løtuni at fáa tamarhald á eldinum umborð á boripallinum Thistle Alpha, sum liggur 120 míl í ein útnyrðing úr Hetlandi. Eldurin breiddi seg um hálvgum níggju tíðina í morgun, og bjargingarlið vóru skjót á staðið [...] Klokkan hálvgum níggju í morgun kom eldur í ein oljuboripall 120 míl í ein útnyrðing úr Hetlandi. Higartil eru 90 av 159 arbeiðarum á pallinum bjargaðir Sjey tyrlur úr Onglandi og Noregi royna í løtuni

Fleiri norskir politikarar halda, at tað almenna eigur at fíggja ein part av arbeiðinum at taka skipið uppaftur. Bourbon Dolphin, sum sakk í ein útnyrðing úr Hetlandi sunnudagin, verður kanska tikið uppaftur [...] felagnum Gaard, og leiðslan har váttar, at hon umhugsar at taka skipið uppaftur. Bourbon Dolphin liggur á 1100 metra dýpi. Tær flestu metingarnar siga, at tað ber ikki til at taka skipið upp av so stórum [...] Tað hevur fingið fleiri norskar politikarar at siga, at eftir teirra tykki eigur tað almenna at bera ein part av kostnaðinum.

skapar eitt umhvørvi, sum fær teg at kenna teg væl sum gest. Eisini er pláss fyri tónleikarum, og eitt klaver stendur í einum króki, eins og á frægu pubbunum úti í heimi. Leggja botnin Ein fyrimunur við Manhattan [...] skeinkistøðunum er Manhattan pub, sum liggur upp at Matstovuni Rio Bravo í Sverrisgøtu. Á jólum hevði hetta skeinkistað eitt ár á baki. Manhattan er eitt snotuligt skeinkistað, sum eigarin hevur givið undirheitið [...] Manhattan er, at tað liggur beint upp at matstovuni, Rio Bravo, við beinleiðis inngongd í matstovuna. Hetta gevur tær eitt frálíkt høvi at fáa eina kalda øl ella ein góðan sjuss niðurundir matin, meðan tú

Mitt í hjartanum av miðbýnum í Havn liggur gamla Kondittaríið, sum lat upp í 1925. Ein býarmynd tey flestu kenna, og sum fleiri hava vitjað gjøgnum tíðina. Men eyðkendi bygningurin er í ringum standi, [...] og tað fegnist eg um, sigur Elsa Berg, borgarstjóri. Ein býarmynd síðan 1925 Húsini, sum vit kenna sum Kondittaríið, vóru upprunaliga eini sethús, sum Frants Restorff keypti fyri 5.000 krónur í 1915. Nøkur [...] broytt, og seinast hevur ein klædnahandil hildið til í húsinum. Samleikaskapandi bygningar Tað hevur alstóran týdning at varðveita nøkur av smáu húsunum í miðbýnum fyri at tryggja ein fjølbroyttan miðbý við

ógvuliga stóran týdning fyri hann liggur honum. Andras hevur eisini verið uppi í almennum tiltøkum, sum hava við seyð og seyðahald at gera. Fyri nøkrum árum síðani var hann ein av stigtakarunum at endurstovna [...] seyðasýningarnar, sum í dag rættiliga eru komnar aftur til lívs kring landið. Hann er eisini fróðarmaður, og hann veit nógv at siga frá - ikki minst um Gerðar og hagan, sum liggur til garðin, bæði fyri [...] ð. Sum tjóðskaparligur hugsjónarmaður hevur Andras eisini hjarta fyri siðaarvi føroyinga. Hetta sæst millum annað aftur í leikluti hansara í Grindamannafelagnum og innan ullvirking, har hann er ein av

ráðgevarar og veitarar. - Tí liggur eisini ein stór skylda á tí almenna at bera so í bandi, at tað verða føroyskar fyritøkur, sum fáa møguleikan at loysa tær KT- uppgávur, sum liggja fyri framman, sigur [...] vinnudagin, staðfesti hann, at tað er ein støðug avbjóðing at reka eitt lítið, og væl útbygt vælferðarsamfelag, sum okkara og tí er alneyðugt at vit finna loysnir, sum hóska til okkara tørv. - Vit skulu ikki [...] ikki bara taka loysnir til okkum, sum eru gjørdar til samfeløg, sum eru nógvar ferðir størri enn vit, men í nógv størri mun skulu vit venda tað til ein fyrimun, at vit eru eitt so pinkalítið og tætt samfelag

hann hevur vunnið. - Spælararnir arbeiddu steinhart og høvdu hjartað við. Tað liggur í føroyska DNA´num, at ein stríðist til ein næstan smellur um, sigur Lars Olsen. Landsliðsvenjarin fer eftir sigrum í [...] TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge gjørdi við landsliðsvenjaran, Lars Olsen sum sá sínar menn spæla javnleik 1-1 ímóti Kosovo á Tórsvølli fyrr í kvøld. Lars Olsen er leikliga nøgdur

Hallur Hansson sat á bonkinum allan dystin, tá AGF í kvøld vann ein tryggan 3-0 sigur á AaB. Dysturin varð útsettur í ein hálvan tíma, tí tað var so nógvur kavi í Aalborg. Avgjørt var at spæla dystin, [...] fáa spenning í dystin. Stephan Petersen, Aron Johannson og Mate Vatsadze skutu málini fyri AGF, sum liggur nummar seks. Hallur Hansson og AaB liggja nummar trý.

Aftur í gjár varð ein tilburður staðfestur á flogvøllinum, har øll ferðafólk verða kannað við komu til landið. Talan er um ein persón við bústaði uttanlands. Viðkomandi er avbyrgdur, og Landslæknin er [...] hesum eru russiskir sjómenn, sum ikki hava verið á landi í Føroyum. Tveir persónar eru í løtuni innlagdir á Sjúkrahúsverki Føroya í samband við coronasmittuna. Eingin liggur á intensivari deild. Úrslitið

skonnartini Kyrjasteini, sum liggur beint við Mentanarhúsið og torgið. Hamradun skuldu spæla á Mentanardøgunum í Fuglafirði, netupp 5. september inni í Mentanarhúsinum, men nú verður tað ein útikonsert í staðin [...] Leygarkvøldið kl. 20 verður, um viðrar, ein framúr feit dupultkonsert við einari heilt serligari staðseting! Tá koma bólkarnir Beinir og Hamradun til Fuglafjarðar at hava eina ókeypis útikonsert uppi á