4. juni. Obtatus, deyður umleið ár 390. Var upprunaliga heiðin maður, sum gjørdist kristin og endaði sum biskupur í Milevis í Numidiu. Hann doyði strádeyðan. 5. juni. Grundlógardagur, hildin til minnis [...] Týsklands. 80 ára gamal varð hann saman við 52 øðrum myrdur av heidningum í Frísalandi hvítusunnudag ár 754. Jákup Dahl varð føddur hendan dagin 1878 og deyður í 1944. 6. juni. Norbertus, deyður í 1134.

Sáttmálin er galdandi frá 1/1-2005 og til 31/12-2005. Suðuroyar Sparikassi hevur verið stuðul hjá VB í mong ár og hildið verður nú fram við VB-Sumba. Líka síðani 1972 hevur Suðuroyar Sparikassi verið stuðul hjá [...] yvirhøvur, ið hevði sponsormerki á troyggjunum. Øll árini hevur Suuroyar Sparikassi verið stuðul, eitt ár undantikið og var tað síðst í áttatiárunum. Suðuroyar Sparikassi stuðlar dúgliga lokalt og á ítróttarøkinum

Fyrsti ársfjórðingur í ár royndist ikki so væl hjá stóru norsku fyritøkuni Aker Seafoods sum sama tíðarskeið í fjør. Rokinskapurin vísir, at fyritøkan hevði 46 milliónir norskar krónur í avlopi fyri skatt [...] minkaði eisini nógv. Í januar ársfjórðingi í fjør var hann 806 milliónir norskar krónur. Somu tíð í ár var talið 667 milliónir krónur. Yngve Myhre, aðalstjóri í Aker Seafoods, væntar betri rakstrartøl í

Tann stóri búskaparvøksturin í Kina stendur við, og tølini fyri fyrsta ársfjórðing í ár vísa, at bæði íløgur og framleiðsla hava næstan sett nýtt met. Vøksturin í búskapinum var 9,5 prosent í januar á [...] Kinesarar hava gjørt stórar íløgur í samferðslukervið tey seinastu árini, og soleiðis er eisini í ár. Í januar ársfjórðingi vuksu íløgurnar 22,8 prosent, og tað var á leið sami vøkstur sum í sama ársfjórðingi

trimum teimum skjótastu súkklarunum samanlagt, og trimum teimum skjótastu undir 18 ár og trimum teimum bestu yvir 45 ár. Øll eru vælkomin at verða við. Treytin er at ein hevur eina súkklu sum er í rímiligum

VB hevur í ár leikt sínar heimadystir á Sevmýri á Tvøroyri og orsøkin er, at farið varð fyrr í ár undir stórarbeiði vesturi á Eiðinum í Vági. Gamli fótbóltsvøllururin skuldi skiftast út og farið varð gjølla

arbeiddi hann sum sjálvstøðugur í nøkur ár, til hann bleiv settur sum vatnmeistari hjá Klaksvíkar Kommunu. Páll hevur stóran áhuga í seyði. Á hvørjum heysti, í meira enn 30 ár, hevur hann verið úti í Hattarvík

amstarvið hevur eina játtan í ár uppá 7,4 milliónir danska krónur. Høvuðssæti hjá Norðurlendska Ráðharraráðnum er í Keypmannahavn. Ásmundur Guðjónsson er settur í fýra ár, men starvið kann leingjast tvær

havt dansiskeið, hevur aldurin á næmingunum verið ímillum 14 og 70 ár. Dansiskeiðið byrjar mikudagin 26. sep. 2001. Eins og undanfarin ár undirvísa tey trý Arnfríða og Jørgen Rubeksen og Mia Cameron. At

Jóanis Erik Køtlum, sum í eitt gott ár hevur verið leiðari á sjúkrahúsinum, hevur sagt seg úr starvi. Hann tók við eftir Jákup Mørkøre, sum varð sagdur úr starvi í januar 2000 av táverandi landsstýrismanninum [...] eru persónligar. Uppsagnartíðin er tríggjar mánaðir, og starvstíð hansara kemur at enda 1. januar í ár. Hann sigur við Sosialin, at tað er einki annað starv, sum bíðar honum, nú hann gevst á sjúkrahúsinum