tillukku við starvinum. Fyrrverandi stjórin, Heðin Samulesen, ið enn undirvísir á Føroya Handilsskúla, segði nøkur orð vegna starvsfólkini á skúlanum. Heðin segði, at hann og Ragnar høvdu samstarvað í góð [...] Handilsskúlanum skúlaárið 1970/71, tá skúlin var kvøldskúli. Hann tók við sum skúlastjóri í 1986, eftir Heðin Samuelsen. Hann takkaði øllum starvsfólkunum, og teimum sum høvdu sýnt honum tað álit at seta hann [...] góð 30 ár, so teir kendu bæði tær góðu og minni góðu síðurnar hjá hvørjum øðrum. Síðan hugleiddi Heðin um hesi árini og um tær broytingar, sum vóru farnar fram. Hann takkaði vegna starvsfólkini Ragnari

bóltin meira, men tað skuldi eitt mistak av teimum stóru til, áðrenn teir fingu lagt seg á odda. Heðin á Lakjuni royndi seg við langskoti, og Jákup Joensen tóktist hava tamarhald á, men bólturin smoygdi [...] niðurflyting í øllum førum kann fáast heilt burtur. Dysturin í tølum B36-FS Vágar 4-1 (1-0) 1-0: Heðin á Lakjuni, 32 1-1: Birgir Joensen, 67 2-1: Allan Mørkøre, 71 3-1: Klæmint Matras 4-1: Jákup á Borg [...] Kenneth Jacobsen ? Niels Joensen, Klæmint Matras, Jákup á Borg, Jens Kristian Hansen ? John Petersen, Heðin á Lakjuni FS Vágar: Jákup Joensen ? Jógvan Hendrik Samuelsen, Albert Ari Thomassen, Jack Johansen

lummapeninginum til góðgæti, og tað sá hann ongan trupulleika í. Eisini formaðurin í Fyribyrgingarráðnum, Heðin Thomsen, tekur undir við avgjaldinum, og vísti á í Útvarpi Føroya mánakvøldið, at royndir við tub

fyri Føroyar og Grønland hava verið við í donsku sendinevndini á ST-aðalfundum, og í ár verður tað Heðin Mortensen Mortensen, løgtingsmaður, sum fer at umboða Føroyar fyrru helvtina av tíðini, aðalfundurin

men lætt og elegant fyri "íblástur". Gott, at týðarar ikki hava somu fatan. Høvdu teir tað, hevði Heðin Brú t.d. í síni tíð kunnað givið út Karamasov Brøðurnar undir egnum navni. Hevði onkur spurt kundi

at steinarnir skulu takast úr teimum hagapørtum, sum hoyra til býlingarnar. Tað eru teir báðir, Heðin Ferjá Heldarskarð og Edward Fuglø, sum vendu sær til býráðið við hugskotinum um at prýða rundkoyringina [...] komin aftrat, so spennandi verður at síggja, hvussu endaliga úrslitið fer at síggja út. Teir báðir, Heðin og Edward, siga, at prýði fyrst og fremst skal ímynda Klaksvíkina sum fiskivinnubý. Men hóast tað [...] vegadeildini, Jóhan við Neyst frá vatndeildini, Hans Hjalti Skaale, býargartnari, og teir báðir, Heðin Ferjá Heldarskarð og Edward Fuglø.

1. deild menn Hjalgrím ElttørKÍ13 John PetersenB369 Heðin á LakjuniB368 Sorin AnghelEB/S8 Andrew av FløtumHB8 Jákup á BorgB367 Rógvi JacobsenHB7 Helgi L. PetersenNSÍ7 Clayton SoaresFSV6 Sonni L. PetersenNSÍ6

Løgtingsmaðurin Heðin Mortensen er í hesum døgum á aðalfundi hjá Sameindu Tjóða í New York. Føroyingar hava á hvørjum ári eitt umboð við í donsku sendinevndini á fundinum, og fyrra partin av aðalfundinum [...] aðalfundinum verður tað Heðin Mortensen, sum skal umboða føroyingar á ST-høvuðsborgini. Hetta er 58. aðalfundurin hjá ST, og tá aðalfundurin verður sett, eru røðararnir nakrir av týdningarmestu monnunum í heim [...] áhugavert at lýða á og eygleiða so mætar menn, og sum væntað var nógv tosað um støðuna í Irak, sigur Heðin Mortensen. Strangt eftirlit Seinastu árini hevur yvirgangur verið í miðdeplinum, og tí verður ansað

venjingina fáa vit orð á Heðin á Lakjuni, sum eftir eitt ár heima í Klaksvík nú er aftur at síggja í B36. Og verður tosað um avgerandi dystir móti HB, so er einki at ivast í, at Heðin hevur góð minni. Tað [...] umfarinum skeyt einsamalla málið í avgerandi 1-0 sigrinum á HB. Spurdur um dystin nú sunnudagin, tykist Heðin í fyrstu atløgu at leggja dent á, at hesin ikki er so nógv øðrvísi enn hinir 16 dystirnir, sum eru [...] týdningarmesta er tó, at vit vinna dystin. So er tað líkamikið, hvør stendur fyri málunum, sigur Heðin á Lakjuni at enda.

seinastu løtuna spælir við níggju monnum. Seinna dystin tryggjar árstalsfelagið sær meistaraheitið, tá Heðin á Lakjuni skjýtur einsamalla málið í 1-0 sigrinum á næst seinasta leikdegi. HB hevur her eitt tað