2008 donsk-føroysk orðabók 1998 týsk-føroyska orðabók, fransk-føroyska orðabók, sponsk-føroysk orðabók og russisk-føroysk??? føroysk-ensk orðabók 2005 og 2008 føroysk-donsk orðabók??? føroysk- týsk orðabók [...] orðabók??? føroysk-fransk orðabók føroysk-sponsk orðabók og føroysk-russisk orðabók Aðrar orðabøkur eru: Móðurmálsorðabókin 1991-1998, Føroysk-italsk orðabók 2004 og Íslendsk-føroysk orðabók 2006 3) Tað minsta [...] Tí tú skrivar seinni í greinini: ”Mál okkara er mest týðandi parturin av samleika okkara. Vit vita tó, at nútíðartøknin og samskiftið við umheimin ger, at útlendskt mál gerst alsamt størri partur av dagliga

vit mugu staðfesta hvørja skyldu vit hava í flóttafólkakreppuni, sigur Katrin á Neystabø. Eitt annað mál, ið felagsskapurin hevur víst á fleiri ferðir er støðan við varðhaldsfongsling í Føroyum. - Myndugleikarnir [...] ynskir broytt í nærmastu framtíð eru ein óheft klagueind at kanna løgregluna og eina kanning um føroyskt loftrúm er vorði brúkt av CIA. - Sum nú er, so er tað løgreglan sjálv, ið er kærumyndugleiki, um [...] mannagongdirnar broyttar eins og tær eru í Danmark, har uttanveltaðir serfrøðingar taka støðu til slík mál, sigur Katrin á Neystabø og heldur fram. - Hitt málið er um flogferðsluna yvir Føroyar undir sokallaða

siga, at vit næstan tosa um arktiskan seyð! Sera áhugavert. Eftir smakk­ingina var ein forvitnislig før­oysk matskrá og afturvið vóru føroyskar bjórframleiðslur. Sam­anumtikið eitt sera væleydnað kvøld, sum [...] ferða­mannavinnuna. Tað er sjálvandi nógv enn, sum ikki er í lagi og sum bøtast má um. Eg kann nevna nøkur mál : • Matstovur eiga ikki at gjalda meira enn 10 % í MVG • Alt grønmeti skal vera MVG frítt • Avgjaldið [...] árið fyri ferða­mannavinnuna og matstovunar og er Íslendsk gastronomi idag á altjóða støði. Øll hesi mál liggja hjá Vinnu­mála­­ráðnum og eg heiti staðiliga á Johan Dahl um at geva teimum all­an møguligan

setast á stovn í Føroyum sum skjótast. Annika Olsen heldur, at tað er avgerðandi, at vit fáa eitt føroyskt barnaumboð. Onnur norðurlond hava slík umboð, sum burtur av eru á varðhaldi í sambandi við rættindini [...] nógv um tey og tað er eisini hetta, eitt barnaumboð skal hjálpa politiska myndugleikanum við. Eitt mál, sum javnan hevur verið frammi, tá ið talan er um rættindi hjá børnum, er nakað so grundleggjandi og [...] Óheft umboð Annika Olsen hevur ikki enn gjørt nakra nágreiniliga fíggjarliga meting av, hvat eitt føroyskt barnaumboð fer at kosta. - Tað veldst um, hvussu nógv starvsfólk, talan verður um, og hvørjar heimildir

kemur orðið ”alv/alvi” frá? Hetta eru spurningar, sum koma undan kavi, tá ið mann fer inn á síðuna »Føroysk rættstaving« á facebook. Bólkurin varð stovnaður í desembur 2010 eftir áheitan frá Majbritt Pauladóttir [...] ein samsvarandi bólkur í Danmørk hevur umleið 900 limir. In.fo hevur spurt Maluna Háberg um, hví føroysk rættstaving er vorðin so væl umtókt á sosialu miðlunum. »Føroyingar eru góðir við málið« Tá ið Malan [...] eru so íðin at varðveita føroyska málið, tí tað er so gamalt, men nýtt bæði í kirkju og sum alment mál, Sigur Malan Háberg. Hon er lítillátin. Hóast nærum fimti hvør føroyingur er limur í bólkinum, hevur

