Schevchenko við á ukrainska landsliðnum, sum kemur á Svangaskarð at spæla EM-dyst ímóti Føroyum. Tá er bara at vóna, at Jákup Mikkelsen klárar at verja fyri kanónskotunum hjá Shevchenko. [...] málhorni. Hetta er annar dystur á rað, at Schevchenko skorar fyri Chelsea. Leygardagin skoraði hann í dystinum móti Sheffield United, so hann tykist veruliga at vera komin í gongd. Leygardagin verður [...] hevur ikki gingið nakað serligt hjá Andrei Shevchenko, síðani hann skifti til enska stórfelagið Chelsea at spæla. Málini hava verið fá og atfinningarnar nógvar. Mánakvøldið var tó krút í gaggunum hjá Shevchenko

ætlanin er at gera til ein fastan hátíðardag í bygdarlívinum. Hátíðarhaldið byrjar klokkan 18, tá ið Jacob Vestergaard, landsstyrismaður í innlendismálum, fer at halda røðu og sangkór úr Sumba fer at syngja [...] Er tað nakrastaðni í Føroyum, at Merkið eigur at hátíðarhaldast, er tað í Fámjin. Tað var ein Fámjiningur ið teknaði fyrsta føroyska flaggið og júst tað flaggið hongur til prýðis og minnis í kirkjuni í [...] drekkamunnur í Vesturhøll, sum er bygdarhúsið í Fámjin. Annars verður kirkja opin, so at høvið verður hjá fólkið at síggja fyrsta, føroyska flaggið

Havn. Endamálið er at binda saman gongugøtuna í Niels Finsensgøtu og Dr. Jakobsensgøtu í Havn. - Endamálið er sjálvandi at menna miðbýin. Tað skal verða lættari hjá fólki til gongu at koma úr gongugøtuni [...] soleiðis at tað samstundis virkar sum ein bunga, ið setir ferðina hjá bilunum niður. Býráðið hevur eisini samtykt at broyta byggisamtyktina fyri økið fram við Sverrisgøtu og Dr. Jakobsensgøtu, soleiðs at byggjast [...] byggjast kann meira og tættari fram við gøtuni. Hetta verður gjørt við at gera eina serstaka byggisamtykt fyri økið.

hevur nú boðað frá, at hann fer ikki at geva fleiri plátur út, tí hann vil vera við, at útvarpsstøðirnar vilja ikki spæla hansara tónleik. -Eg fari ikki at spilla mína tíð burtur til at gera plátur, sum eingin [...] almenningurin kann hoyra tær, men mínir sangir verða ikki spældir. Tað tykist, sum at útvarpsstøðirnar hava tann politikk, at mín tónleikur skal ikki spælast, sigur Cliff Richard við bretska blaðið Daily Mail

hevu í løtuni úr at gera, við at sniðgeva sítt vetrarúrvæl. Hon heldur, at hetta er ein sera spennandi tíð, nógv hendir á mótaøkinum, serliga í norðan londum. So tað er fantastiskt at arbeiða í hesum kreativa [...] Barbara sigur, at hon seinastu tíðina hevur fingist við sera ókomersiella sniðgeving, men nú fer hon undir at royna seg á tí kommersiella pallinum, og eingin ivið er um, at hetta eru ikki hissini støð

farnir í land, og reiðarin væntar, at skipið verður leigað út í vikuni. Petur H. Jacobsen, reiðari, sigur, at tað gongur eftir ætlan við at leiga skipið út, og hann væntar, at alt kemur upp á pláss í komandi [...] upp á hesi arbeiði. Petur H. Jacobsen sigur, at væntandi verður Sólborg leigað út frá 1. oktobur at rokna, men hann vil ikki siga, hvør tað er, ið ætlar sær at leiga rækjutrolaran.

Bilverksmiðjan Ford hevur gjørt av at umvæla ikki færri enn 3,8 milliónir bilar, tí teir hava brek. Tað hevur víst seg, at bilarnir hava eitt brek, sum ger, at eldur kann koma í motorin, sjálvt um motorurin [...] bileigarum, sum hava kært seg um, at eldur brádliga kom í bilarnar, og at teir stóðu í ljósum loga eftir lítlari løtu. Brekið hevur fingið nógva umrøðu í USA, eftir at CNN avdúkaði tað, og amerikonsaku [...] ferðslumyndugleikarnir kravdu alt fyri eitt, at Ford skuldi umvæla bilarnar fyri egna rokning. Sum skilst eru tað yvirhøvur vøruvognar og smáir lastbilar, sum hava brekið, ið kann festa eld í teir.

eru eftir at taka upp av filminum. Talan er um Johnny Depp, Jude Law og Colin Farrell. Filmurin er úr fantasigenruni og tí sigur Gilliam frá, at tað vónandi ikki fer at ávirka filmin stórvegis, at hesir tríggir [...] gjørligt at gera filmin lidnan vegna deyða Heath Ledgers, men leikstjórin á filminum Terry Gilliam hevur nú fingið loyst henda trupulleikan. Hann hevur fingið tríggjar stórar Hollywoodstjørnur til at yvirtaka [...] tríggir yvirtaka leiklutin, men nú fáa vit at síggja?

megnaði heimaliðið at taka tey bæði fyrstu settini. Men tær megnaðu ikki at halda fast. ÍF kom aftur í dystin, og við mest sum berum treiskni megnaðu tær alla tíðina at halda fast um dystin. Við bara einum [...] TB megnaði ikki at halda fast, og hóast 2-0 leiðslu, taptu tær dystin móti ÍF við trimum settum móti tveimum. TB tóktist annars at hava takið á dystinum, tí hóast ÍF á ongan hátt legði seg niður, so megnaði [...] stríðið, sum alla tíðina helt sær. Men stigini fóru tó norður aftur um fjørðin, soleiðis at tær úr Fuglafirði staðfestu, at tær ætla sær heiðursmerki í ár.

mølir til, at skerja dagatalið hjá útróðrarbátum undir 500 Hk við 40%. Og eingin húkaveiða skal nærri enn 3 fjórðingar úr landi. Hetta skal gerast, tí mett verður, at royndin eftir hýsu fer at økjast nógv [...] sagt í tilmælinum, at eingin húkaveiða skal verða nærri enn 3 fjórðingar úr landi, og at eingin serlig toska- ella hýsukvota skal latast uttan um dagaskipanina. Ístaðin verður mælt til, at eitt hjáveiðuprosent [...] nógv, nú so lítil toskur er eftir á føroysku grunnunum. Hartil verður mælt til, at eingin veiða skal vera á Føroya Banka, har dýpið er minni enn 200 metrar, eins og serligu gýtingarfriðingarnar fyri tosk