tonnina. Jú, føroyingar trúðu og trúgva upp á skerpikjøt. Um tað er feitt ella soltið, er líka feitt. 1. sanna dømið: - Et nú skerpikjøt, góði; tað fer beina leið út í armarnar! (vaksin við barn, ið er við [...] ørkymlaða sjúklingin: - Drep veðrarnar og et grasið sjálvur..! Heðin Thomsen, yvirlækni á medisinsku deild á Landssjúkrahúsinum, er ikki eins bersøgin og endurgivni starvsfelagin, men hann veit kortini at
móti B71 (7-1), men tað gav ikki meira enn 4. pláss til meistararnar frá í fjør. ÍF flytir niður í 2. deild, og Sumba, sum vann í Vági í dag, skal spæla móti LÍF um seinasta plássið í 1. deild næsta ár. [...] ÍF á einum vølli við nógvum hyljum. Tað gjørdist ikki til stóra fótbóltsspælið, men KÍ vann trygt 4-1. Rómurin í Klaksvík var óførur, sjampanjan fleyt, og fýrverk var skotið. Seinni um kvøldið helt veistlan
1. deild menn: NSÍ-B36 1-3 (0-2) Teir svørtu og hvítu úr B36 høvdu evarska lítla vón um at teir kundu vinna FM, og teir spældu fyri teirri vónini. Men sigurin hjá teimum í Runavík staðfesti bara teirra [...] fyri uppspælinum, og millum tveir heldur passivar NSÍ?arar setti Jákup á Borg fótin á bóltin og í málið. B36 svaraði aftur Í seinna hálvleiki hevði NSÍ vindin í bakið, og teir royndu at trýsta. Tað eydnaðist [...] nógvur. Men í løtuni eydnaðist báðum liðunum at samanspæl, og í fyrra hálvleiki gekk rímuligt hjá NSÍ at spæla upp móti vindinum. Men B36 trýstu heimaliðið, og liðið úr Havn skoraði tvær ferðir í fyrra
Fyrri dysturin millum LÍF og Sumba var í Leirvík leygardagin 10. oktober, og tá vann LÍF 2?1, eftir at teir í 1. hálvleiki høvdu verið frammanfyri 2?0. Sunnudagin 18. oktober varð spælt í Sumba, og tá vann [...] deildini, og nú skulu teir stríðast eyka fyri at halda tørn, soleiðis at teir eisini í ár 2000 verða í 1. deild.
1. deild menn: VB-Sumba 1-2 (0-1) Armarnir vóru á lofti, og smílini breið og sannførandi, tá Sumba yvirlivdi í 1. deild ? fyribils... Sumbingar høvdu ryggin móti múrinum áðrenn seinasta dystin í lands [...] skuldi tveita seg eftir bóltinum, og so var 1-1. Og tann støðan helt sær til tveir minuttir vóru eftir.... Sumba skal nú spæla móti LÍF um seinasta plássið í 1. deild næsta ár. VB: Bjarni Johansen ? Palli
1. deild menn: GÍ-B68 3-0 (2-0) So at siga alt skipað fótbóltsspæl hvarv úr Sarpigerði seinnapartin leygardagin. Jens Erik Magnussen, ið saman við Dánjali Andreasen hevur havt ábyrgdina av kappingunum
n. Úrtøkan hjá teimum fýra liðunum ímóti hvørjum øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411?116 KÍ fekk fýra stig burturúr ímóti HB, og ímóti B36 fingu kla [...] fyri GÍ var tað avgerandi fyri meistaraskapin, at teir í fjórði síðsta umfarinum ikki fingu meiri enn 1?1 í Sumba. Mest eyðsýnda staðfestingin út frá talvuni er, at tað var ímóti veikaru liðunum, at HB bæði [...] og europeiska luttøku, og hini seks liðini hava kappast um at sleppa undan niðurflytingarvandanum. NSÍ og B68 hava ongantíð av álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta
n. Úrtøkan hjá teimum fýra liðunum ímóti hvørjum øðrum hevur í ár verið henda: HB64-1-111?513 KÍ62-2-2 6?7 8 GÍ62-1-3 5?10 7 B3662-0-411?116 KÍ fekk fýra stig burturúr ímóti HB, og ímóti B36 fingu kla [...] fyri GÍ var tað avgerandi fyri meistaraskapin, at teir í fjórði síðsta umfarinum ikki fingu meiri enn 1?1 í Sumba. Mest eyðsýnda staðfestingin út frá talvuni er, at tað var ímóti veikaru liðunum, at HB bæði [...] og europeiska luttøku, og hini seks liðini hava kappast um at sleppa undan niðurflytingarvandanum. NSÍ og B68 hava ongantíð av álvara verið í niðurflytingarvanda, men tað hava hini liðini verið, og í síðsta
hevur verið. Hetta er ikki bara galdandi heima á landi, men eisini í útlandinum. Tá síðsta umfarið í 1. deild varð spælt leygardagin vildi altjóða tíðindastovan Reuter, sum hevur høvuðsstøð í London, hava úrslitini [...] komin til KÍ. At spælarar á føroyska meistaraliðnum fara at royna seg á einum illa støddum donskum 1. deildarliðið kann kortini ikki roknast sum nakað stig fram á fótbóltsleiðini, og tað er bara tí, at [...] Gunnar á Steig, sum fyri tað mesta í ár hevur sitið á beinkinum og onkuntíð hevur vart málið í 2. deild. Harley Bertholdsen segði næstsíðsta leygardag, at hann av álvara umhugsaði at steðga við fótbóltinum
fingið tað mesta upp á pláss. Vit hava nógvar ungar spælarar, sum vunnu 3. deild og hava fótbóltsframtíðina fyri sær, og í 1. deild hava vit havt eitt gott lið, sum vit sjálvir halda kundi havt vunnið bæði