ABDH kom í ljósmála, stendur allar fremst undir Innlendismálum: “Føroysk rættargangsskipan skal gerast. Revsilógin skal lagast til føroysk viðurskifti”. Við samgonguskjalinum hevur landsstýrismaðurin sostatt [...] ðurin hjá Sjálvstýrisflokkinum bar í Løgtingið, var at avtaka lógina um rættarskipanarnevnd. Eitt mál, hann sjálvur fleiri ferðir hevur biðið Løgtingið samtykkja. Enn eitt syndarligt stig burtur frá ábyrgd [...] um, at talan er um stóra avbjóðing at fara undir at orða føroyska revsilóggávu, ið er grundað á føroysk viðurskifti, men eisini á ta norðurlendsku revsirættartradisjónina. Slíkt arbeiði eigur at verða

starvi. Samráðingarrættur felagssins lá hjá DSR, hetta avmarkaði føroysku deildina sera nógv. Ein føroysk skrivstova, nevnd og lønt forkvinna hjálptu av álvara um virksemi hjá felagnum, hetta hendi alt í [...] Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar. Føðingardagur Í gjár var stórur føðingardagur, síðan felagið kom undir føroyskt vald og 59 ár eru liðin, síðan føroyskir sjúkrarøktarfrøðingar fyrstu ferð skipaðu seg í eitt felag [...] nøgd við føðingardagin, og fegnaðist um alt, ið felagið hevur megnað hesi árini. Men enn er langt á mál, skiltist á henni. Ov fáir sjúkrarøktarfrøðingar eru í løtuni í Føroyum og hvørki arbeiðs- og løna

eru hendanveg, hava øll fingið tilboð um at læra føroyskt í kvøldskúlanum. Skeið í føroyskum verða regluliga hildin fyri vaksin fólk, sum ikki hava føroyskt sum móðurmál. Men Jáup Pauli Olsen væntar, at tað [...] væl danskt. Eitt sindur verri stendur til við hinari familjuni. Har duga tey vaksnu als einki danskt mál. Maðurin dugir ikki eitt orð av enskum, meðan konan so dánt klárar eina samrøðu. Børnini siga seg skilja [...] tað verður harður skúli, tí málini eru so ólík. Her er einki felags millum føroyskt og teirra móðurmál. Men tey hava fingið so mikið gott álit á føroyingum beinanveg, tey komu, at fleiri longu hava teknað

kur Annars nevnir Grækaris, at tað sjálvsagt eisini verður føroyskt tilfar í blaðnum. ? Meginparturin av tilfarinum verður sjálvandi føroyskt, og vit ætla okkum at leggja dent á kritiska viðger av ymsum [...] Um tveir mánaðir ella so, kemur eitt nýtt føroyskt blað á marknaðin. Tað eru føroyskir journalistar, búsitandi í Danmark, saman við einum tíðindafólkið í Føroyum sum hava tikið seg saman við tí fyri eyga [...] vera fjølbroytt og gjøgnumarbeitt, men tað skal sanniliga eisini vera lætt lesandi. Tað er okkara mál, at hetta blaðið skal vera nakað fyri øll, og ikki bara fyri tann intelektuella. Omman í Svínoy og

og einki batnaðar. Føroyar hava valt enskt til triðja mál! Við at halda fast um danskt sum næsta mál hava Føroyar aktivt valt enskt til triðja mál. Sjálvur hevði eg danskt í 10 ár frá triðja flokki til [...] ikki brúkast. Mítt uppskot er at býta enskt og danskt um í skúlanum, so danskt verður triðja mál og enskt næsta mál. Hetta er ikki ein kritikkur av føroyska skúlanum ella føroysku lærarunum, ið vit sum heild [...] børnunum er danskt lært sum fyrsta fremmanda mál! Ísland heystar nú fyrimunirnar av at hava valt enskt Í Íslandi er eingin ivi um, at enskt er teirra næsta mál. Kanska er tað høvuðsfrágreiðingin fyri, at