herverki og rúsdrekkakoyring. Maðurin varð ákærdur fyri at hava roynt at framt neyðtøku í ár, umframt at hava fleiri ferðir framt umfatandi herverk og fyri at hava koyrt ávirkaður av rúsdrekka í 2017. Maðurin [...] fullur. Maðurin varð eisini dømdur at gjalda sakarmálskostnaðin, umframt 102.000 krónur í endurgjaldi. Maðurin varð eisini dømdur at missa førararættin í trý ár. Meira er at lesa um málið í Sosialinum í dag

komandi stjórn frá at falla fyri freistingini at leggja gjøld á ferðavinnuna við tí fyri eyga at fáa so nógvan pening sum gjørligt burtur úr hvørjum einstøkum ferðandi. Hetta hevði gjørt, at føroyska ferðavinnan [...] reglugerð verða galdandi í øllum landinum, heldur Ferðavinnufelagið. ##med2## Heldur enn at taka gjøld eiga vit at hava tilboð at bjóða ferðafólkunum, sum vit kunnu taka pening fyri, sigur Ferðavinnufelagið.

gamli maðurin ákærdur fyri at hava hótt við og roynt at skalla innsatsleiðaran hjá løgregluni. Haraftrat er maðurin ákærdur fyri at hava hótt tann kommunulæknan, ið bað um at fáa løgregluna á staðið. 39 [...] hevur nú fingið eina vend, og ákærin boðaði í gjár frá, at ein maður aftrat skotmanninum er ákærdur. Ákærin í Føroyum boðaði í gjár á Twitter frá, at ein 39 ára gamal maður var skuldsettur fyri harðskap og [...] 39 ára gamli maðurin var til grundlógaravhoyr 10. desember, og ákærin boðar frá, at maðurin varð varðhaldsfongslaður fram til dómsforhandlingina 20. desember.

Egholm frá teknisku deild fer at umrøða nýggju útstykkingina undir Bøbrekku. Býarskipanardeildin fer at tosa um almenn og grøn øki, Gunnar Djurhuus, økissamskipari, fer at tosa um vetrarfriðing og Sigurð [...] annars eru tað fólk í umsitingini, sum fara at umrøða ymisk evni. Framtíðar bústaðir í Nólsoy skulu umrøðast. Barbara Mikkelsen, leiðari á býarskipanardeildini fer at umrøða uppskot til heildarætlan úti á Klivum [...] Sigurð Ó. Vang, leiðari á mentanardeildini, fer at tosa um skúlaskap og kvøldskúlan. Eftir at øll hesi hava lagt sítt fram, sleppa nólsoyingar til orðanna, tá ið ’orðið er frítt’.

verthúseigari. Á tíðindafundinum í gjár segði løgmaður, at tey nú mæla til, at skeinkistøðini steingja. Einki var sagt um matstovurnar. Men tá mælt verður til, at ikki fleiri enn 100 fólk savnast á sama stað, so [...] Havn ikki at steingja uttan víðari. Ein vertshúseigari, sum in.fo hevur tosað við, og sum vil vera ónevndur, vísir á, at landsstýrismaðurin í vinnumálum hevur fingið heimild frá Løgtinginum at steingja [...] steingja skeinkistøðini um neyðugt. – Tí fara vit ikki at steingja. Skulu skeinkistøðini steingja, so skal Helgi Abrahamsen steingja tey, sigur hann.

Heimasíðan hevur funkur til so at siga alt, ið ein kann hugsa sær at vita um leikirnar. Til ber at leita eftir íðkarum - bæði upp á tjóð og eftir ítróttargrein - umframt at forsíðan hevur yvirlit yvir samlaðu [...] sita eftir her heima, at fylgja við í úrslitunum. Nú tað styttist til Oyggjaleikirnir fara í gongd, hava fyrireikararnir snikkað til eina snotuliga heimasíðu, har tað ber til at fylgja við í úrslitunum [...] yvir methaldarar á Oyggjaleikum. Oyggjaleikirnir í ár verða hildnir frá 6. til 12. juli, og til ber at vitja nýggju úrslitasíðuna her .

vísir á, at avgerðin kortini ikki er so torfør fyri hann, nú hann veit, at sonurin, Sámal Hanni Lognberg, stillar upp ístaðin. - Eg veit, at Sámal Hanni er skilamaður, og nú hava fólk so høvi at velja hann [...] kommunu, boðar í kvøld frá, at hann kortini ikki fer at stilla upp fyri Sambandsflokkin hesaferð, sum ætlanin annars hevur verið. - Vegna persónligar umstøður havi eg valt at trekkja meg sum valevni hjá

vóru í dag eftir bjargingartyrluni at fara eftir einum persóni, ið hevði meiðslað sær beini í haganum. Tað var um 17 tíðina í dag, at MRCC-støðin fekk fráboðan um, at ein persónur, ið var staddur í Ormadali [...] upplýsir, at viðkomandi var farin í hagan saman við øðrum persónum, tá hann var óheppin og meiðslaði sær beinið. Viðkomandi megnaði ikki at ganga heim aftur sjálvur og tískil bleiv avgerð tikin um, at bjar [...] viðkomandi og flyta hann á Landssjúkrahúsið. Og tað gekk skjótt fyri seg, tí longu ein tíma eftir, at MRCC-støðin fekk fráboðanina, setti tyrlan seg í Havn við sjúklinginum.

endurskoðanin er liðug, er eisini ætlanin at útgeva Nýggja Sáttmálan sum app. Ein bólkur er settur at endurskoða Nýggja Sáttmálan, men alt Føroya fólk fær nú møguleika at taka lut. Eitt talgilt skjal er gjørd [...] biblia.fo Í skjalinum er gjørligt at gera viðmerking til útgávuna sum heild, ella vísa til kapittul og vers, og møguligt er at gera fleiri viðmerkingar. Freistin at lata inn viðmerkingar, er 31. august [...] Ætlanini hevur allatíðina verið at endurskoða útgávuna. Nú verður farið undir arbeiði, ið ætlast av vera liðugt um gott ár. Tað er forlagið Bókin hjá Føroyska Bíbliufelagnum, sum stendur fyri arbeiðnum

eru tað Konsax sum eru byrjaðir at arbeiða. Vestmanna kommuna sigur, at fyrst verður kannað hvussu støðan er við dreningini rundan um bygningin. - Fólk, sum eru áhugað í at fáa íbúð í bygninginum, skulu [...] eru farnar at leggja dent á íbúðarbygging og seinasta í røðini er Vestmanna kommuna. Seinastu dagarnar eru maskinur komnar á økið við gomlu kommunuskrivstovuna, og hetta hevur fingið fólk at seta seg í [...] í samband við kommununa fyri at fregnast. - Ætlanin er at umbyggja gomlu kommunuskrivstovuna til íbúðir, og tað er hetta arbeiði, sum nú er byrjað, skrivar Vestmanna kommuna á heimasíðu sínari. Tað er Bústaðir