karmar, sum ólavsøkan gevur okkum. Vit hava tí gjørt av at hava opið hús, har vit borðreiða við framsýning, filmsfyrivísan og konsertum av ymsum slag. í sama viðfangi hava føroyingar møguleika at síggja

kendi norski myndlistamaðurin Ørnulf Opdahl verið. Hann hevur m.a. havt framsýning í listaskálanum og hevur í løtuni framsýning í Grimsby, Skotlandi. Meðan vit sita og práta koma vit av óvart til at vekja

løtuna, sigur Bjørki Geyti. - Og eg má enn einaferð gera vart við, at talan er bert um eina fyribils framsýning, og var endamálið í stóran mun at geva fólki eina fatan av, hvat er teimum í væntu, sigur Bjørki [...] skuldi verið nóg gott og fjølbroytt grundarlag verið fyri einari áhugaverdari og fjølbroyttari framsýning. Og hann roknar við, at tørvur verður á at tvey starvsfólk fara at starvast á akvariuminum burturav

Kvøldið byrjaði við eini framsýning uttan fyri hjá KJ Hydraulik í Mykinesgøtu, har nakrir lastbilar við nýggjum Palfinger kranum vóru sýndir fram. Kranar hava stóran týdning í øllum byggivirksemi. Nýggjastu

var væl vitjað á ólavsøku. Umframt bilar og motorsúkklur var eisini ein myndaframsýning og ein framsýning við modellbilum hjá Birgari Johannessen. Eisini vóru aðrir framsýnarar við. Gomul akfør vísa seg

Føroyahúsið byrjar aftur eftir summarsteðgin. Fyrsta tiltakið er framsýning við myndum hjá Kampmann, sum hevði stóran týdning fyri føroyska list í fimtiárunum. Fernisering við myndum hjá listamanninum [...] septembur og Listafelagið ferniseringina 3. septembur, tá ið Høgni Egholm Magnusen fer at hava framsýning. Listafelagið skipar eisini fyri kafékvøldi 1. septembur við, har fotografurin Bárður Eklund fer

og skip. Har verður eisini eitt serstakt sjómannamøti sunnudagin. Á einum øðrum staði verður ein framsýning av livandi fiskum og skeljadjórumm, og á enn einum øðrum staði verða modelbátar sýndir fram, eins

leygardagurin er kortini dagurin, tá flestu tiltøkini verða á skránni. Millum tiltøkini er ein framsýning av hesum livandi springaranum, sum til høvið verður verandi í einum aliringi. Enn tosa fólk bert

og grindahvalur verður skorin upp. Leygarmorgunin verður eisini ein svimjikapping um vánna, og framsýning verður av modellskipum, eins og filmur við gomlum og nýggjum verður sýndur. Skráin fyri leygardagin [...] bestu skip og bátar í Føroyum. Onnur tiltøk, sum eisini eru á skránni á Føroya Sjómannadegi, er framsýning av livandi fiskum, málningaframsýning, sølubúðir, matstovur, kaféir og annað. Leygarkvøldið endar

Ummæli Kinna Poulsen Í løtuni hongur ein ógvuliga áhugaverd framsýning í Listaskálanum í Havn, hvørs heitið er »Endurnýggjað Íslendsk Málningalist«. Her eru 5 listafólk umboðað og teirra verk hanga ávikavíst [...] á høgum støði. Tá hugsað verður um heild, samanhang, hugskot og formidling er hetta ein vánalig framsýning og tað er spell ikki minst av tí orsøk, at hon verður presenterað sum ein heild, grundað á eitt [...] altso eisini hevur alt møguligt annað at bjóða uppá. Eingin kundi forrestin droymt um at nevnt eina framsýning Ensk list , Donsk list ella Týsk list . Framúrskarandi Nerdrum Tað er ein norðmaður, sum eigur