stendur hann aftanfyri bandfrystaran á Norðfra, har ein av hansara uppgávum er at glasera flakið sum kemur framvið, annaðhvørt talan so er um tosk, upsa ella hýsu. - Men sum tað er beint nú, er tað mest upsi [...] ymsastaðni frá, og hava henda morgunin “trodsað” bæði veður og vind. Teimum í huga liggur henda kenslan av arbeiðssemi og ábyrgd, at tey vilja vera við til at tryggja teirra arbeiðspláss í dag og í framtíðini [...] liðugur við kaffisteðgin. Tað er altíð stuttligt at koma til kaffisteðg, tí tað fær ein prátað við fleiri av hinum, ið hann bert sær undir arbeiðinum. Á Norðfra eru fólk í øllum aldrum og ymsastaðni frá, millum

nar av toski eru vaksnar fýra prosent í nøgd, men falnar 16 prosent í virði, meðan nøgdin av hýsu er vaksin 32 prosent og í virði 28 prosent. Í tonsum er størsta minkingin í avreiðingunum av upsa, 7.679 [...] irðið frá januar til august í ár er góðar 598 milliónir krónur. Avreiðingarnar av botnfiski vóru 10.358 tons færri og av flatfiski 824 tons færri, og er samlaða nøgdin í tonsum sostatt fallin 23 prosent

ð Kovin í Sandavági keypir rogn niðurfyri til árligu framleiðsluna. Kovin er ein stórur keypari av upsa-og toskarognum, men tað eru eisini aðrir, sum keypa rogn til útflutnings. Á heimasíðuni hjá Føroya [...] helst hava eini 230 tons av rognum, men eg noyðist at siga, at tað gongur ófatiliga illa at fáa fatur á hesi nøgd. Hann sigur, at ein orsøk til, at tey fáa so smáar nøgdir av upsarognum er, at allir p [...] at fiskimenn ikki tímdu so væl at taka rogn. Vit vistu, at hetta var ikki rætt. Kortini gjørdu vit av at hækka prísin á upsarognum úr 8 krónum upp í 12 krónur fyri kilo. Hóast hesa príshækking, hava vit

er ikki einans toski, hýsu og upsa, sum minni er til av. - Minkingin er galdandi fyri flestu fiskasløgini. Av teimum 30 sløgunum, sum vórðu fingin á túrinum, var minni til av 19 teirra, meðan veiðan einans [...] gjørdist samlaða veiðan av toski einans 163 fiskar - ella sløk 1200 pund av toski. Hetta er ein minking uppá 54% samanborið við toskaveiðina á heystyvirlitistrolingini í fjør, og einans 6 % av veiðuni í 1997, [...] Heinason fekk 18.420 pund av toski. Eisini hýsan er í minking á Bankanum. Í alt vórðu fingin 5.772 pund av hýsu. Hetta er ein minking upp á 56% samanborið við árið fyri og einans 20% av hýsuveiðini í 2003. Hjá

veit at siga, at trý línuskip eru vesturi á Rygginum, og tey fáa mest av toski og so nakað av blálongu, svartkalva og lira. - Restin av línuflotanum fiskar mest tosk og hýsu. Vit rokna við, at nøkur línuskip [...] halda sær, verður helst nakað av útróðri. - Bátarnir fáa so at siga bara tosk og hýsu. Seks djúpvatnstrolarar eru til fiskiskap. Teir partrola eftir upsa og fáa tó nakað av hjáveiði, eitt nú kongafiski [...] línuskip eru nýliga byrjað nýggjan túr, og tí væntar Fiskamarknaður Føroya ikki nakrar serligar nøgdir av fiski fyrst í vikuni. - Møguliga kemur eitt línuskip inn at landa í morgin. og veiðan er mest toskur

høvdu roynt í einar 2-3 dagar og høvdu 17.000 pund av upsa. Um middagsleitið í dag kemur garnaskipið Ågot eisini inn at landa, og teir hava eini 18.000 pund av svartkalva. Línuskip mánadagin Á Landingarmiðstøðini [...] yvirhøvur smáligur. Tey liggja um eini 6.000-7.000 pund um dagin, og sagt verður, at størri helmingurin av veiðini er toskur. Leggjast kann aftrat, at tveir størri útróðrarbátar landaðu í Klaksvík í gjár. Fagraenni

Føroya Banka Nú um dagarnar hava trolarar, sum royna á Føroya Banka, fingið heldur frægari slag av upsa. Av veiðini hjá Vesturbúgvanum, sum landaði í Vestmanna mánadagin og týsdagin, var meginparturin upsi [...] og teir koma helst innaftur at landa fyrst í komandi viku. 1 króna á muni Prísmunurin millum upsa 3 og upsa 4, er umleið króna. - Tann smái 4?arin er heldur smáur til portiónir, men vit royna at framleiða [...] Grønanes, sum partrolar við Vesturtúgvuni, landaði í Vestmanna hósdagin. Teir høvdu 150.000 pund. Av veiðini vóru umleið 10.000 pund toskur. Restin var upsi. Vesturtúgvan landaði í Saltangará; teir høvdu

Flestu partrolarar eru til fiskiskap. Skipini fáa mest av upsa. Fiskiskapurin er framvegis smáligur, tó gera partrolararnir okkurt betri hál viðhvørt. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. [...] Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár at siga, at ein djúpvatnstrolari er farin at partrola eftir upsa. Ein fiskar blálongu og stinglaks, og ein frystitrolari er farin til Eysturgrønlands at fiska svartkalva [...] liggur við bryggju. - Ein trolbátur fiskar norðan fyri og kemur inn at landa mánadagin. Hesin fær mest av toski, hýsu og flatfiski. Ein fer niður til Skotlands í morgin á verft, og ein kemur helst aftur haðani

hugsandi, at skipini halda seg missa ov stóran part av kiloprísinum í søluútreiðslum. Jason vísir á, at í vikuni seldi Fiskamarknaðurin nakað av upsa, og honum kunnugt var prísurin lítið omanfyri 2 kr. fyri [...] Johannesen sigur, at flestu skipini, sum fiska upsa, landa beinleiðis til virkini. Spurdur, hví skipini ikki selja um Fiskamarknaðin, sigur hann. - Prísurin á upsa er rættiliga lágur í løtuni, og tí er hugsandi [...] Fiskivinna Saltangará: Tað er ikki prísunum, teir "liva" av, men nøgdunum. Mikudagin landaðu Jaspis og Ametyst 240.000 pund til Fiskavirking í Saltangará. Teir høvdu bert verið úti í fýra dagar, og nú

hjá føroysku snellubátunum at landa upsa í Íslandi, enn at koma heim við honum. Prísurin hevur verið væl betri enn í Føroyum, og eingin tíð fer til sigling. Norðsøki av Selatrað hevur landað allan upsan [...] fiskileið. Tá siglt varð heim hvønn túr, var neyðin ofta bakkdagarnir. Fóru tveir og tríggir dagar burtur av fyri veður, var túrurin at kalla oyðilagdur. Nú, teir landa í Íslandi, er tann vandin burtur. Jørgin [...] óvanliga høgur í fjør, heldur hann. Kaj Leo Johannesen sigur, at tað gongur eitt sindur strilti at selja upsa niðri í Europa í løtuni. Orsøkin er stórar goymslur. Tað vísti seg har, sum aðrastaðni, at tann høgi