, sum Norðuratlants Bólkurin á fólkatingi skipar fyri. Lestardagurin hevur heitið »Norðuratlantshavið og ES.« Klokkan 15 hósdagin [...] hósdagin er løgmaður vertur fyri móttøku á Norðuratlants Bryggjuni fyri útlendskum sendiharrum í Danmark og øðrum innbodnum. Klokkan 16 setur løgmaður framsýning á Norðuratlants Bryggjuni við listaverkum av

219 tons av silvuri í lastini. Fongurin, sum ætlandi skal takast upp úr vrakinum næsta ár, er umleið 1,3 milliard krónur verdur. Vrakið er av bretska damparanum SS Gairsoppa, sum ein týskur kavbátur søkti [...] fjórðingar vestan fyri Írland. Skipið, sum var á veg úr India til Bretlands í februar í 1941 við te og silvuri, fylgdist við øðrum skipum, men mátti broyta kós, tí tað hevði ov lítið brennievni. Skipið [...] Skipið setti kós ímóti Galway í Írlandi, men kon ongantíð vegis fram. Ein týskur kavbátur kom fram á tað og søkti tað við einari torpedo. Vrakið av SS Gairsoppa liggur á 4.700 metra dýpi.

bjargingar og Nicholas Satchwell hevði tvær bjargingar. Álvur Haraldsen tók myndirnar. ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## [...] Hondbóltslandsdysturin endaði 33-27 til týskarar, og soleiðis taptu Føroyar tilsamans báðar dystirnar við 14 málum. Týskland vinnur samanlagt 67-53. Føroyar: Elias Ellefsen á Skipagøtu 9, Pætur Mikkjalsson

frá 13. november, tí seinastu vikuna eru í miðal 78 fólk smittað um dagin. Markið fyri at koma til reyða feltið var 75 um dagin. ##med2## (Tá in.fo í dag skrivaði, at smittutalið lá millum 300 og 400, [...] smittaðu hava fingið boð. 2.394 kanningar vóru gjørdar seinasta samdøgrið. Í løtuni eru 549 smittað og tvey eru innløgd við koronu í Føroyum. Tað merkir, at smittutrýstið í gjár var 7,5 prosent, sum er